perhaps one of the disadvantages of

perhaps one of the disadvantages of mobile phones is the very fact that we are so fascinated with them. Many enthusiasts feel compelled to "upgrade" their mobile phones on a very frequent basis,looking forward to the Second Generation,among countless other handsets.and peripherals that may go along with it. iPhone.Let's face it. Cell phones can be a very expensive hobby, especially if they are upgraded more often than every two or three years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีข้อเสียของโทรศัพท์มือถืออย่างใดอย่างหนึ่งอาจเป็นความจริงมากที่ว่า เราจะหลงให้กับพวกเขา ผู้ที่ชื่นชอบมากรู้สึก compelled อัปเกรด"โทรศัพท์มือถือบนพื้นฐานมากขึ้น กำลังรอรุ่นที่สอง ในหมู่นับไม่ถ้วน handsets.and อุปกรณ์ต่อพ่วงอื่น ๆ ที่อาจไปพร้อมกับมัน iPhone นั้นเถิด โทรศัพท์มือถือสามารถเป็นงานอดิเรกราคาแพงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาอัพเกรดมากกว่าทุกสอง หรือสามปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาจจะเป็นหนึ่งในข้อเสียของโทรศัพท์มือถือเป็นจริงอย่างที่เราจึงหลงกับพวกเขา ผู้ที่ชื่นชอบหลายคนรู้สึกอึดอัดใจที่จะ "อัพเกรด" โทรศัพท์มือถือของพวกเขาบนพื้นฐานบ่อยมากมองไปข้างหน้าเพื่อรุ่นที่สองในกลุ่มอุปกรณ์ต่อพ่วง handsets.and อื่น ๆ มากมายที่อาจจะไปพร้อมกับมัน iPhone.Let ของหน้ามัน โทรศัพท์มือถือสามารถเป็นงานอดิเรกที่มีราคาแพงมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขามีการปรับรุ่นบ่อยครั้งมากกว่าทุกๆสองหรือสามปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีหนึ่งในข้อเสียของโทรศัพท์มือถือคือความเป็นจริงมากว่าเราหลงกับพวกเขา หลายคนที่ชื่นชอบรู้สึกบังคับให้ " อัพเกรด " โทรศัพท์มือถือของตนบนพื้นฐานบ่อยมาก มองไปข้างหน้ากับรุ่นที่สองของอุปกรณ์ต่อพ่วง handsets.and นับไม่ถ้วนอื่น ๆที่อาจไปพร้อมกับมัน สำหรับ เราหน้ามัน โทรศัพท์มือถือไม่ได้มีงานอดิเรกที่แพงมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาจะอัพเกรดบ่อยกว่าทุกสองหรือสามปี