Owls possess large forward-facing eyes and ear-holes; a hawk-like beak; a flat face; and usually a conspicuous circle of feathers, a facial disc, around each eye. The feathers making up this disc can be adjusted in order to sharply focus sounds from varying distances onto the owls' asymmetrically placed ear cavities. Most birds of prey have eyes on the sides of their heads, but the stereoscopic nature of the owl's forward-facing eyes permits the greater sense of depth perception necessary for low-light hunting. Although owls have binocular vision, their large eyes are fixed in their sockets—as are those of other birds—so they must turn their entire head to change views. As owls are farsighted, they are unable to see clearly anything within a few centimeters of their eyes. Caught prey can be felt by owls with the use of filoplumes—like feathers on the beak and feet that act as "feelers". Their far vision, particularly in low light, is exceptionally good.
Owls can rotate their heads and necks as much as 270 degrees. Owls have fourteen neck vertebrae compared to 7 in humans which makes their necks more flexible. They also have adaptations to their circulatory systems, permitting rotation without cutting off blood to the brain: the foramina in their vertebrae through which the vertebral arteries pass are about 10 times the diameter of the artery, instead of about the same size as the artery as in humans; the vertebral arteries enter the cervical vertebrae higher than in other birds, giving the vessels some slack; and the carotid arteries unite in a very large anastomosis or junction, the largest of any bird's, preventing loss of blood supply from being cut off while they rotate their necks. Other anastomoses between the carotid and vertebral arteries support this effect.[1][2]
The smallest owl—weighing as little as 31 grams (1 oz) and measuring some 13.5 centimetres (5 in)—is the elf owl (Micrathene whitneyi).[3] Around the same diminutive length, although slightly heavier, are the lesser known long-whiskered owlet (Xenoglaux loweryi) and Tamaulipas pygmy owl (Glaucidium sanchezi).[3] The largest owl by length is the great grey owl (Strix nebulosa), which measures around 70 cm (28 in) on average and can attain a length of 84 cm (33 in).[3] However, the heaviest (and largest winged) owls are two similarly-sized eagle owls; the Eurasian eagle-owl (Bubo bubo) and Blakiston's fish owl (B. blakistoni). These two species, which are on average about 2.53 cm (1.00 in) shorter in length than the great grey, can both attain a wingspan of 2 m (6.6 ft) and a weight of 4.5 kg (10 lb) in the largest females.[3][4][5][6][7]
Different species of owls produce different sounds; this distribution of calls aids owls in finding mates or announcing their presence to potential competitors, and also aids ornithologists and birders in locating these birds and distinguishing species. As noted above, the facial disc helps owls to funnel the sound of prey to their ears. In many species, these discs are placed asymmetrically, for better directional location.[8][verification needed]
Owl plumage is generally cryptic, although several species have facial and head markings, including face masks, ear tufts and brightly coloured irises. These markings are generally more common in species inhabiting open habitats, and are thought to be used in signaling with other owls in low light conditions.[9]
นกฮูกมีขนาดใหญ่หันหน้าไปทางข้างหน้าดวงตาและหูหลุม มีจะงอยปากเหมือนเหยี่ยว หน้าแบน และมักจะเป็นเป้าวงกลมของขน ดิสก์หน้า แต่ละตา ขนนกที่ทำขึ้นนี้ดิสก์สามารถปรับลำดับเสียงโฟกัสอย่างรวดเร็วจากระยะทางที่แตกต่างกันบนผุ asymmetrically วางหูของนกฮูก นกล่าเหยื่อส่วนใหญ่มีตาด้านข้างของศีรษะของพวกเขา แต่ธรรมชาติ stereoscopic ของนกฮูกไปข้างหน้าหันหน้าไปทางตาอนุญาตให้ความรู้ลึกที่จำเป็นสำหรับการล่าสัตว์แสงน้อยมาก แม้ว่านกฮูกมีวิสัยทัศน์ส่องทางไกล คงตาใหญ่ในซ็อกเก็ตของพวกเขา – เป็นของนกอื่น ๆ — ดังนั้นพวกเขาต้องเปิดหัวของพวกเขาทั้งหมดเพื่อเปลี่ยนแปลงมุมมอง เป็นนกฮูกเกิด พวกเขาจะไม่เห็นชัดเจนอะไรภายในกี่เซนติเมตรของตา สามารถรู้สึกจับเหยื่อ โดยนกฮูกด้วยการใช้ filoplumes — ชอบขนบนจะงอยปากและเท้าที่ทำหน้าที่เป็น "feelers" ได้ วิสัยทัศน์ไกล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่แสงน้อย ได้คุ้มนกฮูกสามารถหมุนหัวและคอของพวกเขามากถึง 270 องศา นกฮูก vertebrae คอสิบสี่เมื่อเทียบกับ 7 ในมนุษย์ซึ่งทำให้คอของพวกเขามีความยืดหยุ่นได้ พวกเขายังมีท้องกับระบบการไหลเวียนโลหิต อนุญาตให้หมุนโดยไม่ตัดเลือดสมอง: foramina ใน vertebrae ของพวกเขาที่ผ่านหลอดเลือดแดง vertebral กำลังประมาณ 10 ครั้งขนาดของหลอดเลือดแดง แทนขนาดเดียวกันกับหลอดเลือดแดงในมนุษย์ หลอดเลือดแดง vertebral ป้อน vertebrae ปากมดลูกสูงกว่านกอื่น ๆ ให้เรือเวลาเผื่อบาง และหลอดเลือดแดง carotid ดาม anastomosis มากหรือชุมทาง ใหญ่ที่สุดมีนก การป้องกันการสูญเสียเลือดจากการถูกตัดออกในขณะที่พวกเขาหมุนคอของพวกเขา อื่น ๆ anastomoses carotid และหลอดเลือดแดง vertebral สนับสนุนลักษณะพิเศษนี้ [1] [2]The smallest owl—weighing as little as 31 grams (1 oz) and measuring some 13.5 centimetres (5 in)—is the elf owl (Micrathene whitneyi).[3] Around the same diminutive length, although slightly heavier, are the lesser known long-whiskered owlet (Xenoglaux loweryi) and Tamaulipas pygmy owl (Glaucidium sanchezi).[3] The largest owl by length is the great grey owl (Strix nebulosa), which measures around 70 cm (28 in) on average and can attain a length of 84 cm (33 in).[3] However, the heaviest (and largest winged) owls are two similarly-sized eagle owls; the Eurasian eagle-owl (Bubo bubo) and Blakiston's fish owl (B. blakistoni). These two species, which are on average about 2.53 cm (1.00 in) shorter in length than the great grey, can both attain a wingspan of 2 m (6.6 ft) and a weight of 4.5 kg (10 lb) in the largest females.[3][4][5][6][7]Different species of owls produce different sounds; this distribution of calls aids owls in finding mates or announcing their presence to potential competitors, and also aids ornithologists and birders in locating these birds and distinguishing species. As noted above, the facial disc helps owls to funnel the sound of prey to their ears. In many species, these discs are placed asymmetrically, for better directional location.[8][verification needed]นกฮูก plumage จะระทมโดยทั่วไป แม้ว่าหลายชนิดมีเครื่องใหญ่ และบำรุงผิวหน้า มาสก์หน้า หูทัฟส์ และ irises สีสัน เครื่องหมายเหล่านี้โดยทั่วไปทั่วไปในสายพันธุ์ที่อาศัยอยู่อยู่อาศัยเปิด และความคิดที่จะใช้ในสัญญาณกับนกฮูกอื่น ๆ ในสภาพแสงน้อย [9]
การแปล กรุณารอสักครู่..
