A RELIGION OF FREEDOMHinduism, unli

A RELIGION OF FREEDOM

Hinduism, unlike other religions, does not dogmatically assert that the final emancipation is possible only through its means and not through any other. It is only a means to an end and all means which will ultimately lead to the end are equally approved.

Hinduism allows absolute freedom to the rational mind of man. Hinduism never demands any undue restraint upon the freedom of human reason, the freedom of thought, feeling and will of man. It allows the widest freedom in matters of faith and worship. Hinduism is a religion of freedom. It allows absolute freedom to the human reason and heart with regard to questions such as nature of God, soul, creation, form of worship and the goal of life. Hinduism does not lie in the acceptance of any particular doctrine, nor in the observance of some particular rituals or form of worship. It does not force anybody to accept particular dogmas or forms of worship. It allows everybody to reflect, investigate, enquire and cogitate. Hence, all sorts of religious faiths, various forms of worship or Sadhana, and diverse kinds of rituals and customs, have found their honourable places side by side within Hinduism and are cultured and developed in harmonious relationship with one another.

Hinduism does not condemn those who deny God as the creator and ruler of the world, who do not accept the existence of an eternal soul and the state of Moksha or state of liberation. Hinduism does not render the upholders of such views unfit to be recognised as pious and honourable members of the Hindu religious society.

The religious hospitality of Hinduism is proverbial. Hinduism is extremely catholic and liberal. This is the fundamental feature of Hinduism. Hinduism pays respects to all religions. It does not revile any other religion. It accepts and honours truth—wherever it may come from and whatever garb it may put on.

There are considerable numbers of the followers of other religions in India. And yet, the Hindus live in perfect harmony, peace and friendship with all of them. Their tolerance and fellow-feeling towards the followers of other religions is remarkable.

Despite all the differences of metaphysical doctrines, modes of religious discipline and forms of ritualistic practices and social habits prevalent in the Hindu society, there is an essential uniformity in the conception of religion and in the outlook on life and the world, among all sections of Hindus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศาสนาที่เป็นอิสระศาสนาฮินดู ซึ่งแตกต่างจากศาสนาอื่น ๆ ไม่ dogmatically ยืนยันรูปที่ เลิกทาสขั้นสุดท้ายได้ โดยวิธีการเฉพาะ และไม่ ผ่านกัน มันเป็นเพียงวิธีการสิ้นสุด และหมายถึงทั้งหมดซึ่งในที่สุดจะทำให้สิ้นสุดอย่างเท่าเทียมกันได้รับการรับรองศาสนาฮินดูให้เสรีภาพสัมบูรณ์จิตใจเหตุผลของมนุษย์ ศาสนาฮินดูไม่ต้องยับยั้งชั่งใจใด ๆ ไม่ครบกำหนดชำระตามเสรีภาพของมนุษย์ เสรีภาพ ของความคิด ความรู้สึกของคน จะช่วยให้เสรีภาพที่กว้างที่สุดในเรื่องของความเชื่อและเคารพบูชา ศาสนาฮินดูเป็นศาสนาที่เป็นอิสระ จะช่วยให้เสรีภาพแน่นอนเหตุผลมนุษย์และหัวใจกับคำถามเช่นธรรมชาติของพระเจ้า จิตวิญญาณ สร้าง รูปแบบของการนมัสการและเป้าหมายของชีวิต ศาสนาฮินดูไม่ได้อยู่ ในการยอมรับหลักคำสอนใด ๆ เฉพาะ หรือ ในเรื่องบางพิธีกรรมเฉพาะหรือรูปแบบของการนมัสการ มันไม่บังคับใครจะยอมรับเฉพาะ dogmas หรือรูปแบบของการนมัสการ จะช่วยให้ทุกคน ให้สอดคล้อง กับ ตรวจสอบ สอบถาม cogitate ดังนั้น ทุกประเภทของ faiths ศาสนา แบบฟอร์มต่าง ๆ ของบูชา หรือ Sadhana และมีความหลากหลายชนิดของพิธีกรรมและประเพณี พบสถานของพวกเขายกย่องเคียงข้างกันในศาสนาฮินดู และมีอ่าง และพัฒนาความสัมพันธ์กลมกลืนกันศาสนาฮินดูไม่พิพากษาผู้ที่ปฏิเสธพระเจ้าเป็นผู้สร้างและเจ้าโลก ที่ไม่ยอมรับการดำรงอยู่ของชีวิตเป็นนิรันดร์และรัฐมอคชาหรือรัฐปลดปล่อย ศาสนาฮินดูทำให้ upholders มุมมองดังกล่าวไม่เหมาะที่จะรับเป็นสมาชิกผู้ศรัทธา และยกย่องของสังคมทางศาสนาฮินดูThe religious hospitality of Hinduism is proverbial. Hinduism is extremely catholic and liberal. This is the fundamental feature of Hinduism. Hinduism pays respects to all religions. It does not revile any other religion. It accepts and honours truth—wherever it may come from and whatever garb it may put on.There are considerable numbers of the followers of other religions in India. And yet, the Hindus live in perfect harmony, peace and friendship with all of them. Their tolerance and fellow-feeling towards the followers of other religions is remarkable.Despite all the differences of metaphysical doctrines, modes of religious discipline and forms of ritualistic practices and social habits prevalent in the Hindu society, there is an essential uniformity in the conception of religion and in the outlook on life and the world, among all sections of Hindus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศาสนาแห่งเสรีภาพศาสนาฮินดูซึ่งแตกต่างจากศาสนาอื่น ๆ ไม่ได้ดันทุรังยืนยันว่าการปลดปล่อยสุดท้ายจะเป็นไปได้ด้วยวิธีการและไม่ผ่านการอื่น ๆ มันเป็นเพียงหมายถึงการสิ้นสุดและวิธีการทั้งหมดซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่การสิ้นสุดได้รับการอนุมัติอย่างเท่าเทียมกัน. ฮินดูช่วยให้เสรีภาพที่แท้จริงในการคิดที่มีเหตุผลของมนุษย์ ศาสนาฮินดูไม่เคยเรียกร้องใด ๆ เกินควรยับยั้งชั่งใจเมื่อเสรีภาพในเหตุผลของมนุษย์อิสรภาพแห่งความคิดความรู้สึกและจิตใจของมนุษย์ จะช่วยให้เสรีภาพที่กว้างที่สุดในเรื่องของความเชื่อและการเคารพบูชา ศาสนาฮินดูเป็นศาสนาแห่งเสรีภาพ จะช่วยให้เสรีภาพสมบูรณ์เพื่อเหตุผลของมนุษย์และการเต้นของหัวใจที่เกี่ยวกับคำถามเช่นธรรมชาติของพระเจ้าจิตวิญญาณของการสร้างรูปแบบของการนมัสการและเป้าหมายของชีวิต ศาสนาฮินดูไม่ได้อยู่ในการยอมรับของหลักคำสอนใดโดยเฉพาะหรือในการปฏิบัติของพิธีกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งบางส่วนหรือรูปแบบของการเคารพบูชา มันไม่ได้บังคับให้ใครที่จะยอมรับความประพฤติโดยเฉพาะหรือรูปแบบของการเคารพบูชา จะช่วยให้ทุกคนที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการตรวจสอบสอบถามและไตร่ตรอง ดังนั้นทุกประเภทของศาสนาศาสนาในรูปแบบต่างๆของการเคารพบูชาหรืออาสนะและทุกชนิดมีความหลากหลายของพิธีกรรมและประเพณีได้พบสถานที่ที่มีเกียรติของพวกเขาเคียงข้างภายในฮินดูและมีการเพาะเลี้ยงและการพัฒนาในความสามัคคีกับคนอื่น. ฮินดูไม่ได้ประณามผู้ที่ ผู้ที่ปฏิเสธพระเจ้าเป็นผู้สร้างและผู้ปกครองของโลกที่ไม่ยอมรับการดำรงอยู่ของจิตวิญญาณนิรันดร์และรัฐหลุดพ้นหรือสถานะของการปลดปล่อย ศาสนาฮินดูไม่แสดง upholders มุมมองดังกล่าวไม่เหมาะที่จะได้รับการยอมรับในฐานะสมาชิกที่เคร่งศาสนาและมีเกียรติของสังคมศาสนาฮินดู. ด้วยการต้อนรับทางศาสนาของศาสนาฮินดูเป็นที่เลื่องลือ ศาสนาฮินดูเป็นอย่างมากคาทอลิกและเสรีนิยม นี่คือคุณสมบัติพื้นฐานของศาสนาฮินดู ศาสนาฮินดูจ่ายเคารพทุกศาสนา มันไม่ได้ด่าศาสนาอื่น ๆ มันรับเกียรติและความจริงใดก็ตามที่มันอาจมาจากเครื่องแต่งกายและสิ่งที่มันอาจวางบน. มีจำนวนมากของสาวกของศาสนาอื่น ๆ ในประเทศอินเดียที่มี และยังฮินดูอยู่ในความสามัคคีที่สมบูรณ์แบบสันติภาพและมิตรภาพกับทุกคน ความอดทนและเพื่อนความรู้สึกที่มีต่อการติดตามของพวกเขาจากศาสนาอื่น ๆ เป็นที่น่าทึ่ง. แม้จะมีความแตกต่างทั้งหมดของคำสอนเลื่อนลอยรูปแบบของการมีระเบียบวินัยทางศาสนาและรูปแบบของการปฏิบัติพิธีกรรมและพฤติกรรมทางสังคมที่แพร่หลายในสังคมฮินดูมีความสม่ำเสมอที่สำคัญในความคิดของ ศาสนาและในมุมมองเกี่ยวกับชีวิตและโลกในหมู่ทุกส่วนของชาวฮินดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสนาแห่งอิสรภาพ

ศาสนาฮินดู ซึ่งแตกต่างจากศาสนาอื่น ไม่หัวรั้นยืนยันว่าปลดปล่อยขั้นสุดท้ายเป็นไปได้เฉพาะผ่านวิธีการของ บริษัท และไม่ได้ผ่านใด ๆอื่น ๆ มันเป็นเพียงหมายถึงการสิ้นสุดและวิธีการทั้งหมด ซึ่งในที่สุดจะนำไปสู่จุดจบอย่างเท่าเทียมกันผ่าน . . .

ศาสนาฮินดูให้เสรีภาพสมบูรณ์เพื่อความมีเหตุผล จิตใจของมนุษย์ศาสนาฮินดูไม่เคยเรียกร้องเปล่าๆชั่งบนเสรีภาพของเหตุผลของมนุษย์ อิสรภาพแห่งความคิด และความรู้สึกของมนุษย์ มันช่วยให้เสรีภาพกว้างในเรื่องของความเชื่อและการนมัสการ ศาสนาฮินดูเป็นศาสนาแห่งอิสรภาพ มันช่วยให้เสรีภาพสัมบูรณ์กับเหตุผลของมนุษย์และจิตใจเกี่ยวกับคำถาม เช่น ธรรมชาติของพระเจ้า วิญญาณ การสร้างรูปแบบของการนมัสการ และเป้าหมายของชีวิตฮินดู ไม่ได้อยู่ที่การยอมรับของคำสอนที่เฉพาะเจาะจงใด ๆหรือในการปฏิบัติพิธีกรรมเฉพาะบางส่วนหรือรูปแบบของการนมัสการ มันไม่ได้บังคับให้ใครยอมรับเฉพาะ dogmas หรือรูปแบบของการนมัสการ จะช่วยให้ทุกคนที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการตรวจสอบ สอบถาม และพินิจพิเคราะห์ . ดังนั้น ทุกประเภทของศาสนาศาสนา รูปแบบต่าง ๆ ของบูชา หรือการบริหาร และหลากหลายชนิดของพิธีกรรมและประเพณีได้พบและสถานที่ข้างในศาสนาฮินดู และเพาะเลี้ยง และพัฒนาความสัมพันธ์ที่กลมกลืนกับอีกคนหนึ่ง . . .

ศาสนาฮินดูไม่ประณามผู้ที่ปฏิเสธพระเจ้าเป็นผู้สร้างและผู้ปกครองโลก ใครไม่ยอมรับการดำรงอยู่ของจิตวิญญาณนิรันดร์และสถานะของ Moksha หรือสถานะของการปลดปล่อยให้เป็นอิสระศาสนาฮินดูไม่แสดง upholders มุมมองดังกล่าวไม่เหมาะสมที่จะได้รับการยอมรับในฐานะสมาชิกของสังคมและศรัทธานับถือศาสนาฮินดู

บริการทางศาสนาของศาสนาฮินดูเป็นที่เลื่องลือ ศาสนาฮินดูมีคาทอลิกและเสรีนิยม นี่คือคุณสมบัติพื้นฐานของศาสนาฮินดู ศาสนาฮินดูจ่ายเคารพทุกศาสนา มันไม่ได้ด่าศาสนาอื่น ๆ .มันยอมรับและเกียรติยศ ความจริง ไม่ว่ามันอาจจะมาจากและสิ่งที่ก๊าบ อาจใส่

มีตัวเลขมากของผู้ติดตามของศาสนาอื่น ๆในอินเดีย และยังสมบูรณ์อยู่ในความสามัคคีที่สมบูรณ์แบบ สันติภาพ และ มิตรภาพ กับ ทั้งหมดของพวกเขา ความอดทนของพวกเขาและเพื่อน ความรู้สึกที่มีต่อลูกศิษย์ของศาสนาอื่น คือ ไม่ธรรมดา

แม้จะมีความแตกต่างของลัทธิเลื่อน ลอยโหมดรูปแบบทางศาสนาและพิธีกรรมและการปฏิบัติวินัยของสังคมที่แพร่หลายในสังคมฮินดู มีความสามัคคีในความคิดของศาสนาและในมุมมองต่อชีวิตและโลก ในส่วนของชาวฮินดู