On BG/Q, the Message Unit (MU) [7,

On BG/Q, the Message Unit (MU) [7, 9], as shown in Figure 2,
bridges the 5D Torus network and the memory subsystem and is
designed to provide ultra-low latency and high throughput. It has injection and reception control logic, which manages message sending and receiving, plus a global barrier control logic providing the
barrier and collective functionality that are integrated onto the same
physical torus network. The MU also supports atomic operations,
L2 atomic, and L2 prefetching (i.e., reading messages from main
memory and loading them into L2). On the sending side, the injection control logic interprets the message descriptor provided by
the software, and fetches the message contents from memory to
send them into the network. When a message arrives, the reception control logic writes it into the appropriate location in the memory
system (if possible, directly into the L2 cache). The hardware provides efficient mechanisms to poll the network device at user level
to detect the arrival of new packets. BG/Q’s system software provides highly optimized C inlines, through the System Programming
Interface (SPI), to program the MU and Torus interconnect.
In Figure 2 we have sketched the main features of BG/Q that we
have exploited in our communication library (a detailed description
is beyond the scope of this paper).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน BG Q การข้อความหน่วย (MU) [7, 9], ดังที่แสดงในรูปที่ 2สะพานเครือข่ายทอรัส 5D และระบบย่อยหน่วยความจำ และเป็นออกแบบมาเพื่อให้เวลาแฝงต่ำสุดและปริมาณงานที่สูง ฉีดและควบคุมตรรกะ จัดการข้อความการส่งและรับ ต้อนรับ และอุปสรรคส่วนกลางควบคุมตรรกะให้การอุปสรรคและการทำงานรวมที่รวมลงในเดียวกันเครือข่ายทางกายภาพทอรัส หมู่ยังสนับสนุนการดำเนินงานอะตอมL2 อะตอม และ L2 เปิด (เช่น อ่านข้อความจากหลักหน่วยความจำและโหลดเหล่านั้นลงใน L2) ด้านส่ง ฉีดควบคุมตรรกะแปลตัวบอกเกี่ยวกับข้อความโดยซอฟต์แวร์ และ fetches ข้อความเนื้อหาจากหน่วยความจำส่งไปในเครือข่าย เมื่อได้รับข้อความ รับควบคุมตรรกะเขียนลงในตำแหน่งที่เหมาะสมในหน่วยความจำระบบ (ถ้าเป็นไปได้ โดยตรงลงในแคช L2) ฮาร์ดแวร์ให้ประสิทธิภาพกลไกการสำรวจอุปกรณ์เครือข่ายในระดับผู้ใช้การตรวจสอบการมาถึงของแพคเก็ตใหม่ BG/Q ระบบซอฟต์แวร์ที่มีประสิทธิภาพสูง C inlines ผ่านการเขียนโปรแกรมระบบอินเตอร์เฟซ (SPI), การเขียนโปรแกรมการเชื่อมต่อระหว่างหมู่และทอรัสในรูปที่ 2 เราได้ร่างคุณสมบัติหลักของ BG/Q ที่เราจะใช้ประโยชน์ในการสื่อสารห้องสมุด (อธิบายรายละเอียดอยู่นอกเหนือขอบเขตของเอกสารนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับ BG / q หน่วยข้อความ (MU) [7, 9] ดังแสดงในรูปที่ 2
สะพานข้ามเครือข่าย 5D Torus และระบบย่อยของหน่วยความจำและถูก
ออกแบบมาเพื่อให้ค่า Latency ต่ำและอัตราความเร็วสูง แต่ก็มีการฉีดและการควบคุมการรับสัญญาณตรรกะซึ่งจัดการข้อความส่งและรับบวกตรรกะ Barrier การควบคุมระดับโลกให้
อุปสรรคและการทำงานร่วมกันแบบบูรณาการที่มีการเข้าสู่เดียวกัน
เครือข่ายทางกายภาพพรู หมู่นอกจากนี้ยังสนับสนุนการดำเนินงานของอะตอม
L2 อะตอมและ L2 โหลดล่วงหน้า (เช่นการอ่านข้อความจากหลัก
หน่วยความจำและใส่ลง L2) ในด้านการส่งตรรกะควบคุมการฉีดตีความคำอธิบายถึงข้อความที่มีให้โดย
ซอฟต์แวร์และเรียกเนื้อหาข้อความจากหน่วยความจำที่จะ
ส่งพวกเขาเข้าสู่เครือข่าย เมื่อข้อความมาถึงตรรกะควบคุมแผนกต้อนรับส่วนหน้าเขียนมันลงไปในตำแหน่งที่เหมาะสมในหน่วยความจำ
ของระบบ (ถ้าเป็นไปได้โดยตรงในแคช L2) ฮาร์ดแวร์ให้กลไกที่มีประสิทธิภาพเพื่อสำรวจอุปกรณ์เครือข่ายในระดับผู้ใช้
ในการตรวจสอบการมาถึงของแพ็คเก็ตใหม่ ซอฟต์แวร์ระบบ BG / q ให้เพิ่มประสิทธิภาพสูง inlines C, ผ่านการเขียนโปรแกรมระบบ
Interface (SPI) ในการเขียนโปรแกรม MU และ Torus เชื่อมต่อระหว่างกัน.
ในรูปที่ 2 เราได้ร่างคุณสมบัติหลักของ BG / q ที่เรา
ได้ใช้ประโยชน์ในห้องสมุดการสื่อสารของเรา ( คำอธิบายรายละเอียด
อยู่นอกเหนือขอบเขตของบทความนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บน BG / Q , หน่วยข้อความ ( MU ) [ 8 , 9 ] ดังแสดงในรูปที่ 2สะพาน 5D ทอรัสเครือข่ายและระบบความจำ และออกแบบมาเพื่อให้มีศักยภาพนวัตกรรมและ throughput สูง มีการฉีดและตรรกะควบคุมสัญญาณ ซึ่งจัดการข้อความที่ส่งและรับ บวกตรรกะควบคุมโลกให้อุปสรรคอุปสรรคและแนวทางการทำงานที่บูรณาการลงเหมือนกันเครือข่ายทอรัสทางกายภาพ หมู่ยังสนับสนุนการดำเนินการอะตอมอะตอมและ L2 , L2 prefetching ( เช่น การอ่านข้อความจากหลักหน่วยความจำและโหลดไว้ใน L2 ) ในการด้าน ตรรกะควบคุมการฉีดแปลข้อความหัวเรื่องโดยซอฟต์แวร์ และการดึงข้อมูลจากหน่วยความจำไปยังเนื้อหาข้อความส่งเข้าไปในเครือข่าย เมื่อข้อความมาถึง ตรรกะควบคุมรับเขียนลงในตำแหน่งที่เหมาะสมในหน่วยความจำระบบ ( ถ้าเป็นไปได้ , โดยตรงใน L2 แคช ) ฮาร์ดแวร์มีกลไกที่มีประสิทธิภาพในการสำรวจอุปกรณ์เครือข่ายในระดับผู้ใช้ตรวจสอบการมาถึงของแพ็กเก็ตใหม่ ซอฟแวร์ระบบ BG / Q ให้เหมาะอย่างมาก C inlines ผ่านโปรแกรมระบบอินเตอร์เฟซ ( SPI ) , โปรแกรมหมู่และพรูการเชื่อมต่อระหว่างกันในรูปที่ 2 เราได้ร่างคุณสมบัติหลักของ BG / Q ที่เราได้ใช้ประโยชน์ในการสื่อสารของเรา ( รายละเอียดห้องสมุดอยู่นอกเหนือขอบเขตของบทความนี้ )