Second, as commercial banks’ starte

Second, as commercial banks’ started to return to profitability in 2000 (Chart 2)
and less preoccupied with internal restructuring, the situation was right for authorities to pursue dramatic market reforms. Third, with commercial banks having the biggest
and most widespread distribution channels relative to other types of financial
institutions, they offer a powerful tool for providing financial services, such as
securities and insurance, to various underserved communities nationwide. Lastly, any
development plan that covered the capital market would be potentially duplicate the
Stock Exchange of Thailand’s (SET) Capital Market Master Plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง พาณิชย์เป็นธนาคารเริ่มกลับไปทำกำไรในปี 2000 (แผนภูมิ 2)และน้อยมัวแต่ปรับโครงสร้างภายใน สถานการณ์เหมาะสมสำหรับหน่วยงานเพื่อดำเนินการปฏิรูปตลาดละคร ที่สาม มีธนาคารพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดที่มีและช่องทางการจำหน่ายอย่างแพร่หลายมากที่สุดเมื่อเทียบกับชนิดอื่น ๆ ของทางการเงินสถาบัน มีเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการให้บริการทางการเงิน เช่นหลักทรัพย์และประกันภัย ต่อชุมชน underserved ต่าง ๆ ทั่วประเทศ สุดท้ายนี้ ใด ๆแผนพัฒนาที่ครอบคลุมตลาดทุนจะซ้ำอาจจะทรัพย์ของแผนทุนตลาดหลัก (ตั้งค่า) ของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองเป็นธนาคารพาณิชย์เริ่มที่จะกลับมาทำกำไรในปี 2000 (ผัง 2)
และน้อยหมกมุ่นอยู่กับการปรับโครงสร้างภายในเป็นสถานการณ์ที่เหมาะสมสำหรับหน่วยงานที่จะดำเนินการปฏิรูปตลาดอย่างมาก ประการที่สามกับธนาคารพาณิชย์มีที่ใหญ่ที่สุดและช่องทางการจัดจำหน่ายอย่างแพร่หลายมากที่สุดเมื่อเทียบกับประเภทอื่น ๆ ทางการเงินสถาบันที่พวกเขามีเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการให้บริการทางการเงินเช่นหลักทรัพย์และการประกันภัยให้กับชุมชนที่ด้อยโอกาสต่างๆทั่วประเทศ สุดท้ายใด ๆแผนพัฒนาที่ครอบคลุมตลาดทุนจะได้รับการที่อาจเกิดขึ้นซ้ำตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (ตลท) ตลาดทุนแผนแม่บท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง ขณะที่ธนาคารพาณิชย์เริ่มกลับมาทำกำไรใน 2543 ( ตารางที่ 2 ) และไม่หมกมุ่นกับการปรับโครงสร้าง
ภายในสถานการณ์ที่เหมาะสมสำหรับหน่วยงานเพื่อติดตามการปฏิรูปตลาดอย่างมาก 3 กับธนาคารพาณิชย์มีช่องทางที่แพร่หลายมากที่สุดและใหญ่ที่สุด
เมื่อเทียบกับประเภทอื่น ๆของสถาบันการเงิน
,พวกเขามีเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการให้บริการทางการเงินเช่น
หลักทรัพย์และประกัน ต่างๆ ชุมชนที่ด้อยโอกาสทั่วประเทศ สุดท้าย ,
แผนการพัฒนาที่ครอบคลุมตลาดทุนจะเกิดขึ้นซ้ำ
ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย ( SET ) แผนแม่บทตลาดทุน