1. Observe and report signs of infe

1. Observe and report signs of infection such as redness, warmth, discharge, and increased body temperature.
With the onset of infection the immune system is activated and signs of infection appear.

2. Assess temperature of neutropenic clients every 4 hours; report a single temperature of >38.5° C or three temperatures of >38° C in 24 hours.
Neutropenic clients do not produce an adequate inflammatory response; therefore fever is usually the first and often the only sign of infection (Wujcik, 1993).

3. Use an electronic or mercury thermometer to assess temperature.
When temperature values have important consequences for treatment decisions, use mercury or electronic thermometers with established accuracy (Erickson et al, 1996).

4. Note and report laboratory values (e.g., white blood cell count and differential, serum protein, serum albumin, and cultures).
Laboratory values are correlated with client's history and physical examination to provide a global view of the client's immune function and nutritional status and develop an appropriate plan of care for the diagnosis (Lehmann, 1991).

5. Remove the granulocytopenic client from areas exposed to construction dust so that the client won't inhale fungal spores. Remove all plants and flowers from client's room.
Aspergillus, an organism that can cause fungal pneumonia, is commonly found in soil, water, and decomposing vegetation. This fungus can enter the hospital through an unfiltered air system, in dust stirred up during construction, or in food or ornamental plants (Carlianno, 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. สังเกต และรายงานอาการของการติดเชื้อเช่นผื่นแดง ความอบอุ่น ปล่อย และอุณหภูมิร่างกายเพิ่มขึ้นกับการโจมตีของการติดเชื้อ ระบบภูมิคุ้มกันถูกเปิดใช้งาน และปรากฏอาการของการติดเชื้อ2. ประเมินอุณหภูมิของลูกค้าวโทรทุก 4 ชั่วโมง รายงานอุณหภูมิเดียว > 38.5° C หรือสามอุณหภูมิ > 38° C ใน 24 ชั่วโมงลูกค้าวโทรไม่ก่อให้เกิดการตอบสนองอักเสบเพียงพอ ดังนั้น ไข้มักจะเป็นครั้งแรก และมักจะหมายเฉพาะการติดเชื้อ (Wujcik, 1993)3. ใช้เป็นอิเล็กทรอนิกส์หรือปรอทเทอร์โมมิเตอร์การประเมินอุณหภูมิเมื่อค่าของอุณหภูมิมีผลกระทบสำคัญต่อการตัดสินใจการรักษา ใช้ปรอทหรือเทอร์โมมิเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ มีความแม่นยำขึ้น (ฑีฆายุ et al, 1996)4. บันทึก และรายงานค่าห้องปฏิบัติการ (เช่น เซลล์เม็ดเลือดขาว และต่าง โปรตีนเซรั่ม serum albumin และวัฒนธรรม)ค่าห้องปฏิบัติการมีความสัมพันธ์กับประวัติและตรวจร่างกายเพื่อให้มุมมองทั่วโลกภูมิคุ้มกันของไคลเอ็นต์และโภชนาการ และพัฒนาแผนการดูแลสำหรับการวินิจฉัย (ลีแมนน์ 1991) ที่เหมาะสมของลูกค้า5. เอาออกไคลเอ็นต์ granulocytopenic จากพื้นที่สัมผัสกับฝุ่นก่อสร้างเพื่อให้ไคลเอ็นต์ไม่สูดดมสปอร์เชื้อรา เอาพืชและดอกไม้จากห้องของลูกค้าAspergillus สิ่งมีชีวิตที่สามารถทำให้เกิดโรคเชื้อรา มักพบในดิน น้ำ และพืชที่ย่อยสลาย เชื้อรานี้สามารถป้อนโรงพยาบาลผ่านระบบไม่ได้กรองอากาศ ฝุ่น-๓ ในระหว่างการก่อสร้าง หรืออาหารหรือไม้ประดับ (Carlianno, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. สังเกตและรายงานอาการของการติดเชื้อเช่นสีแดง, ความอบอุ่น, จำหน่ายและอุณหภูมิของร่างกายเพิ่มขึ้น.
เมื่อมีอาการของการติดเชื้อระบบภูมิคุ้มกันของร่างกายจะเริ่มทำงานและอาการของการติดเชื้อปรากฏ.

2 ประเมินอุณหภูมิของลูกค้าของนิวโทรฟิทุก 4 ชั่วโมง; รายงานอุณหภูมิเดียวของ> 38.5 ° C หรือสามอุณหภูมิ> 38 ° C ใน 24 ชั่วโมง.
ลูกค้านิวโทรฟิไม่ได้ผลิตตอบสนองการอักเสบเพียงพอ จึงมักจะมีไข้เป็นครั้งแรกและมักจะเป็นสัญญาณของการติดเชื้อเท่านั้น (Wujcik, 1993).

3 ใช้เครื่องวัดอุณหภูมิอิเล็กทรอนิกส์หรือปรอทเพื่อประเมินอุณหภูมิ.
เมื่อค่าอุณหภูมิมีผลกระทบที่สำคัญสำหรับการตัดสินใจการรักษาใช้ปรอทวัดอุณหภูมิหรืออิเล็กทรอนิกส์ที่มีความถูกต้องเป็นที่ยอมรับ (เอริก, et al, 1996).

4 หมายเหตุและรายงานค่าตรวจทางห้องปฏิบัติการ (เช่นนับขาวเซลล์เลือดและค่าโปรตีนซีรั่มซีรั่มอัลบูมินและวัฒนธรรม).
ค่าห้องปฏิบัติการมีความสัมพันธ์ที่มีประวัติของลูกค้าและการตรวจร่างกายเพื่อให้มุมมองระดับโลกของการทำงานของระบบภูมิคุ้มกันของลูกค้าและภาวะโภชนาการและพัฒนา การวางแผนที่เหมาะสมของการดูแลการวินิจฉัย (มาห์, 1991).

5 เอาลูกค้า granulocytopenic จากพื้นที่สัมผัสกับฝุ่นก่อสร้างเพื่อให้ลูกค้าจะไม่สูดดมสปอร์ของเชื้อรา นำพืชและดอกไม้ทั้งหมดออกจากห้องพักของลูกค้า.
Aspergillus, สิ่งมีชีวิตที่สามารถทำให้เกิดโรคปอดอักเสบจากเชื้อรามักจะพบในดินน้ำและพืชที่เน่าเฟะ เชื้อราชนิดนี้สามารถป้อนโรงพยาบาลผ่านระบบอากาศกรองในฝุ่นขยับขึ้นในระหว่างการก่อสร้างหรือในอาหารหรือไม้ประดับ (Carlianno, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . สังเกตและรายงานอาการของการติดเชื้อเช่นสีแดง , ความอบอุ่น , จำหน่ายและเพิ่มอุณหภูมิในร่างกายด้วยการโจมตีของการติดเชื้อระบบภูมิคุ้มกันทำงานและสัญญาณของการติดเชื้อที่ปรากฏ2 . ศึกษาอุณหภูมิของลูกค้าเด็กทุก 4 ชั่วโมง รายงานอุณหภูมิเดียว 38.5 องศา C หรือสาม > > 38 ° C อุณหภูมิใน 24 ชั่วโมงลูกค้าเด็กไม่ผลิตการตอบสนองการอักเสบที่เพียงพอ ดังนั้น ไข้มักจะเป็นครั้งแรกและมักจะเข้าสู่ระบบของการติดเชื้อ ( wujcik , 1993 )3 . การใช้เครื่องวัดอุณหภูมิหรือปรอทอิเล็กทรอนิกส์เพื่อประเมินอุณหภูมิเมื่อค่าอุณหภูมิมีผลสำคัญต่อการตัดสินใจ การใช้ปรอทหรือแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่มีสร้างความถูกต้อง ( Erickson et al , 1996 )4 . บันทึกและรายงานค่าปฏิบัติการ ( เช่น เม็ดเลือดขาวและค่า , เซรั่มโปรตีน อัลบูมิน เซรั่ม และ วัฒนธรรม )ค่าปฏิบัติการ มีความสัมพันธ์กับประวัติศาสตร์ของลูกค้า และการตรวจร่างกาย เพื่อให้มุมมองทั่วโลกของลูกค้าฟังก์ชันภูมิคุ้มกันและภาวะโภชนาการที่เหมาะสม และพัฒนาแผนของการวินิจฉัย ( เลห์มันน์ , 1991 )5 . เอาลูกค้า granulocytopenic จากพื้นที่ตากฝุ่นก่อสร้าง เพื่อให้ลูกค้าไม่สูดดมสปอร์เชื้อรา เอาพืชและดอกไม้จากห้องของลูกค้าAspergillus , สิ่งมีชีวิตที่สามารถทำให้เกิดเชื้อราที่ปอดอักเสบ พบบ่อยในดิน น้ำ และการเน่าของพืช เชื้อรานี้สามารถระบุโรงพยาบาลผ่านระบบแอร์ ไม่ใช้ตัวกรองในฝุ่นขยับขึ้นในระหว่างการก่อสร้าง หรือในอาหารหรือไม้ประดับ ( carlianno , 1999 )