Dear P’ Nuchara, PD would like to u

Dear P’ Nuchara,
PD would like to understand more about LIMS report requirement that we need to do in summary so we can manage our people capacity kha.
I was just informed about the additional report PD need to do on Electronics lab today through this e-mail.
Please conduct a meeting to let team (Engineer and Quality) understand more about which report (paper) need to go with LIMS and which is not so we can catch up with all of your requirement.
Adding reports timely is creating confusing about job function to our team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก P' Nuchara PD ต้องการความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับ LIMS รายงานความต้องการที่เราต้องทำสรุปเพื่อให้เราสามารถจัดการ ข่าของเราจุคน เพิ่งทราบข้อมูลเกี่ยวกับการรายงานเพิ่มเติมที่ PD ต้องทำในห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์วันนี้ผ่านทางอีเมลนี้ได้กรุณาดำเนินการประชุมเพื่อให้ทีมงาน (วิศวกรและคุณภาพ) เข้าใจเกี่ยวกับรายงาน (กระดาษ) ซึ่งจำเป็นต้องขึ้นไปกับ LIMS และที่อยู่เพื่อให้เราสามารถจับขึ้นกับความต้องการของคุณทั้งหมดไม่เพิ่มรายงานทันเวลาจะสร้างความสับสนเกี่ยวกับฟังก์ชันงานทีมงานของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพี่ Nuchara,
PD ต้องการจะเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับความต้องการรายงาน LIMS ที่เราต้องทำในการสรุปเพื่อให้เราสามารถจัดการของเราขาคนกำลังการผลิต.
ผมก็แค่ทราบเกี่ยวกับความจำเป็นในรายงาน PD เพิ่มเติมที่จะทำในห้องปฏิบัติการอิเล็กทรอนิกส์วันนี้ผ่านทางนี้ E -mail.
กรุณาดำเนินการประชุมเพื่อให้ทีมงาน (วิศวกรและคุณภาพ) ทำความเข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับการที่รายงาน (กระดาษ) ต้องไปกับ LIMS และที่ไม่ได้เพื่อให้เราสามารถจับขึ้นกับทุกความต้องการของคุณ.
เพิ่มรายงานในเวลาที่เหมาะสมคือการสร้างความสับสนเกี่ยวกับ ฟังก์ชั่นงานให้กับทีมงานของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P ' nuchara ที่รัก ,ผู้กำกับต้องการที่จะเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับ lims รายงานความต้องการที่เราต้องทำในการสรุปเราสามารถจัดการค่าความจุคนของเราผมเพิ่งทราบเรื่องตำรวจรายงานเพิ่มเติมต้องทำแล็บอิเล็กทรอนิกส์วันนี้ผ่านอีเมล์นี้กรุณาทำการประชุมเพื่อให้ทีมงาน ( วิศวกรและคุณภาพ ) เข้าใจเพิ่มเติมเกี่ยวกับซึ่งรายงาน ( กระดาษ ) ต้องไปกับ lims และที่ไม่ใช่เพื่อให้เราสามารถติดต่อกับทุกความต้องการของคุณเพิ่มรายงานทันเวลา คือการสร้าง เกี่ยวกับ งานสับสนกับทีมงานของเรา