Whalefallsprovideasubstantial,nutri

Whalefallsprovideasubstantial,nutrient-richresourceforspeciesinareasoftheoceanthatmay
otherwisebelargelydevoidoffood.Wereportthediscoveryofanaturalwhalefallat1430mdepth
in thecoldwatersofthecontinentalslopeoffthe westernAntarcticPeninsula.Thisisthehighest-
latitudewhalefallreportedtodate.Thesectionofthecarcassweobserved—the tail fluke—was
morecompletethananypreviouslyreportednaturalwhalefallfromthedeepseaandintheearly
stagesofdecomposition.Weestimatetheentirecetaceantomeasure5–8 minlength.The flesh
remainedalmostintactonthecarcassbuttheskinwasmissingfromtheentiresectionexceptfor
the endofthe fluke, clearlyexposingblubberandsofttissue.Theabsenceofskinindicatesrapidand
Homogeneousloss.Thedominantmacrofaunapresentwerecrustaceans,includingmostpromi-
nentlythelithodidcrab Paralomisbirsteini, andzoarcid fish typicalofthe ‘mobile-scavenger’
successionalstage.Thedensityofmobilemacrofaunawasgreatestonthecarcassanddeclinedto
backgroundlevelswithin100m,indicatingthattheywereattractedtothewhalefall.Thiswhalefall
offersanimportantopportunitytoexaminethe decompositionofacarcassunderdeep-sea
conditionsatpolarlatitudes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Whalefallsprovideasubstantial สาร richresourceforspeciesinareasoftheoceanthatmay
otherwisebelargelydevoidoffoodWereportthediscoveryofanaturalwhalefallat1430mdepth
thecoldwatersofthecontinentalslopeoffthe westernAntarcticPeninsula.Thisisthehighest-
latitudewhalefallreportedtodateThesectionofthecarcassweobserved — fluke หาง — ถูก
morecompletethananypreviouslyreportednaturalwhalefallfromthedeepseaandintheearly
stagesofdecompositionWeestimatetheentirecetaceantomeasure5-8 minlengthเนื้อ
remainedalmostintactonthecarcassbuttheskinwasmissingfromtheentiresectionexceptfor
endofthe fluke, clearlyexposingblubberandsofttissueTheabsenceofskinindicatesrapidand
Homogeneousloss.Thedominantmacrofaunapresentwerecrustaceansincludingmostpromi-
typicalofthe 'มือถือสัตว์กินของเน่า' ปลา nentlythelithodidcrab Paralomisbirsteini, andzoarcid
successionalstageThedensityofmobilemacrofaunawasgreatestonthecarcassanddeclinedto
backgroundlevelswithin100m, indicatingthattheywereattractedtothewhalefallThiswhalefall
offersanimportantopportunitytoexaminethe decompositionofacarcassunderdeep ทะเล
conditionsatpolarlatitudes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

thecoldwatersofthecontinentalslopeoffthe หาง เนื้อ minlength.The remainedalmostintactonthecarcassbuttheskinwasmissingfromtheentiresectionexceptfor endofthe พยาธิ, Paralomisbirsteini ปลา andzoarcid typicalofthe decompositionofacarcassunderdeep ทะเลconditionsatpolarlatitudes

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

whalefallsprovideasubstantial สารอาหาร richresourceforspeciesinareasoftheoceanthatmay
otherwisebelargelydevoidoffood . wereportthediscoveryofanaturalwhalefallat1430mdepth
ใน thecoldwatersofthecontinentalslopeoffthe westernantarcticpeninsula . thisisthehighest -

latitudewhalefallreportedtodate.thesectionofthecarcassweobserved-the ฟลุคเป็นหางmorecompletethananypreviouslyreportednaturalwhalefallfromthedeepseaandintheearly
stagesofdecomposition . weestimatetheentirecetaceantomeasure5 – 8 ความยาว เนื้อ remainedalmostintactonthecarcassbuttheskinwasmissingfromtheentiresectionexceptfor

endofthe FLUKE , clearlyexposingblubberandsofttissue homogeneousloss.thedominantmacrofaunapresentwerecrustaceans theabsenceofskinindicatesrapidand
, .includingmostpromi -
nentlythelithodidcrab paralomisbirsteini andzoarcid , ปลา typicalofthe ' มือถือ '
successionalstage scavenger . thedensityofmobilemacrofaunawasgreatestonthecarcassanddeclinedto backgroundlevelswithin100m indicatingthattheywereattractedtothewhalefall
,
. thiswhalefall offersanimportantopportunitytoexaminethe decompositionofacarcassunderdeep ทะเล
conditionsatpolarlatitudes