In their roots, both milk and dairy

In their roots, both milk and dairy recall the physical effort it once took to obtain milk
and transform it by hand. Milk comes from an Indo-European root that meant both
“milk” and “to rub off,” the connection perhaps being the stroking necessary to
squeeze milk from the teat. In medieval times, dairy was originally dey-ery, meaning the
room in which the dey, or woman servant, made milk into butter and cheese. Dey in
turn came from a root meaning “to knead bread” (lady shares this root)—perhaps a
reflection not only of the servant’s several duties, but also of the kneading required to
squeeze buttermilk out of butter (p. 34) and sometimes the whey out of cheese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรากของตน นมและผลิตภัณฑ์นมเรียกคืนความพยายามทางกายภาพเมื่อใช้ในการรับนมและแปลงด้วยมือ นมมาจากรากการ Indo-European ซึ่งหมายถึง ทั้งสอง"นม" และ "จะถูออก การเชื่อมต่ออาจเป็นการตบต้องบีบนมจาก teat ในยุคกลาง นมเดิม dey ery ความหมายการห้องในซึ่ง dey หรือข้าราชการหญิง ทำนมเนยและชีส Dey ในเปิดมาจากรากหมายถึง "การนวดขนมปัง" (สตรีร่วมรากนี้) — อาจจะเป็นreflection ไม่เพียงเป็นข้าราชการหลายหน้าที่ แต่ยัง kneading ต้องบีบ buttermilk จากเนย (p. 34) และบางครั้งเวย์จากชีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรากของพวกเขาทั้งนมและผลิตภัณฑ์นมจำความพยายามทางกายภาพเพียงครั้งเดียวที่จะได้รับเอานมและแปลงมันด้วยมือ นมมาจากรากยูโรเปียนั่นหมายความว่าทั้ง
"นม" และ "จะถูออก"
การเชื่อมต่ออาจจะเป็นลูบที่จำเป็นในบีบนมจากหัวนม ในยุคกลางนมเดิมพวกเขา-ery
หมายถึงห้องพักในการที่พวกเขาหรือคนรับใช้หญิงที่ทำลงไปในนมเนยและชีส พวกเขาในทางกลับมาจากรากความหมาย "เพื่อคลุกขนมปัง" (หุ้นผู้หญิงรากนี้) -perhaps อีกชั้น ection ไม่เพียง แต่คนใช้ของหน้าที่หลาย แต่ยังของการนวดที่จำเป็นในการบีบเปรี้ยวจากเนย(พี. 34) และบางครั้ง เวย์ออกของชีส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรากของพวกเขา ทั้งนมและผลิตภัณฑ์นมจำทางกายภาพความพยายามมันเคยเอาให้ได้นม
และแปลงมันด้วยมือ นมที่มาจากอินโดยุโรปรากนั่นหมายถึงทั้ง
" นม " และ " ข่วน " การเชื่อมต่ออาจเป็นลูบา
บีบนมจากถัน . ในยุคกลาง , นมถูกกระชาก ery ความหมาย
ห้องที่เขา หรือผู้หญิงเป็นทาสทำนมในเนยและชีส กระชากใน
เปิดมาจากรากความหมาย " นวดขนมปัง " ( เลดี้หุ้นรากนี้ ) - บางที
Re fl ection ไม่เพียง แต่ของคนใช้หลายหน้าที่ แต่ยังของการนวดต้อง
บีบ buttermilk จากเนย ( หน้า 34 ) และบางครั้งโปรตีนจากชีส