Performance-enhancing drugsThe use

Performance-enhancing drugs
The use of banned substances in sport make it hard to get really enthusiastic about the Olympics, because it’s clear that for everyone who’s caught there are a bunch more who evade detection. But which ones? It’s hard to catch even textbook cases using known substances, let alone truly elite competitions who use stuff that testing agencies don’t even know exits. Some sports, like professional cycling, are so obviously soaked in chemicals that everyone has simply agreed to look the other way.
The Olympics ought to get more exciting as performance improves. The use of performance-enhancing drugs doesn’t cheapen athletic performance, per se. The real problem is that the use of certain substances is cheating under the current rules. Perhaps we should change the rules of athletic competition to accommodate the wishes of athletic and the public. If athletes still think it’s worthwhile to complete in drug-enhanced competitions and public still cares to watch, perhaps we should acquiesce.
It might be better to end the hypocrisy and secrecy by lifting all restrictions on performance-enhancing drugs. We’re not stopping drugs in most sports, despite our best efforts. Technological advances are only pushing the goal of drug free sport further out of reach. Perhaps all substances should be allowed, provided that athletes disclose all of their drug use. Under such a system drug testing would continue and athletes would still be penalized for clandestine drug use. That way at least everyone would know where they stood…At the very least, such a full disclosure system would tell young athletes, their parents, and the public something about the price of athletic excellence.
I wish there were a better solution. I don’t resent drugs in sport because they are unnatural or because they are intrinsically unfair. I hate drugs in sport because the currently available technologies are so destructive. Sports are supposed to be healthy. Athletic competition is supposed to be about maximizing human potential, not about trading one’s future health for a handful of peak performances.
Maybe the answer is to get beyond our scruples about performance-enhancing drugs per se and concentrate on developing less harmful performance enhancers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยาเพิ่มประสิทธิภาพ
ใช้สารพื้นที่รัฐในกีฬาทำให้ยากที่จะได้รับทราบจริง ๆ ถึงโอลิมปิก เนื่องจากเป็นที่ชัดเจนว่า ทุกคนที่ถูกจับมีพวงมากที่หนีการตรวจสอบ แต่คนที่ เป็นการยากที่จะจับตำราแม้แต่กรณีที่ใช้สารชื่อดัง นับประสาแข่งขันยอดอย่างแท้จริงที่ใช้สิ่งที่หน่วยงานทดสอบไม่ได้รู้ทางหนี ดังนั้นชัด เช่นจักรยานมืออาชีพ กีฬาบางจะเปี่ยมล้นไปด้วยในสารเคมีที่ทุกคนก็เห็นด้วยกับอื่น ๆ วิธีนี้
โอลิมปิกควรจะตื่นเต้นมากเป็นการปรับปรุงประสิทธิภาพการ การใช้ยาที่เพิ่มประสิทธิภาพไม่ cheapen ประสิทธิภาพ ต่อ se ปัญหาแท้จริงได้ว่า เป็นการโกงการใช้สารบางอย่างภายใต้กฎปัจจุบัน บางทีเราควรเปลี่ยนแปลงกฎของการแข่งขันกีฬาเพื่อรองรับความปรารถนาของกีฬาและประชาชน ถ้านักกีฬายังคงคิดว่า จะคุ้มค่าที่จะเสร็จสมบูรณ์ในการแข่งขันเพิ่มเติมยาเสพติด และประชาชนยังคงใส่ดู บางทีเราควร acquiesce.
อาจดีกว่าที่จะสิ้นสุดการเสแสร้งและความลับ โดยยกข้อจำกัดทั้งหมดเพิ่มประสิทธิภาพยาเสพติดได้ เราไม่ได้หยุดยาใน กีฬาส่วนใหญ่แม้ มีความ ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเท่านั้นจะผลักดันเป้าหมายของยาฟรีกีฬาเพิ่มเติมจากแหล่ง บางทีสารทั้งหมดควรได้รับอนุญาต ที่เปิดเผยนักกีฬาทั้งหมดของการใช้ยา ภายใต้ระบบยาเป็นเช่น ทดสอบจะดำเนินต่อ และยังจะสำเร็จนักกีฬาใช้ยาลับ วิธีที่น้อยคนจะรู้ว่าที่พวกเขายืน...น้อยมาก เช่นระบบการเปิดเผยข้อมูลเต็มจะบอกหนุ่มนักกีฬา ครอบครัว และประชาชนบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับราคาของกีฬาเป็นเลิศ
ฉันต้องมีโซลูชันที่ดี ผมไม่ส่งยาเสพติดในกีฬาเพราะเป็นธรรมชาติ หรือเพราะเป็นรุ่นที่ไม่เป็นธรรม ฉันเกลียดยาเสพติดในกีฬาเนื่องจากเทคโนโลยีมีอยู่ในปัจจุบันเพื่อทำลาย กีฬาควรจะมีสุขภาพดี การแข่งขันกีฬาควรจะเกี่ยวกับการเพิ่มศักยภาพมนุษย์ เกี่ยวกับการซื้อขายในอนาคตสุขภาพสำหรับหยิบของสมรรถนะสูงสุดไม่
บางทีคำตอบคือเข้า scruples เราเกี่ยวกับยาเพิ่มประสิทธิภาพต่อ se และเน้นพัฒนาเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานที่เป็นอันตรายน้อยกว่าการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มประสิทธิภาพยาเสพติด
การใช้สารต้องห้ามในการเล่นกีฬาทำให้ยากที่จะได้รับจริงๆกระตือรือร้นเกี่ยวกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเพราะมันเป็นที่ชัดเจนว่าสำหรับทุกคนผู้ที่จับมีพวงมากที่หลบเลี่ยงการตรวจสอบ แต่คนที่? มันยากที่จะจับแม้กระทั่งกรณีที่ใช้หนังสือเรียนเล่มสารที่เรียกให้คนเดียวการแข่งขันที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริงที่ใช้สิ่งที่หน่วยงานการทดสอบไม่ได้รู้ว่าออก กีฬาบางอย่างเช่นการขี่จักรยานมืออาชีพจึงเห็นได้ชัดว่าแช่ในสารเคมีที่ทุกคนได้เห็นเพียงการมองไปทางอื่น
การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ควรจะได้รับที่น่าตื่นเต้นมากขึ้นเป็นผลการดำเนินงานดีขึ้น การใช้ยาเสพติดเพิ่มประสิทธิภาพไม่ได้ลดราคาการกีฬาต่อ se ปัญหาที่แท้จริงก็คือการใช้สารบางอย่างที่มีการโกงภายใต้กฎระเบียบในปัจจุบัน บางทีเราควรจะเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบของการแข่งขันกีฬาที่จะรองรับความต้องการของนักกีฬาและประชาชน หากนักกีฬายังคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะดำเนินการในการแข่งขันยาเสพติดเพิ่มขึ้นและประชาชนยังคงใส่ใจที่จะดูบางทีเราควรจะยอมรับ
มันอาจจะดีกว่าที่จะจบความเจ้าเล่ห์และความลับโดยยกข้อ จำกัด ทั้งหมดในยาเสพติดเพิ่มประสิทธิภาพ เราไม่ได้หยุดยาเสพติดในการเล่นกีฬามากที่สุดแม้จะมีความพยายามที่ดีที่สุดของเรา ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีเป็นเพียงการผลักดันเป้าหมายของยาเสพติดกีฬาฟรีอยู่ไกลออกไปจากการเข้าถึง บางทีอาจจะเป็นสารที่ทุกคนควรจะได้รับอนุญาตให้เปิดเผยว่านักกีฬาของการใช้ยาเสพติดของพวกเขา ภายใต้เช่นการทดสอบยาเสพติดระบบจะดำเนินต่อไปและนักกีฬายังคงถูกลงโทษสำหรับการใช้ยาเสพติดที่เป็นความลับ วิธีที่ทุกคนอย่างน้อยจะได้รู้ว่าที่พวกเขายืนอยู่ ... อย่างน้อยที่สุดว่าระบบดังกล่าวเปิดเผยเต็มรูปแบบจะบอกนักกีฬาหนุ่มที่พ่อแม่ของพวกเขาและสิ่งที่ประชาชนเกี่ยวกับราคาของความเป็นเลิศกีฬา
ฉันต้องการมีทางออกที่ดีกว่า ฉันไม่พอใจยาเสพติดในการเล่นกีฬาเพราะพวกเขาเป็นธรรมชาติหรือเพราะพวกเขาจะไม่เป็นธรรมภายใน ฉันเกลียดยาเสพติดในการเล่นกีฬาเพราะเทคโนโลยีที่มีอยู่ในปัจจุบันเป็นอันตรายมาก กีฬาควรจะมีสุขภาพที่ดี การแข่งขันกีฬาควรจะเป็นเกี่ยวกับการเพิ่มศักยภาพของมนุษย์ที่ไม่เกี่ยวกับการซื้อขายสุขภาพในอนาคตของคนไม่กี่คนสำหรับการแสดงที่ยอด
บางทีคำตอบที่จะได้รับเกินกว่าที่ศิลธรรมของเราเกี่ยวกับผลการดำเนินงานเพิ่มต่อยาเสพติดและมีสมาธิในการพัฒนาเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานที่เป็นอันตรายน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาโด๊ป
ใช้สารต้องห้ามในการกีฬา ทำให้ยากที่จะได้รับจริงๆกระตือรือร้นเกี่ยวกับโอลิมปิก เพราะมันชัดเจนสำหรับทุกคนที่ได้มีกลุ่มเพิ่มเติมที่หลบเลี่ยงการตรวจสอบ แต่อันไหนล่ะ มันยากที่จะจับกรณีหนังสือเรียนแม้ใช้สารที่รู้จักกัน อย่าว่าแต่ยอดอย่างแท้จริงการแข่งขันที่ใช้สิ่งที่การทดสอบหน่วยงานไม่รู้ทางออกกีฬาบางอย่างเช่นจักรยานมืออาชีพ จึงเห็นได้ชัดว่าแช่ในสารเคมีที่ทุกคนมีเพียงตกลงที่จะมองหาวิธีอื่น ๆ .
โอลิมปิกควรจะได้รับที่น่าตื่นเต้นมากขึ้นเป็นสมรรถนะดีขึ้น การใช้ยาโด๊ปไม่ได้ราคาถูกขึ้นประสิทธิภาพ แข็งแรงต่อเซ ปัญหาที่แท้จริงคือ การใช้สารบางอย่างโกงภายใต้กฎปัจจุบันบางทีเราควรจะเปลี่ยนกฎการแข่งขันที่แข็งแรงเพื่อรองรับความปรารถนาของนักกีฬา และประชาชน ถ้านักกีฬายังคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะเสร็จสมบูรณ์ในการเพิ่มการแข่งขันและประชาชนยังสนใจที่จะไปดู บางทีเราควรจะนิ่งเฉย
มันอาจจะดีกว่าที่จะยุติความเจ้าเล่ห์และความลับทั้งหมดข้อ จำกัด ในการโด๊ปยาเราไม่ได้หยุดยาเสพติดในกีฬามากที่สุด แม้จะมีความพยายามที่ดีที่สุดของเรา ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีจะผลักดันเป้าหมายของยาฟรีกีฬาเพิ่มเติมออกมา บางทีทั้งหมดสารควรได้รับอนุญาตให้นักกีฬาเปิดเผยทั้งหมดของการใช้ยาของพวกเขา ภายใต้ระบบดังกล่าวจะมีการทดสอบยาเสพติดและนักกีฬาก็จะถูกปรับใช้ยาที่เก็บไว้เป็นความลับวิธีที่อย่างน้อยทุกคนจะได้รู้ว่าที่พวกเขายืนอยู่ . . . . . . . อย่างน้อยที่สุด เช่น การเปิดเผยข้อมูลเต็มระบบจะบอกนักกีฬาหนุ่ม ผู้ปกครอง และประชาชน เกี่ยวกับเรื่องราคาของความเป็นเลิศแข็งแรง .
ก็หวังว่าจะมีทางออกที่ดีกว่า ผมไม่รังเกียจยาเสพติดในกีฬาเพราะพวกเขาจะไม่เป็นธรรมชาติ หรือเพราะพวกเขาเป็นภายในที่ไม่เป็นธรรมผมเกลียดยาเสพติดในกีฬาเพราะเทคโนโลยีที่มีอยู่ในปัจจุบันถูกทำลายแล้ว กีฬาควรจะมีสุขภาพดี การแข่งขันที่แข็งแรงควรจะเกี่ยวกับการเพิ่มศักยภาพของมนุษย์ ไม่ใช่เรื่องการซื้อขายของสุขภาพในอนาคตสำหรับกำมือของสมรรถนะสูงสุด
บางทีคำตอบคือจะได้รับนอกเหนือศีลธรรมของเราเกี่ยวกับยาโด๊ปต่อ se และมุ่งเน้นการพัฒนาเพิ่มประสิทธิภาพ
เป็นอันตรายน้อยกว่า