The failure to exercise or delay in

The failure to exercise or delay in exercising a right or remedy under the CONTRACT shall not constitute a waiver of the right or remedy, or a waiver of any other rights or remedies, unless such waiver is set out in writing and executed by such PARTY's authorized representative and duly notified to the other PARTY. Any such waiver shall always be construed under a restrictive interpretation, and shall not extend, whether in time or in its object, beyond the terms expressly stipulated therein.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความล้มเหลวในการออกกำลังกายหรือความล่าช้าในการใช้สิทธิหรือการชดเชยภายใต้สัญญาไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิหรือการชดเชยหรือการสละสิทธิ์ของสิทธิอื่น ๆ หรือการเยียวยาเว้นแต่การสละสิทธิ์ดังกล่าวที่กำหนดไว้ในการเขียนและการดำเนินการโดยบุคคลดังกล่าวได้รับอนุญาต ตัวแทนและรับรองสำเนาถูกต้องรับการแจ้งเตือนไปยังบุคคลอื่น ๆ ใดสละสิทธิ์ดังกล่าวมักจะถูกตีความภายใต้การตีความที่เข้มงวด,และจะไม่ขยายระยะเวลาไม่ว่าจะในเวลาหรือในวัตถุที่เกินกว่าข้อกำหนดที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล้มเหลวในการออกกำลังกาย หรือความล่าช้าในการออกกำลังกายสิทธิ์ หรือแก้ไขสัญญาจะเป็นสละสิทธิ์ หรือแก้ไข หรือสละสิทธิ์หรือการเยียวยา อื่น ๆ เว้นแต่จะสละดังกล่าวจะกำหนดในการเขียน และดำเนินการ โดยตัวแทนได้รับอนุญาตของบุคคลดังกล่าว และแจ้งฝ่ายดูแล ยกเว้นดังกล่าวจะต้องตีความภายใต้ความจำกัด เสมอ และจะขยาย ในเวลา หรือ ใน วัตถุนั้น นอกเหนือจากเงื่อนไขชัดเจนกำหนด therein

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความล้มเหลวในการใช้สิทธิหรือมีการหน่วงเวลาในการใช้หรือการบรรเทาความเสียหายทางด้านขวาซึ่งตามสัญญาจะไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในการแก้ไขหรือขวาหรือการสละสิทธิ์ในการเยียวยาหรือสิทธิอื่นๆเช่นการสละสิทธิ์ใดๆเว้นแต่จะมีระบุไว้ในการเขียนและดำเนินการโดยตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของคู่สัญญาดังกล่าวและแจ้งไปยังคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งได้ การสละสิทธิ์ใดๆจะได้รับการตีความตามการตีความจำกัดอยู่เสมอและจะต้องไม่ขยายไม่ว่าจะอยู่ในช่วงเวลาหรือในรูปแบบออบเจกต์ที่ข้อกำหนดที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งตามนั้น.