2.2.6. Brief Questionnaire of Smoki

2.2.6. Brief Questionnaire of Smoking Urges (QSU)
The QSU (Cox, Tiffany, & Christen, 2001) is a 10-item self-report
measure that assesses craving to smoke. Participants are asked to rate
their level of agreement from 0 (strongly disagree) to 100 (strongly
agree). The QSU has a two-factor structure with factor one items
representing desire and intention to smoke (“I have a desire for a cigarette
right now”) and factor two items representing an anticipated relief
from negative affect (“Smoking would make me less depressed”). The
QSU has demonstrated good reliability and predictive validity (Cox et
al., 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2.6 การขอสอบถามโดยสังเขปของการสูบบุหรี่ (QSU)QSU (Cox ทิฟฟานี และ Christen, 2001) เป็นรายการ 10 รายงานตนเองวัดที่ประเมินความอยากสูบบุหรี่ ผู้เข้าร่วมจะต้องมีอัตราระดับของข้อตกลงตั้งแต่ 0 (ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง) ถึง 100 (ขอยอมรับ) QSU มีโครงสร้างปัจจัยสองปัจจัยหนึ่งรายการแสดงถึงความปรารถนาและความตั้งใจที่จะสูบบุหรี่ ("มีความต้องการบุหรี่ขณะนี้") และปัจจัยสองสินค้าแสดงบรรเทาที่คาดไว้จากลบส่งผลต่อ ("สูบบุหรี่จะทำให้ผมหดหู่น้อย") การQSU ได้แสดงให้เห็นความน่าเชื่อถือดีและทำนายถูกต้อง (ชื่อสถาบัน etal., 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2.6 แบบสอบถามสั้น ๆ ของการเรียกร้องให้สูบบุหรี่ (QSU)
QSU (Cox, ทิฟฟานี่และขนาน, 2001) เป็น 10 รายการด้วยตนเองรายงาน
ตัวชี้วัดที่ประเมินความอยากที่จะสูบบุหรี่ ผู้เข้าร่วมจะถูกถามเพื่อประเมิน
ระดับของข้อตกลงจาก 0 (เห็นด้วยอย่างยิ่ง) 100 (ขอ
เห็นด้วย) QSU มีโครงสร้างที่สองปัจจัยที่มีปัจจัยหนึ่งรายการ
ที่เป็นตัวแทนของความปรารถนาและความตั้งใจที่จะสูบบุหรี่ ( "ฉันมีความปรารถนาที่สูบบุหรี่ได้
ในขณะนี้") และปัจจัยที่สองรายการคิดเป็นความโล่งใจที่คาดการณ์ไว้
จากผลกระทบต่อการลบ ( "การสูบบุหรี่จะทำให้ฉันหดหู่น้อย ")
QSU ได้แสดงให้เห็นความน่าเชื่อถือที่ดีและความถูกต้องทำนาย (Cox et
al., 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2.6 . แบบสอบถามสั้น ๆของการสูบบุหรี่ ( qsu ) เรียกร้องให้การ qsu ( Cox , ทิฟฟานี่ และ คริสเตียน , 2001 ) เป็นจำนวน 10 รายการวัดประเมินความอยากที่จะสูบบุหรี่ ผู้เข้าร่วมถูกขอให้ให้คะแนนระดับของพวกเขาข้อตกลงจาก 0 ( ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง ) 100 ( ขอเห็นด้วย ) การ qsu มีโครงสร้างเป็นสองปัจจัย กับปัจจัยหนึ่งรายการแสดงความปรารถนาและความตั้งใจที่จะสูบบุหรี่ ( " ฉันมีความปรารถนาสำหรับบุหรี่ตอนนี้ " ) และปัจจัยที่สองรายการคิดเป็นคาดบรรเทาจากการส่งผลลบ ( " การสูบบุหรี่จะทำให้ฉันหดหู่น้อยลง " ) ที่qsu ได้แสดงให้เห็นถึงความน่าเชื่อถือที่ดีและเพื่อความถูกต้อง ( Cox และal . , 2001 )