Do not use for metal or solid rubbe

Do not use for metal or solid rubber tyres, or to weigh anything other than pneumatic tyres – the hydraulics may be damaged.
• The scales should be carried in vehicles correctly, be fully restrained, and be interleaved with suitable material where necessary to reduce rattle and vibration in transit.
• NEVER drop or jar the scale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้สำหรับยางยางโลหะ หรือของแข็ง หรือชั่งน้ำหนักใช่ยางลม – ไฮดรอลิอาจเสียหาย•เครื่องชั่งน้ำหนักควรดำเนินการในยานพาหนะได้อย่างถูกต้อง ถูกยับยั้งอย่างสมบูรณ์ และแผนที่ ด้วยวัสดุที่เหมาะสมที่จำเป็นเพื่อลดสั่นและการสั่นสะเทือนในการขนส่ง•ไม่ปล่อย หรือ jar ขนาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้ามใช้โลหะหรือยางที่เป็นของแข็งหรือมีน้ำหนักอะไรอื่นนอกจากลมยาง -.
ไฮโดรลิคอาจได้รับความเสียหาย•เครื่องชั่งน้ำหนักควรจะดำเนินการในยานพาหนะอย่างถูกต้องจะยับยั้งอย่างเต็มที่และถูกแทรกด้วยวัสดุที่เหมาะสมในกรณีที่จำเป็นเพื่อลดการสั่นและการสั่นสะเทือนในการขนส่ง.
•ไม่เคยตกหรือขวดขนาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช้โลหะหรือยางแข็งหรือหนักอะไร นอกจากยางลมและไฮดรอลิค อาจเสียหาย .
- เครื่องชั่งที่ควรใช้ในยานพาหนะอย่างถูกต้อง ได้เต็มที่ ยับยั้งชั่งใจ และอัดด้วยวัสดุที่จำเป็นเพื่อลดสั่นและการสั่นสะเทือนในการขนส่งที่เหมาะสม .
- ไม่เคยปล่อยหรือขวดขนาด .