The Thailand Convention and Exhibit

The Thailand Convention and Exhibition Bureau Public organization (TCEB) has brought together a host of green-hearted Thai top executives from leading organizations interested in developing environmentally-friendly activities to share their ideas on how to create the perfect environmentally-friendly event or party using the latest Green Meetings concepts. Mr. Akapol Sorasuchart, President of the Thailand Convention and Exhibition Bureau
(Public Organization) said, "As TCEB's main objectives are to promote meetings, incentive travel, conventions and exhibitions [known by the acronym 'MICE'], we established 'Green Meetings' as a strategic policy and set standards to drive Thailand's MICE industry. We strongly believe that promoting a 'Green Meetings' policy will also give Thailand additional tools to compete at an international level. TCEB encourages the idea that everyone in society has an important role to play in helping to preserve our environment by applying these green concepts not only for corporate meetings, but also for other social occasions." Until now, TCEB has been successfully working alongside government agencies and private sector organizations, including the Thailand Environment Institute (TEI), Green Leaf Foundation, Trade Exhibition Association (Thai), the Thailand Incentive & Convention Association (Thai) and Thai MICE players, to support service providers and operators -- such as hotels, convention centers and event organizers -- to run their businesses in more eco-friendly ways. However, despite these efforts, many end-users of these services remain unfamiliar with the Green Meetings concept. "'Green Meetings, Greening Your Lifestyle' is an activity aimed at encouraging service buyers to be more environmentally conscious and to want to play their part in the Green Meetings trend by applying these ideas when organizing meetings and other special occasions, such as outings, team building activities and all kinds of parties. I think it is very important to increase the demand for Green Meetings so that service providers will develop their products and services more actively along these lines to serve their customers' needs. Applying the 'Green Meetings' concept to every part of Thai society will build a more environmentally friend image for the country on an international level. This will also establish green branding for Thailand's MICE sector," Mr. Akapol added. Green Meetings concepts are simple and easy to implement. To illustrate, during the year, most companies - especially large ones -- organize a number of internal staff meetings, external meetings and other celebratory occasions. From start to end, many waste a significant amount of energy, creating waste and pollution from the logistics involved. In order to more effectively make our country greener, service buyers can apply the Green Meetings concepts of 'reduce, recycle and reuse' to their next meeting or seminar. Some examples including choosing event organizers or hotels with a high awareness of green concepts, avoiding the use of non-recyclable materials like foam and plastics, reducing paper usage and reusing delegates' name badges and accessories from previous events. By bringing service providers and service buyers of meetings and seminars closer together under the concept of Green Meetings, TCEB's vision is for this to become a nationwide trend and for Thailand to become a regional leader in the field and the global destination of choice for hosting international green conferences and seminars.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรการประชุมไทยและนิทรรศการสำนักงานสาธารณะ (สสปน) ได้นำเข้ามาร่วมในโฮสต์ของกรีนต้อนรับของคนไทยผู้บริหารระดับสูงจากผู้นำองค์กรที่สนใจในการพัฒนากิจกรรมมิตรร่วมความคิดเกี่ยวกับวิธีการสร้างเหตุการณ์มิตรโก หรือบุคคลโดยใช้แนวคิดสีเขียวประชุมล่าสุด นาย Akapol Sorasuchart ประธานการประชุมไทยและนิทรรศการสำนักงาน (องค์การมหาชน) ที่กล่าวว่า "จะส่งเสริมการประชุม ประชุม ท่องเที่ยวจูงใจวัตถุประสงค์หลักของสสปน และนิทรรศการ [รู้จัก โดยย่อ 'หนู'], เราสร้าง 'สีเขียวประชุม' เป็นนโยบายเชิงกลยุทธ์ และตั้งมาตรฐานขับไมซ์ของประเทศไทย เราขอเชื่อว่าเป็น 'กรีนประชุม' นโยบายยังจะไทยเครื่องมือเพิ่มเติมในการแข่งขันในระดับนานาชาติที่ส่งเสริม สสปนกระตุ้นความคิดที่ว่า ทุกคนในสังคมมีบทบาทสำคัญในการช่วยรักษาสภาพแวดล้อมของเรา ด้วยการใช้แนวคิดสีเขียวเหล่านี้ไม่เพียงแต่ สำหรับจัดการประชุม แต่ยัง สำหรับโอกาสอื่น ๆ ทางสังคม" จนถึงขณะนี้ สสปนได้สำเร็จทำงานควบคู่ไปกับหน่วยงานราชการและองค์กรเอกชน สถาบันสิ่งแวดล้อมไทย (TEI), มูลนิธิใบไม้เขียว สมาคมนิทรรศการการค้า (ไทย), ไทยจูงใจ และประชุมสมาคม (ไทย) และผู้ เล่นไทยหนู เพื่อสนับสนุนผู้ให้บริการและผู้ประกอบการ - เช่นโรงแรม ศูนย์การประชุม และ ทาง - ทำธุรกิจของพวกเขาในวิธีมิตรเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม แม้ มีความพยายามเหล่านี้ ผู้บริการเหล่านี้หลายครั้งคุ้นเคยกับแนวคิดสีเขียวประชุม " 'ประชุมเขียว ชีวิตของ Greening' เป็นกิจกรรมที่ผู้ซื้อบริการนิมิตจะเพิ่มเติมใส่ใจสิ่งแวดล้อม และการเล่นของพวกเขาในแนวโน้มการประชุมสีเขียว โดยใช้แนวคิดเหล่านี้เมื่อมีการจัดการประชุมและโอกาสอื่น ๆ พิเศษ เช่น outings ทีมกิจกรรมเสริมสร้างและทุกฝ่าย ผมคิดว่า มันเป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อเพิ่มความต้องการสำหรับการประชุมสีเขียวเพื่อให้บริการที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการอย่างมากตามรายการเหล่านี้เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าของพวกเขา ใช้แนวคิด 'การประชุมสีเขียว' กับทุกส่วนของสังคมจะสร้างขึ้นเป็นรูปเพื่อนมิตรประเทศในระดับนานาชาติ นี้จะยังสร้างตราสินค้าสีเขียวสำหรับไมซ์ของประเทศไทย นาย Akapol เพิ่ม แนวคิดสีเขียวประชุมได้ง่าย และง่ายที่จะใช้ การแสดง ปี บริษัทใหญ่ - คนโดยเฉพาะอย่างยิ่งใหญ่ - จัดประชุมพนักงานภายใน ภายนอกประชุม และโอกาสอื่น ๆ celebratory ตั้งแต่ต้นจนจบ หลายเสียยอดเงินสำคัญของพลังงาน การสร้างขยะและมลภาวะจากโลจิสติกส์เกี่ยวข้อง เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นทำให้ประเทศของเราสีเขียว ผู้ซื้อบริการสามารถใช้แนวคิดสีเขียวประชุม 'ลด รีไซเคิล และนำมาใช้ใหม่' กับถัดไปประชุมหรือสัมมนาของพวกเขา ตัวอย่างรวมถึงการเลือกทางหรือโรงแรม มีความสูงของแนวคิดสีเขียว หลีกเลี่ยงการใช้วัสดุรีไซเคิลไม่ได้เช่นโฟมและพลาสติก ลดการใช้กระดาษ และการใช้ซ้ำป้ายชื่อของผู้รับมอบสิทธิ์และอุปกรณ์จากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ นำผู้ให้บริการและผู้ซื้อบริการการประชุมและสัมมนาใกล้ชิดภายใต้แนวคิดสีเขียวประชุม วิสัยทัศน์ของสสปนได้นี้จะเป็น แนวโน้มทั่วประเทศ และ ในประเทศไทยเป็น ผู้นำระดับภูมิภาคในฟิลด์และปลายทางทั่วโลกที่เลือกสำหรับนานาชาติเขียวประชุมและสัมมนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยประชุมและนิทรรศการองค์การมหาชน (สสปน) ได้นำมารวมกันเป็นเจ้าภาพของผู้บริหารระดับสูงสีเขียวใจไทยจากองค์กรชั้นนำสนใจในการพัฒนากิจกรรมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมจะแบ่งปันความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับวิธีการสร้างที่สมบูรณ์แบบเหตุการณ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมหรือบุคคลโดยใช้ กรีนล่าสุดแนวคิดการประชุม นายอรรคพล Sorasuchart ประธานของประเทศไทยประชุมและนิทรรศการ
(องค์การมหาชน) กล่าวว่า "ในฐานะที่เป็นวัตถุประสงค์หลักสสปนมีการส่งเสริมการประชุมการท่องเที่ยวเพื่อเป็นรางวัลการประชุมและนิทรรศการ [ที่รู้จักกันโดยย่อ 'ไมซ์'] เราก่อตั้ง 'ประชุมสีเขียว 'เป็นนโยบายเชิงกลยุทธ์และมาตรฐานที่กำหนดในการผลักดันอุตสาหกรรมไมซ์ของประเทศไทย. เราเชื่อว่าการส่งเสริมนโยบายการประชุมสีเขียว' ยังจะให้ประเทศไทยเครื่องมือเพิ่มเติมในการแข่งขันในระดับนานาชาติ. สสปนกระตุ้นให้เกิดความคิดที่ว่าทุกคนในสังคมที่มีบทบาทสำคัญ การเล่นในการช่วยรักษาสภาพแวดล้อมของเราโดยใช้แนวคิดสีเขียวเหล่านี้ไม่เพียง แต่สำหรับการประชุมขององค์กร แต่ยังสำหรับโอกาสทางสังคมอื่น ๆ . " จนถึงขณะนี้สสปนได้รับการประสบความสำเร็จในการทำงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐและองค์กรภาคเอกชนรวมทั้งสถาบันสิ่งแวดล้อมไทย (สสท), มูลนิธิใบไม้เขียวการค้าสมาคมการแสดงสินค้า (ไทย) ที่จูงใจประเทศไทยและการประชุมสมาคม (ไทย) และผู้เล่นไมซ์ไทย เพื่อสนับสนุนผู้ให้บริการและผู้ประกอบการ - เช่นโรงแรม, ศูนย์การประชุมและจัดงาน - ทำงานธุรกิจของพวกเขาในรูปแบบที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น อย่างไรก็ตามแม้จะมีความพยายามเหล่านี้หลายผู้ใช้บริการเหล่านี้ยังคงไม่คุ้นเคยกับแนวคิดการประชุมสีเขียว "การประชุมสีเขียวบ่นไลฟ์สไตล์ของคุณ 'เป็นกิจกรรมที่มุ่งส่งเสริมให้ผู้ซื้อบริการจะมีมากขึ้นใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมและต้องการที่จะเล่นเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาในแนวโน้มการประชุมสีเขียวโดยการใช้ความคิดเหล่านี้เมื่อจัดประชุมและโอกาสพิเศษอื่น ๆ เช่นนอกสถานที่, กิจกรรมการสร้างทีมงานและทุกชนิดของบุคคล. ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะเพิ่มความต้องการสำหรับการประชุมสีเขียวเพื่อให้ผู้ให้บริการจะมีการพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการของพวกเขามากขึ้นอย่างแข็งขันตามบรรทัดเหล่านี้จะให้บริการลูกค้าของพวกเขาต้องการ. การประยุกต์ใช้ 'การประชุมสีเขียว' แนวคิดในการเป็นส่วนหนึ่งของสังคมไทยทุกคนจะสร้างภาพเพื่อนกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นของประเทศในระดับนานาชาติ. นี้ยังจะสร้างการสร้างตราสินค้าสีเขียวสำหรับภาคอุตสาหกรรมไมซ์ของประเทศไทย "นายอรรคพลกล่าวเสริม แนวคิดสีเขียวการประชุมเป็นที่เรียบง่ายและง่ายต่อการใช้ เพื่อแสดงให้เห็นในช่วงระหว่างปี บริษัท ส่วนใหญ่ - ขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - จัดให้มีจำนวนการประชุมพนักงานภายในการประชุมภายนอกและในโอกาสฉลองอื่น ๆ จากจุดเริ่มต้นถึงจุดสิ้นสุดหลายเสียจำนวนเงินที่สำคัญของพลังงาน, การสร้างของเสียและมลพิษที่เกิดจากจิสติกส์ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นทำให้ประเทศของเราเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม, ผู้ซื้อบริการสามารถใช้แนวคิดการประชุมสีเขียว 'ลดรีไซเคิลและนำมาใช้ในการประชุมครั้งต่อไปของพวกเขาหรือการสัมมนา ตัวอย่างบางส่วนรวมถึงการเลือกจัดงานหรือโรงแรมที่มีการรับรู้สูงของแนวความคิดสีเขียวหลีกเลี่ยงการใช้วัสดุที่ไม่สามารถรีไซเคิลได้เช่นพลาสติกโฟมและลดการใช้กระดาษและนำผู้ได้รับมอบหมาย 'ป้ายชื่อและอุปกรณ์เสริมจากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ โดยนำผู้ให้บริการและผู้ซื้อบริการของการประชุมและการสัมมนาที่ใกล้ชิดร่วมกันภายใต้แนวคิดของการประชุมสีเขียววิสัยทัศน์ของสสปนเป็นแบบนี้จะกลายเป็นแนวโน้มทั่วประเทศและประเทศไทยจะกลายเป็นผู้นำในภูมิภาคในสนามและปลายทางทั่วโลกของทางเลือกสำหรับการเป็นเจ้าภาพระหว่างประเทศ การประชุมสีเขียวและการสัมมนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยจัดประชุมและนิทรรศการ ( สสปน ) มีองค์กรสาธารณะมาเป็นโฮสต์ของสีเขียว หัวใจไทย ผู้บริหารระดับสูงจากองค์กรที่สนใจในการพัฒนากิจกรรมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเพื่อแบ่งปันความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับวิธีการสร้างเหตุการณ์ที่สมบูรณ์แบบหรือพรรคร่วมใช้ล่าสุดสีเขียวประชุมแนวคิด คุณ : ไม ,ประธานาธิบดีแห่งประเทศไทยจัดประชุมและนิทรรศการ ( องค์การมหาชน )
กล่าวว่า " เป็นวัตถุประสงค์หลัก โดยจะส่งเสริมการประชุม การท่องเที่ยวเพื่อเป็นรางวัล การประชุมและนิทรรศการ [ รู้จักกันโดยย่อว่า ' หนู ' ] เราสร้าง ' เขียวประชุม ' เป็นนโยบายยุทธศาสตร์และกำหนดมาตรฐานเพื่อผลักดันอุตสาหกรรมไมซ์ของประเทศไทยเราเชื่อมั่นว่า การส่งเสริมนโยบาย ' เขียวประชุม ' จะให้ประเทศไทยเพิ่มเติมเครื่องมือที่จะแข่งขันในระดับสากล เป็นการกระตุ้นความคิดที่ทุกคนในสังคมที่มีบทบาทสำคัญในการเล่นในการช่วยรักษาสิ่งแวดล้อมของเราโดยการประยุกต์ใช้แนวคิดสีเขียวเหล่านี้ไม่เพียง แต่สำหรับการประชุมของบริษัท แต่ยังสำหรับโอกาสทางสังคมอื่น ๆจนถึงตอนนี้โดยได้ทำงานร่วมกับหน่วยงานภาครัฐและองค์กรภาคเอกชน ได้แก่ สถาบันสิ่งแวดล้อมไทย ( สสท. ) มูลนิธิใบไม้เขียว สมาคมนิทรรศการการค้า ( ไทย ) , สมาคมส่งเสริมการประชุมนานาชาติ ( ไทย ) และ&ไมซ์ของไทยเล่นเพื่อสนับสนุนผู้ให้บริการและผู้ประกอบการ -- เช่นโรงแรมศูนย์การประชุมและเหตุการณ์จัด -- เพื่อเรียกใช้ธุรกิจของพวกเขาในวิธีที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น . อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความพยายามเหล่านี้มีผู้ใช้บริการเหล่านี้ยังคงไม่คุ้นเคยกับการประชุมสีเขียวแนวคิด " การประชุมสีเขียวสีเขียวไลฟ์สไตล์ของคุณเป็นกิจกรรมที่มุ่งให้บริการกับผู้ซื้อมากขึ้น สิ่งแวดล้อม และต้องการที่จะเล่นเป็นส่วนหนึ่งของพวกเขาในการประชุมแนวโน้มสีเขียวโดยการใช้ความคิดเหล่านี้เมื่อมีการจัดประชุม และโอกาสพิเศษอื่น ๆเช่น outings , กิจกรรมการสร้างทีมงานและทุกชนิดของฝ่ายฉันคิดว่ามันสำคัญมากที่จะเพิ่มความต้องการสำหรับการประชุมสีเขียวเพื่อให้ผู้ให้บริการจะพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการของตนมากขึ้นอย่างตามบรรทัดเหล่านี้เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าของพวกเขา การประยุกต์ใช้แนวคิด ' กรีน ' ประชุมทุกส่วนของสังคมไทย จะสร้างรูปเพื่อนกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นสำหรับประเทศในระดับนานาชาตินี้จะสร้างแบรนด์สีเขียวสำหรับภาคไทยหนู " นายไมเพิ่ม การประชุมสีเขียวมีแนวคิดที่ง่ายและง่ายต่อการใช้ . เพื่อแสดงในระหว่างปี บริษัท ส่วนใหญ่โดยเฉพาะจานใหญ่ -- จัดระเบียบจำนวนของการประชุมพนักงานภายใน ภายนอก และ โอกาส เฉลิมฉลองการประชุมอื่น ๆ จากเริ่มต้นจนจบ เปลืองพลังงานจํานวนมากการสร้างขยะและมลพิษจากการขนส่งที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ทำให้ประเทศของเราเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ผู้ซื้อบริการสามารถใช้ประชุม แนวคิดสีเขียวของ ' ลด , รีไซเคิลและนำมาใช้ใหม่ที่จะประชุมครั้งถัดไปของพวกเขาหรือการจัดสัมมนา ตัวอย่างบางส่วนรวมถึงการเลือกจัดกิจกรรม หรือโรงแรมที่มีความตระหนักสูงแนวคิดสีเขียวหลีกเลี่ยงการใช้วัสดุรีไซเคิลและไม่เหมือนโฟมพลาสติก ลดการใช้กระดาษและการนำป้ายคนชื่อและอุปกรณ์เสริมจากเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ โดยนำผู้ให้บริการและผู้ซื้อบริการประชุมสัมมนาใกล้ชิดกันภายใต้แนวคิดการประชุมสีเขียวโดยวิสัยทัศน์ของนี้จะกลายเป็นแนวโน้มทั่วประเทศ และสำหรับประเทศไทยจะกลายเป็นผู้นำในเขตภูมิภาคและระดับโลกปลายทางของทางเลือกเพื่อจัดการประชุมนานาชาติกรีนและสัมมนา