Summary THE HOUES by THE SEA John b

Summary THE HOUES by THE SEA

John bumps into an old university friend, Carl, in

a London pub. John is struck by how much Carl

has changed. Carl has a story to tell about his failed

marriage to Linda.

Carl tells John the story of what started out as a happy

marriage. Gradually, however, Carl becomes more

absorbed in his work. He and Linda buy a second

home, a house by the sea in East Anglia, and Linda

spends many weekends working on the house. Carl

puts more effort into his work than his marriage and

the house, but finally realises he needs to act in order

to rescue his relationship. One weekend he arranges to

wait for Linda, who is travelling later by train, in the

pub near the house by the sea.

On arrival at the house, Carl notices details which

indicate someone has been in the house very recently.

He then goes to the pub to await Linda’s phone call

but she fails to contact him. He rushes back to the

house, haunted by the image of a local man called

Mad Tom who has been in the pub and is mentally

disturbed. Linda is not at the house. Carl drives

to Woodbridge to meet the last train, but she’s not

there either. Distraught, he seeks help from the pub

landlady, Mary, who takes pity on him.

Having spent the night at the pub, the next morning

Carl strolls on the beach, where he finds a pair of

woman’s shoes. They are the kind Linda wears. At

the pub, Mary tells Carl that his wife has been seen in

Woodbridge. Carl begins to worry that something has

happened to Linda

The local policeman calls on Carl at the house, and

tries to reassure him that Mad Tom is harmless. Carl

then notices an awful smell and is horrified to find

a large fish in his bed. The police are called in, and

discover the culprit was in fact Mad Tom. There is still

no sign of Linda, but then Carl receives a letter from

her, saying that their marriage is finished.

Despite the letter, Carl becomes obsessed with the idea

that Linda has been abducted by Mad Tom. He returns

to London, and is curious to find people have been

there while he has been away. PC Grant phones to tell

Carl that Mad Tom has been found dead, and that he

needs to question him.

On returning to the house by the sea, Carl meets

Linda. She explains that their marriage is finished,

and that she has started a new relationship with a local

man, Bill Parker, brother of Mad Tom.

Carl concludes his story, and asks John whether he has

done the right thing. After Carl has left, John notices

his bag, which contains Linda’s dress and shoes. John

thinks he might have left the bag deliberately, so he can

forget the past and move on

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป HOUES เดอะบายเดอะซี

จอห์นเป็นเพื่อนมหาวิทยาลัยเก่า Carl, bumps ใน

ผับลอนดอน จอห์นเป็นหลง โดย Carl เท่าไร

มีการเปลี่ยนแปลง Carl มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับเขาล้ม

แต่งงานกับลินดานั้น

Carl เล่าจอห์นอะไรเริ่มออกเป็นเป็นความสุข

แต่งงาน ค่อย ๆ ไร Carl กลายเป็นเพิ่มเติม

ดูดซึมในงานของเขา เขาและเธอซื้อที่สอง

บ้าน บ้านริมทะเลในอีสต์แองเกลีย และลินดา

ใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ในที่ทำงานในบ้าน Carl

ทำให้ความพยายามเพิ่มเติมในงานของเขามากกว่าการแต่งงานของเขา และ

บ้าน แต่สุดท้าย realises เขาต้องทำตามลำดับ

เพื่อช่วยเหลือความสัมพันธ์ของเขา วันหนึ่งเขาจัดไป

รอเธอ ที่จะเดินทางต่อ โดยรถไฟ ในการ

ผับใกล้บ้านโดยทะเล

เมื่อมาถึงที่บ้าน Carl แจ้งรายละเอียดที่

ระบุคนได้รับในบ้านมากเพิ่ง

เขาแล้วไปผับเพื่อรอโทรศัพท์ของลินดา

แต่เธอไม่สามารถติดต่อเขา เขาวิ่งกลับไป

บ้าน บ้านผี โดยภาพของคนท้องถิ่นเรียกว่า

ทอม Mad ที่มีในร้าน และมีจิตใจ

รบกวนด้วย เธอไม่ได้อยู่ที่บ้าน Carl ไดรฟ์

ไปวู้ดบริดจ์การรถไฟขบวนสุดท้าย แต่เธอไม่

มีอย่างใดอย่างหนึ่ง จเป็น เขาพยายามช่วยเหลือจากร้าน

เจ้าของ แมรี่ ที่จะสงสารเขา

มีใช้จ่ายคืนที่ผับ ด้วยค่ะ

Carl strolls บนชายหาด ที่เขาหาคู่

รองเท้าผู้หญิง พวกเขาได้ชนิดที่เธอสวม ใน

ผับ แมรี่บอก Carl ว่า ภรรยาของเขาได้เห็นใน

วู้ดบริดจ์ Carl เริ่มกังวลว่า สิ่งที่มี

เกิดขึ้นกับเธอ

เรียกตำรวจท้องถิ่นใน Carl เฮ้าส์ และ

พยายามเวบเขาว่า Mad ทอมเป็นอันตราย Carl

แล้วสังเกตพบว่า กลิ่นน่ากลัว และมี horrified หา

ปลาใหญ่ในเตียงของเขา เรียกตำรวจ และ

พบผู้ร้ายถูกจริงทอม Mad ยังมี

ไม่มีสัญญาณของลินดา แต่แล้ว Carl ได้รับจดหมายจาก

เธอ บอกว่า การแต่งงานเสร็จ

แม้จดหมาย Carl เป็นหลัง ด้วยความคิด

ที่ลินดามีการลักพาตัว โดยทอม Mad เขากลับ

ไปลอนดอน และอยากรู้อยากเห็นหาได้

มีในขณะที่เขาได้รับจากการ PC ให้โทรศัพท์บอก

Carl ที่ Mad ทอมพบตายแล้ว และได้

ต้องถามเขา

ในการกลับไปยังบ้านริมทะเล Carl ตรง

ลินดา เธออธิบายว่า การแต่งงานเสร็จ,

และว่า เธอได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่กับเฉพาะ

คน ตั๋วคเกอร์ พี่ชายของทอม Mad

Carl สรุปเรื่องของเขา และถามจอห์นว่าเขามี

ทำในสิ่งที่ดี หลังจาก Carl จอห์นสังเกตพบว่า

กระเป๋าของเขา ซึ่งประกอบด้วยเสื้อผ้าและรองเท้าของเธอ จอห์น

คิดว่า เขาอาจไม่ได้เลือกกระเป๋าโดยเจตนา ดังนั้นเขาสามารถ

ลืมอดีต และก้าวต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปเฮ้าส์บายเดอะซีจอห์นกระแทกเป็นเพื่อนเก่าของมหาวิทยาลัยคาร์ลในผับลอนดอน จอห์นหลงโดยวิธีการมากคาร์ลมีการเปลี่ยนแปลง คาร์ลมีเรื่องราวที่จะบอกเกี่ยวกับความล้มเหลวของเขาแต่งงานกับลินดาคาร์ลจอห์นบอกเล่าเรื่องราวของสิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นความสุขแต่งงาน ค่อยๆ แต่คาร์ลกลายเป็นดูดซึมในการทำงานของเขา เขาและลินดาซื้อสองบ้านบ้านริมทะเลใน East Anglia, และลินดาใช้เวลาวันหยุดสุดสัปดาห์จำนวนมากที่ทำงานในบ้าน คาร์ลทำให้ความพยายามมากขึ้นในการทำงานของเขามากกว่าการแต่งงานของเขาและบ้าน แต่ในที่สุดก็ตระหนักว่าเขาต้องการที่จะทำหน้าที่ในการที่จะช่วยเหลือความสัมพันธ์ของเขา วันหยุดสุดสัปดาห์หนึ่งที่เขาจัดให้เพื่อรอให้ลินดาที่จะเดินทางต่อโดยรถไฟในผับใกล้บ้านริมทะเลเมื่อมาถึงที่บ้านของคาร์ลสังเกตเห็นรายละเอียดที่บ่งบอกถึงใครบางคนที่ได้รับในบ้านมากเมื่อเร็ว ๆ นี้จากนั้นเขาก็ไป ผับเพื่อรอโทรศัพท์ของลินดาแต่เธอไม่สามารถติดต่อเขา เขารีบวิ่งกลับไปที่บ้านผีสิงโดยภาพของคนในท้องถิ่นที่เรียกว่าบ้าทอมที่ได้รับในผับและจิตใจรบกวน ลินดาไม่ได้อยู่ที่บ้าน คาร์ลไดรฟ์กับ Woodbridge เพื่อตอบสนองรถไฟขบวนสุดท้าย แต่เธอไม่ได้มีทั้ง ความหวังเขาขอความช่วยเหลือจากผับเจ้าของพระแม่มารีที่ใช้เวลาสงสารเขามีการใช้จ่ายคืนที่ผับเช้าวันรุ่งขึ้นคาร์ลเดินเล่นบนชายหาดที่เขาพบคู่ของรองเท้าผู้หญิง พวกเขาเป็นชนิดลินดาสวม ที่ผับแมรี่คาร์ลบอกว่าภรรยาของเขาได้รับการเห็นในวูดบริดจ์ คาร์ลเริ่มต้นที่จะต้องกังวลสิ่งที่ได้เกิดขึ้นกับลินดาตำรวจท้องถิ่นเรียกร้องให้คาร์ลที่บ้านและพยายามที่จะสร้างความมั่นใจให้เขาว่าบ้าทอมเป็นอันตราย คาร์ลแล้วสังเกตกลิ่นอันยิ่งใหญ่และเป็นที่หวาดกลัวที่จะหาปลาขนาดใหญ่ในเตียงของเขา ตำรวจจะเรียกว่าในและค้นพบผู้กระทำผิดในความเป็นจริงบ้าทอม ยังมีสัญญาณของลินดาไม่มี แต่แล้วคาร์ลได้รับจดหมายจากเธอบอกว่าการแต่งงานของพวกเขาเสร็จสิ้นแม้จะมีตัวอักษรที่คาร์ลกลายเป็นหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่ว่าลินดาได้รับการลักพาตัวไปโดยบ้าทอม เขากลับไปยังกรุงลอนดอนและอยากรู้อยากเห็นที่จะหาคนที่ได้รับมีในขณะที่เขาได้รับออกไป โทรศัพท์พีซีแกรนท์จะบอกว่าคาร์ลบ้าทอมได้รับการพบศพและบอกว่าเขาต้องการที่จะถามเขากลับไปที่บ้านริมทะเลคาร์ลได้พบกับลินดา เธออธิบายว่าการแต่งงานของพวกเขาจะเสร็จแล้วและบอกว่าเธอได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่กับท้องถิ่นคนบิลปาร์คเกอร์น้องชายของบ้าทอมคาร์ลสรุปเรื่องราวของเขาและขอให้จอห์นว่าเขาได้ทำสิ่งที่ถูกต้อง หลังจากที่คาร์ลได้ออกจากจอห์นสังเกตเห็นถุงซึ่งประกอบด้วยชุดของลินดาและรองเท้าของเขา จอห์นคิดว่าเขาอาจจะมีการทิ้งถุงจงใจเพื่อให้เขาสามารถลืมอดีตที่ผ่านมาและเดินหน้าต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุปที่ 3 โดยทะเล

จอห์นกระแทกเป็นมหาวิทยาลัยเก่าเพื่อน คาร์ล ใน

ลอนดอนผับ จอห์นหลงเท่าไรคาร์ล

มีการเปลี่ยนแปลง คาร์ล มีเรื่องราวที่จะบอกเรื่องของเขาล้มเหลว

แต่งงานกับลินดา

คาร์ลบอกจอห์น เรื่องราวของสิ่งที่เริ่มออกเป็นมีความสุข

แต่งงาน ค่อย ๆ อย่างไรก็ตาม คาร์ลจะกลายเป็นมากขึ้น

เก็บในงานของเขา เขาและลินดา ซื้อสอง

บ้านบ้านริมทะเลในอีสต์แองเกลีย , และลินดา

ใช้เวลาหลายอาทิตย์อยู่บ้าน คาร์ล

ทำให้ความพยายามมากขึ้นในการทำงานของเขามากกว่าการแต่งงานของเขาและ

บ้าน แต่ในที่สุดก็ตระหนักว่าเขาต้องทำเพื่อ

ช่วยความสัมพันธ์ของเขา หนึ่งอาทิตย์ที่เขาจัดให้

รอลินดา ที่กำลังเดินทางกันโดยรถไฟใน

ผับใกล้ๆบ้านโดยทะเล

เมื่อมาถึงที่บ้านคาร์ล ประกาศรายละเอียดซึ่ง

แสดงว่ามีบางคนในบ้านเมื่อเร็ว ๆ นี้

เค้าไปผับเพื่อรอลินดาโทรศัพท์

แต่เธอไม่สามารถติดต่อเขาได้อีก เขารีบวิ่งกลับไป

บ้านผีสิงโดยภาพที่คนในท้องถิ่นเรียก

บ้าทอมที่ได้รับในผับ และใจ

รบกวน ลินดาไม่ได้อยู่บ้าน คาร์ล วูดบริดจ์ขับ

การรถไฟได้ล่าสุดแต่เธอไม่ได้

ที่นี่เลย กระวนกระวาย เขาพยายามช่วย จากผับ

เจ๊แมรี่ ใคร สงสารเค้า

ต้องใช้เวลาอยู่ที่ผับ เช้าวันรุ่งขึ้น

คาร์ล เดินเล่นบนชายหาด ที่เขาพบคู่

ผู้หญิงรองเท้า พวกเขาเป็นประเภทลินดาใส่

ที่ผับ แมรี่บอกคาร์ลว่าภรรยาของเขาได้รับการเห็นใน

Woodbridge . คาร์ลเริ่มกังวลว่าสิ่งที่ได้

เกิดขึ้นกับลินดา

ตำรวจท้องถิ่นเรียกคาร์ลที่บ้านและ

พยายามทำให้เขาอุ่นใจว่าบ้าทอม ไม่เป็นอันตราย คาร์ล

แล้วสังเกตกลิ่นที่น่ากลัวและหวาดกลัวที่จะพบ

ปลาขนาดใหญ่ในห้องนอนของเขา ตำรวจเรียกและ

ค้นพบคนร้ายคือในความเป็นจริงบ้าทอม ยังมี

ไม่มีวี่แววของลินดา แต่แล้วคาร์ลได้รับจดหมายจาก

เธอบอกว่าการแต่งงานของพวกเขาเสร็จ

แม้จะมีหนังสือ , คาร์ล หมกมุ่นกับความคิด

ที่ลินดาได้รับการลักพาตัวโดยบ้าทอม เขากลับมา

ไปลอนดอน และสงสัยจะหาคนได้

มีในขณะที่เขาได้รับไป พีซีให้โทรศัพท์บอก

คาร์ลบ้าทอมได้รับการพบศพ และว่าเขาต้องการที่จะถามเขา



กลับมาบ้านโดยทะเล คาร์ลพบ

ลินดาเธออธิบายว่า การแต่งงานของพวกเขาเสร็จ

และที่เธอได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ใหม่กับท้องถิ่น

คน บิลปาร์คเกอร์ พี่ชายบ้าทอม

คาร์ลสรุปเรื่องราวของเขาและถามจอห์นว่าเขาได้

ทำในสิ่งที่ถูกต้อง หลังจากที่คาร์ลทิ้ง จอห์นประกาศ

กระเป๋าของเขา ซึ่งประกอบด้วย ลินดา เครื่องแต่งกายและรองเท้า จอห์น

คิดว่าเขาอาจจะทิ้งถุงจงใจเพื่อให้เขาสามารถ

ลืมอดีต และย้าย