Dear AllI will be out of the office

Dear All

I will be out of the office on a business from June 8, to Jun 15,2015 I will review your message
as soon as possible as i get back on Jun 16,2015 . if you need assistance, please contact Mr.Somchai
His mobile no. 081-421-8576
Thank you very much

Best regards,
Thongchai Thaweewutsophon
Account Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดฉันจะไม่อยู่สำนักงานธุรกิจจาก 8 มิถุนายน ถึงมิ.ย. 15,2015 ฉันจะตรวจทานข้อความของคุณเร็วที่สุด ตามที่ได้รับกลับในมิ.ย. 16,2015 ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ กรุณาติดต่อคุณสมชัยเขาหมายเลขมือถือ 081-421-8576ขอบคุณมากด้วยความเคารพThaweewutsophon ธงชัยผู้จัดการฝ่ายบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดผมจะออกจากสำนักงานในธุรกิจจากวันที่ 8 มิถุนายนที่จะมิถุนายน 15,2015 ฉันจะตรวจสอบข้อความของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่ผมได้รับกลับในมิถุนายน 16,2015 ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือโปรดติดต่อนายสมชายหมายเลขโทรศัพท์มือถือของเขา 081-421-8576 ขอบคุณมากนับถือธงชัย Thaweewutsophon ผู้จัดการบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ผมจะออกจากที่ทำงานในธุรกิจจาก 8 มิถุนายน จุน 152015 ผมจะทบทวน
ข้อความของคุณให้เร็วที่สุดเท่าที่ฉันกลับมา จุน 162015 . ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือโปรดติดต่อ mr.somchai

ไม่ 081-421-8576 มือถือขอบคุณมากนะคะ



Best regards , ธงชัย thaweewutsophon ผู้จัดการบัญชี