I’ve decided to not get a tattoo be

I’ve decided to not get a tattoo because I don’t want to envision any scenario in which I have to explain it to my mom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้ตัดสินใจไม่ได้สักตัว เพราะไม่อยากจะวาดภาพสถานการณ์ใด ๆ ที่ต้องอธิบายให้แม่ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้ตัดสินใจที่จะไม่ได้รับรอยสักเพราะผมไม่ต้องการที่จะมองเห็นสถานการณ์ใด ๆ ที่ผมต้องอธิบายให้แม่ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันตัดสินใจที่จะได้รับรอยสักเพราะฉันไม่อยากวาดภาพสถานการณ์ใด ๆ ที่ผมต้องอธิบายกับแม่ของฉัน