The streets are festooned with yell

The streets are festooned with yellow flags bearing Chinese symbols. They perform many rituals and ceremonies at each Chinese temple. For the final seven days of the festival, the participants set off on great processions, marching through the streets banging drums and setting off firecrackers. The festival is most famous for Shaman who march in trances having self-mutilated themselves by skewering objects through their cheeks.
The Phuket vegetarian festival firstly took place in 1825 for stopping a epidemic killing lots of locals and Chinese mine workers, when somebody in a Chinese opera group performing there, suggested eating only veggies with specially cooked to stop the disease. That’s the way they began the festival, including religious ceremonies.
There are 10 rules that participants in the vegetarian festival must follow.
1. Cleanliness of bodies during the festival
2. Clean kitchen utensils and to use them separately from other who do not join the festival
3. Wear white during the festival
4. Behave physically and mentally
5. No meat eating
6. No sex
7. No alcoholic drinks
8. People at mourning period should not attend the festival
9. Pragnant ladies should not watch any ritual
10. Ladies with period should not attend the ritual
Of course one of the 10 rules of the vegetarian festival is that participants must eat vegetarian food ('a-hahn jay' in Thai). Therefore there is a huge range of vegetarian food available. There will be vegetarian food stalls around all the participating temples and many of the local restaurants will also serve vegetarian food. It is also very healthy food so why not do your body a favour and get in the spirit of the vegetarian festival, at least for a few days.
One of the highlights of the festival is the processions. They take place on each of the final seven days of the festival. On each day, the different temples take turns to make a procession from their temple around Phuket Town and back again. It is the images from these processions that are broadcast around the world.
The processions are big affairs that can take an hour or more to pass. They generally start early in the mornings and finish before lunchtime although the temples also seem to have spontaneous processions around town at other times.
You will see dozens upon dozens of Shaman march passed with their entourages. They will have skewered their cheeks or other body parts with objects such as ornamental spears, swords and even stranger objects. They march through the town in a trance, shaking their heads from side to side and mumbling incantations. As they go, they will stop to bestow blessings on the people at the roadside, many of whom will have set up tables of offerings.
Throughout the procession a cacophony of drums and firecrackers pound and explode to scare away evil spirits. As well as the Shaman and their entourages, there are also other groups marching. Community groups, entertainers and schoolchildren join the march to add variety to the show.
Then there is the final march on the last night of the festival. This is a staggering spectacle and one of the absolute highlights of the festival. The fireworks start up in the early evening and do not let up until the procession is finished at around midnight.
However, the Phuket Vegetarian Festival is exotic, colorful and entertaining. It is a bonus to visit Phuket during the festival period. Even if you do not like noise and excitement, you can have a glimpse of this peculiar event and then continue to enjoy your holiday in the usual way. The beautiful nature is not disturbed and the charming people of Phuket are always there to welcome you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถนนมี festooned กับลูกปืนจีนสัญลักษณ์ธงสีเหลือง พวกเขาทำในพิธีกรรมและพิธีที่วัดจีนที่แต่ละ วันสุดท้ายเจ็ดเทศกาล ผู้เข้าร่วมกำหนดปิดขบวนดี สวนสนามผ่านถนนพวกกลอง และตั้งค่าออก firecrackers เทศกาลมีชื่อเสียงสุดหมอที่มีนาคมใน trances มีตัว mutilated ตัวเอง โดยวัตถุ skewering ผ่านแก้มของพวกเขา เทศกาลกินเจก่อนเกิดใน 1825 สำหรับหยุดโรคระบาดที่ฆ่าคนและจีนคน เมื่อใครสักคนในกลุ่มโอเปร่าจีน ทำเหมืองภูเก็ตแนะนำกินผักกับอาหารเป็นพิเศษเพื่อจะรักษาโรค ซึ่งเป็นวิธีที่พวกเขาเริ่มเทศกาล พิธีกรรมทางศาสนารวมถึง มีกฎ 10 ที่ผู้เข้าร่วมงานเทศกาลกินเจต้องปฏิบัติตาม1. ความสะอาดของร่างกายในช่วงเทศกาล2. ทำความสะอาดครัวและใช้แยกต่างหากจากผู้ร่วมงาน3. สวมชุดสีขาวในช่วงเทศกาล4. ลักษณะทางร่างกาย และจิตใจ5. ไม่รับประทานเนื้อสัตว์6. ไม่มีเพศ7. ไม่ดื่มแอลกอฮอล์8. คนที่ทุกข์ไม่ควรร่วมงาน9. หญิงไม่ควรดูพิธีกรรมใด ๆ10. สตรีระยะเวลาควรร่วมพิธี แน่นอนกฎ 10 ของเทศกาลกินเจเป็นคนต้องกินอาหารเจ ('a ฮาห์นเจย์' ในภาษาไทย) ดังนั้นจึง มีช่วงของอาหารเจ จะมีร้านอาหารเจทั่ววัดที่เข้าร่วมทั้งหมด และภัตตาคารมากมายจะยังให้บริการอาหารเจ มันเป็นอาหารเพื่อสุขภาพมากดังนั้น ทำไมไม่ทำร่างกายของคุณชอบ และได้รับในจิตวิญญาณของเทศกาลกินเจ น้อยกี่วัน หนึ่งในไฮไลท์ของงานคือขบวนที่ พวกเขาใช้เวลากับแต่ละเจ็ดวันสุดท้ายของเทศกาล ในแต่ละวัน วัดต่าง ๆ ผลัดกันทำขบวนจากวัดของเมืองภูเก็ต และกลับมาอีก ภาพจากขบวนเหล่านี้ที่ออกอากาศทั่วโลกได้ขบวนที่มีกิจการขนาดใหญ่ที่สามารถใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงขึ้นไปผ่าน พวกเขาโดยทั่วไปเริ่มต้นในช่วงต้น และเสร็จก่อนเที่ยงแต่วัดยังดูเหมือนจะ มีขบวนอยู่ทั่วเมืองครั้งคุณจะเห็นจำนวนมากขึ้นหลายสิบมีนาคมหมอผ่านไป ด้วย entourages ของพวกเขา พวกเขาจะมีกรอบของแก้มหรือร่างกายส่วนอื่น ๆ ด้วยวัตถุเช่นประดับหอก ดาบ และวัตถุแม้แต่คนแปลกหน้า พวกเขามีนาคมผ่านเมืองอินแทรนซ์ สั่นศีรษะของพวกเขาจากทางด้านข้าง และ mumbling incantations เป็นไป พวกเขาจะหยุดที่จะอำนวยพรกับคนที่ริมถนน หลายคนจะมีตั้งค่าตารางของตลอดขบวนเป็นเสียงขรมกลองและ firecrackers ปอนด์ และกระจายหลอนจากวิญญาณชั่วร้าย หมอและ entourages ของพวกเขา ยังมีกลุ่มอื่น ๆ สวนสนาม กลุ่มชุมชน entertainers และ schoolchildren รวมมีนาคมเพื่อเพิ่มความหลากหลายรายการ แล้ว มีอยู่มีนาคมสุดท้ายคืนสุดท้ายของเทศกาล นี่คือปรากฏการณ์ส่าย และสัมบูรณ์หนึ่งไฮไลท์ของเทศกาล ไฟเริ่มต้นในช่วงเย็น และอย่าปล่อยให้ขึ้นจนกว่าเสร็จสิ้นขบวนที่ประมาณเที่ยงคืน อย่างไรก็ตาม เทศกาลกินเจภูเก็ตคือแปลกใหม่ มีสีสัน และสนุกสนาน เป็นโบนัสไปภูเก็ตช่วงเทศกาล แม้ว่าคุณไม่ชอบเสียงรบกวนและความตื่นเต้น คุณสามารถได้ของเหตุการณ์แปลกประหลาดนี้ และยังเพลิดเพลินกับวันหยุดของคุณในลักษณะปกติ ไม่มีรบกวนธรรมชาติที่สวยงาม และชาวภูเก็ตจึงมักมีให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถนนที่มีการประดับด้วยธงสีเหลืองสัญลักษณ์แบกจีน พวกเขาปฏิบัติพิธีกรรมและพิธีจำนวนมากในแต่ละวัดจีน สำหรับเจ็ดวันสุดท้ายของเทศกาลที่ผู้เข้าร่วมกำหนดออกขบวนที่ดีเดินผ่านถนนต่อสู้กลองและการปิดประทัด เทศกาลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดสำหรับหมอที่เดินขบวนในดำดิ่งมีตัวเองทำลายตัวเองโดย skewering วัตถุผ่านแก้ม.
เทศกาลมังสวิรัติภูเก็ตแรกที่เกิดขึ้นใน 1825 สำหรับการหยุดการแพร่ระบาดของการฆ่าจำนวนมากชาวบ้านและคนงานเหมืองจีนเมื่อใครบางคนในจีน กลุ่มโอเปร่าที่มีประสิทธิภาพมีการแนะนำการรับประทานอาหารผักเท่านั้นที่มีการปรุงเป็นพิเศษที่จะหยุดโรค นั่นคือวิธีที่พวกเขาเริ่มเทศกาลรวมทั้งพิธีทางศาสนา.
มี 10 กฎที่ผู้เข้าร่วมในเทศกาลกินเจเป็นต้องปฏิบัติตาม.
1 การรักษาความสะอาดของร่างกายในช่วงเทศกาล
2 เครื่องใช้ในครัวที่สะอาดและใช้พวกเขาแยกจากคนอื่น ๆ ที่ไม่ได้เข้าร่วมงานเทศกาล
3 สวมชุดสีขาวในช่วงเทศกาล
4 ประพฤติทางร่างกายและจิตใจ
5 การรับประทานอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
6 ไม่มีเพศสัมพันธ์
7 ไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
8 คนที่อยู่ในระยะเวลาการไว้ทุกข์ไม่ควรเข้าร่วมงานเทศกาล
9 ผู้หญิง Pragnant ไม่ควรดูพิธีกรรมใด ๆ
10 สุภาพสตรีที่มีระยะเวลาไม่ควรเข้าร่วมพิธีกรรมแน่นอนหนึ่งใน 10 กฎของเทศกาลกินเจคือการที่เข้าร่วมจะต้องกินอาหารมังสวิรัติ ('a-ฮาห์นเจย์' ในภาษาไทย)
จึงมีความหลากหลายของอาหารมังสวิรัติที่มีอยู่ จะมีแผงขายอาหารเจทั่วทุกวัดที่เข้าร่วมโครงการและร้านอาหารหลายแห่งในท้องถิ่นยังจะทำหน้าที่อาหารมังสวิรัติ นอกจากนี้ยังเป็นอาหารเพื่อสุขภาพมากดังนั้นทำไมไม่ทำร่างกายของคุณโปรดปรานและได้รับในจิตวิญญาณของเทศกาลกินเจอย่างน้อยไม่กี่วัน.
หนึ่งในไฮไลท์ของงานเทศกาลที่เป็นขบวน พวกเขาใช้สถานที่ในแต่ละเจ็ดวันสุดท้ายของเทศกาล ในแต่ละวันวัดที่แตกต่างกันผลัดกันเพื่อให้ขบวนจากวัดรอบตัวเมืองภูเก็ตและกลับมาอีกครั้ง มันเป็นภาพจากขบวนเหล่านี้ที่มีการออกอากาศทั่วโลก.
ขบวนเป็นกิจการขนาดใหญ่ที่สามารถใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่าที่จะผ่าน พวกเขามักจะเริ่มต้นในช่วงต้นตอนเช้าและเสร็จสิ้นก่อนเวลาอาหารกลางวันแม้ว่าวัดยังดูเหมือนจะมีขบวนที่เกิดขึ้นเองไปรอบ ๆ เมืองในเวลาอื่น ๆ .
คุณจะเห็นหลายสิบเมื่อหลายสิบของเดือนมีนาคมหมอผีผ่านกับผู้ติดตามของพวกเขา พวกเขาจะได้แก้มเสียบหรือร่างกายส่วนอื่น ๆ ที่มีวัตถุเช่นประดับหอกดาบและวัตถุแม้กระทั่งคนแปลกหน้า พวกเขาเดินผ่านเมืองตกอยู่ในภวังค์สั่นหัวของพวกเขาจากทางด้านข้างและพึมพำคาถา ขณะที่พวกเขาไปพวกเขาจะหยุดที่จะมอบพรกับคนที่ริมถนนที่หลายคนจะมีการตั้งค่าตารางของข้อเสนอ.
ตลอดขบวนเสียงขรมของกลองและประทัดปอนด์และระเบิดที่จะฝ่อไปวิญญาณชั่วร้าย เช่นเดียวกับหมอและผู้ติดตามของพวกเขานอกจากนี้ยังมีกลุ่มอื่น ๆ เดิน กลุ่มชุมชนความบันเทิงและนักเรียนเข้าร่วมการเดินขบวนเพื่อเพิ่มความหลากหลายในการแสดง.
แล้วมีการเดินขบวนครั้งสุดท้ายในคืนสุดท้ายของเทศกาล นี่คือปรากฏการณ์ที่ส่ายและเป็นหนึ่งในไฮไลท์ที่แน่นอนของเทศกาล ดอกไม้ไฟเริ่มต้นขึ้นในช่วงเย็นและจะไม่ปล่อยให้ขบวนขึ้นจนเสร็จสิ้นประมาณเที่ยงคืน.
อย่างไรก็ตามเทศกาลกินเจภูเก็ตเป็นที่แปลกใหม่ที่มีสีสันและความบันเทิง มันเป็นโบนัสที่จะเยี่ยมชมภูเก็ตในช่วงเวลาเทศกาล แม้ว่าคุณจะไม่ชอบเสียงและความตื่นเต้นที่คุณสามารถมีเหลือบของเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดนี้แล้วยังคงสนุกกับวันหยุดของคุณในทางปกติ ธรรมชาติที่สวยงามไม่ได้รบกวนและคนที่มีเสน่ห์ของภูเก็ตมักจะมีที่จะต้อนรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถนน festooned กับธงสีเหลืองที่มีสัญลักษณ์ภาษาจีน พวกเขามีพิธีกรรมและพิธีในแต่ละวัดจีน . สำหรับสุดท้ายเจ็ดวันของงาน ผู้เข้าร่วมตั้งปิดในขบวนแห่ที่ยิ่งใหญ่ เดินขบวนผ่านถนนเสียงกลองและการปิดประทัดเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดสำหรับหมอผีที่เดินขบวนในภวังค์ มีตนเองใช้เอง โดย skewering วัตถุผ่านแก้ม
เทศกาลกินเจภูเก็ตแรกเกิดขึ้นในปี 1825 เพื่อหยุดการระบาดของโรคฆ่าจำนวนมากของชาวบ้านและคนงานเหมืองจีน เมื่อใครบางคนในกลุ่มการแสดงงิ้วนั้น แนะนำให้รับประทานแต่ผักพร้อมปรุงพิเศษเพื่อหยุด โรคนั่นเป็นวิธีที่พวกเขาเริ่มเทศกาล รวมทั้งพิธีกรรมทางศาสนา .
มี 10 กฎว่าผู้ที่เข้าร่วมเทศกาลกินเจต้องปฏิบัติตาม .
1 ความสะอาดของร่างกายในระหว่างเทศกาล
2 ทำความสะอาดเครื่องครัวและแยกใช้คนละส่วนกับผู้ที่ไม่ได้เข้าร่วมเทศกาล
3 ใส่ชุดสีขาว ในช่วงเทศกาล
4 ประพฤติทางกายและทางใจ
5 ไม่กินเนื้อ
6 ไม่มีเซ็กส์
7ไม่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
8 คนไว้อาลัยไม่ควรเข้าร่วมงานเทศกาล
9 pragnant สุภาพสตรีไม่ควรดูพิธีกรรม
10 ผู้หญิงที่มีระยะเวลาไม่ควรเข้าร่วมพิธี
แน่นอนหนึ่งของกฎ 10 ข้อของเทศกาลกินเจ คือ ผู้เข้าร่วมจะต้องกินอาหารมังสวิรัติ ( 'a-hahn Jay ' ในไทย ) ดังนั้นจึงมีหลากหลายของอาหารที่มีอยู่จะมีอาหารแผงลอยรอบทั้งหมดเข้าร่วมวัดและหลายของร้านอาหารท้องถิ่นจะเสิร์ฟอาหารมังสวิรัติ นอกจากนี้ยังเป็นอาหารเพื่อสุขภาพมากดังนั้นทำไมไม่ทำร่างกายของคุณโปรดปรานและได้รับในจิตวิญญาณของเทศกาลมังสวิรัติ อย่างน้อย 2-3 วัน
หนึ่งในไฮไลท์ของงานคือขบวน .พวกเขาใช้สถานที่ในแต่ละรอบเจ็ดวันของเทศกาล ในแต่ละวัน วัดต่างๆ ผลัดกันทำขบวนจากวัดรอบเมืองภูเก็ตและกลับมาอีก มันเป็นภาพที่ได้จากกระบวนการเหล่านี้จะถูกถ่ายทอดไปทั่วโลก มีกิจการใหญ่
ขบวนที่สามารถใช้ชั่วโมงหรือมากกว่า ผ่านพวกเขามักจะเริ่มต้นในช่วงเช้าและเที่ยง เสร็จ ก่อนถึงวัดยังดูเหมือนจะเป็นธรรมชาติ ขบวนแห่รอบเมืองในเวลาอื่น ๆ .
คุณจะเห็นหลายสิบเมื่อหลายสิบของหมอผีมีนาคมผ่าน entourages ของพวกเขา พวกเขาจะเสียบแก้มหรือส่วนอื่น ๆของร่างกายกับวัตถุ เช่น หอก ดาบ และวัตถุประดับ , คนแปลกหน้าพวกเขาเดินขบวนผ่านเมืองในภวังค์ สั่นศีรษะของเขาจากทางด้านข้าง และพึมพำคาถา เป็นพวกเขาไป พวกเขาจะหยุด เพื่อประทานพรในคน ที่ริมถนน หลายคนจะได้ตั้งโต๊ะบูชา
ตลอดขบวนเป็นเสียงหนวกหูของกลองและประทัดปอนด์และระเบิดให้วิญญาณชั่วร้ายออกไป เป็นหมอ entourages และของพวกเขายังมีอีกกลุ่ม เดินขบวน กลุ่มชุมชน , ความบันเทิงและเด็กนักเรียนเข้าร่วมมีนาคมเพิ่มหลายรายการ .
แล้วมีเดือนสุดท้ายในวันสุดท้ายของเทศกาล นี้เป็นปรากฏการณ์ที่ส่ายและหนึ่งในไฮไลท์ที่แน่นอนของเทศกาล ดอกไม้ไฟที่เริ่มขึ้นในช่วงเย็น และไม่ปล่อยจนถึงขบวนเสร็จประมาณเที่ยงคืน
อย่างไรก็ตาม เทศกาลกินเจภูเก็ตเป็นที่แปลกใหม่ มีสีสัน และสนุกสนาน มันเป็นโบนัสไปเยือนภูเก็ตในช่วงเทศกาล ถ้าคุณไม่ชอบเสียงรบกวน และความตื่นเต้น คุณสามารถมีเหลือบของเหตุการณ์นี้แปลกและก็ยังคงสนุกกับวันหยุดของคุณในทางปกติ ธรรมชาติที่สวยงามจะไม่ถูกรบกวน และเสน่ห์ของคนภูเก็ตเสมอไป

ยินดีต้อนรับคุณ