they wanted to demonstrate that the

they wanted to demonstrate that they were not taking the tractor away from him, just making it available to everybody

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาต้องการแสดงให้เห็นว่า พวกเขาได้นำรถแทรกเตอร์จากเขา เพียงแค่ทำให้พร้อมใช้งานให้ทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้รับรถไปจากเขาเพียงแค่ทำให้มันสามารถใช้ได้กับทุกคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาต้องการที่จะแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ได้สละรถแทรกเตอร์ห่างจากเขาแค่ทำให้มันใช้ได้กับทุกคน