The park covers an area of 48,240 h

The park covers an area of 48,240 ha. Its lowlands below 800 meters in elevation are warm and very dry during the rain-free season, but the summit of Doi Inthanon, at 2565 meters, has a climate more like Canada than Thailand. The temperature has been known to drop as low as -8 degrees C. and frosts are not unusual during the cool, dry season. January is the coldest month: an average nighttime temperature is 5.5 degrees C. At any season, Doi Inthanon is a comfortable reprieve from the heat of the lowlands. At altitudes above 1000 meters, rainfall exceeds 2500 mm, considerably more than at nearby Chiang Mai. Even in the dry season, November to April, there is rare but occasional rain or the summit may be shrouded in cloud for a part of the day; persistent mist is an important factor in the maintenance of moist forest there.

rhododendron The various sub montane forest formations at higher elevations are a unique asset of the park. They have dominant species belonging to temperate climate families rather than tropical. The summit area supports the only red rhododendron in Thailand (R. delavayi); it blooms from December through February. There are also two white-blossomed species abundant on Doi Inthanon which are restricted to only a few other sites.

Where mists are persistent, the slopes carry a moist hill evergreen or 'cloud forest' with many epiphytes, plants which live on tree trunks and branches but do not receive their moisture and nutrients from the host tree as do true parasitic plants. Instead, they are nurtured by the accumulation of dust particles and humus around their 'root' area and the moisture retained there, augmented by frequent bathing in cloud and mist. Epiphytic orchids are also abundant, along with lichens, lianas and fern.
road At mid-elevations, 800 - 1500 meters, two species of pine are present, Pinus merkusii mixed with dipterocarp in the lower range, and P. kesiya with oak and laurel on drier slopes in the upper range. The pines are thought to be a relic from a prehistoric cooler climatic period when flora from the Sino-Himalayan region migrated southward. At the mid-elevations of the park, much of the forest has been removed by the activities of swidden cultivators and the slopes have converted to fire climax grasslands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทยานครอบคลุมพื้นที่ของ 48,240 ฮา ของสกอตแลนด์ตอนใต้ต่ำกว่า 800 เมตรในอบอุ่น และแห้งมากในช่วงฤดูฝนฟรี แต่บนยอดดอยอินทนนท์ 2565 เมตร มีสภาพภูมิอากาศมากกว่าเช่นแคนาดาประเทศไทย ได้ทราบว่าอุณหภูมิจะลดลงต่ำสุดที่-8 องศาเซลเซียส และ frosts ไม่ปกติระหว่างฤดูเย็น แห้ง มกราคมเป็นเดือนกับ: ค่ำคืนอุณหภูมิเฉลี่ยคือ 5.5 องศาเซลเซียส ในฤดูกาลต่าง ๆ ดอยอินทนนท์ได้ reprieve สะดวกสบายจากความร้อนของสกอตแลนด์ตอนใต้ ที่ระดับความสูงเหนือ 1000 เมตร ปริมาณน้ำฝนเกิน 2500 มม. มากมากกว่าที่เชียงใหม่ใกล้เคียง แม้ในฤดูแล้ง พฤศจิกายนถึงเมษายน มีฝนน้อย แต่เป็นครั้งคราว หรือการประชุมสุดยอดอาจมีป่าไม้เมฆสำหรับส่วนของวัน แบบหมอกเป็นปัจจัยสำคัญในการรักษาป่าชุ่มชื่นมีโดเดนดรอนการย่อยก่อตัว montane forest ที่ elevations สูงมีสินทรัพย์เฉพาะสวน มีสายพันธุ์หลักของครอบครัวที่อุณหภูมิมากกว่าเขตร้อน บริเวณยอดสนับสนุนโดเดนดรอนสีแดงเท่านั้นในประเทศไทย (R. delavayi); มันบลูมส์จากธันวาคมถึงกุมภาพันธ์นั้น ยังมีพันธุ์ดอกสีขาวสองมากมายบนดอยอินทนนท์ที่จำกัดเพียงไม่กี่เว็บไซต์อื่น ๆหมอกเป็นแบบถาวร ลาดดำเนินการเอเวอร์กรีนฮิลล์ชุ่มชื่นหรือ "ป่าเมฆ" มีจำนวนมากเลี้ยง พืชที่อาศัยอยู่ในลำต้นไม้และสาขา แต่ไม่ได้รับความชื้นและสารอาหารจากต้นไม้โฮสต์เป็นจริงเสียงฟู่เหมือนกาฝากพืช แทน พวกเขาถูกหล่อเลี้ยง โดยการสะสมของฝุ่นละอองอนุภาคและเกิดการเปลี่ยนแปลงกลายตั้ง 'ราก' ของพวกเขาและความชื้นที่สะสม ทุกมุมอาบน้ำบ่อยในเมฆและหมอก กล้วยไม้ epiphytic ยังมีชุกชุม lichens, lianas และเฟิร์น ถนนกลาง-elevations, 800-1500 เมตร มีพันธุ์ไม้สนสอง Pinus merkusii ผสมกับ dipterocarp ในช่วงล่าง P. kesiya โอ๊คและลอเรลบนลาดแห้งในช่วงด้านบน ไพน์มีคิดว่า จะ ระลึกจากยุคก่อนประวัติศาสตร์เย็น climatic ระยะเมื่อพืชจากภูมิภาคโนหิมาลายันอพยพ ที่ที่กลาง-elevations สวน ป่ามากแล้วกิจกรรมของใน cultivators swidden และลาดแปลงไฟ grasslands จุดสุดยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวนสาธารณะที่ครอบคลุมพื้นที่ 48,240 เฮกตาร์ ที่ราบลุ่มต่ำกว่า 800 เมตรในระดับความสูงมีความอบอุ่นและแห้งมากในช่วงฤดูฝนฟรี แต่ยอดดอยอินทนนท์ที่ 2,565 เมตรมีสภาพภูมิอากาศมากขึ้นเช่นแคนาดากว่าประเทศไทย อุณหภูมิได้รับการรู้จักที่จะลดลงต่ำที่สุดเท่าที่ -8 องศาเซลเซียสและน้ำค้างไม่ได้ผิดปกติในช่วงเย็นฤดูแล้ง เดือนมกราคมเป็นเดือนที่หนาวเย็นที่อุณหภูมิกลางคืนเฉลี่ยอยู่ที่ 5.5 องศาเซลเซียสที่ฤดูกาลใด ๆ ที่ดอยอินทนนท์เป็นอภัยโทษสะดวกสบายจากความร้อนของที่ราบลุ่มที่ ที่ระดับความสูง 1,000 เมตรเหนือปริมาณน้ำฝนเกิน 2,500 มิลลิเมตรมากเกินกว่าที่อยู่ใกล้เชียงใหม่ แม้จะอยู่ในฤดูแล้งพฤศจิกายนถึงเดือนเมษายนมีฝนที่หายาก แต่เป็นครั้งคราวหรือการประชุมสุดยอดอาจจะปกคลุมไปด้วยเมฆเป็นส่วนหนึ่งของวัน; หมอกถาวรเป็นปัจจัยสำคัญในการบำรุงรักษาป่าชื้นมี. Rhododendron ก่อป่าต่างๆย่อยภูเขาที่สูงกว่าเป็นสินทรัพย์ที่ไม่ซ้ำกันของสวนสาธารณะ พวกเขามีสายพันธุ์ที่โดดเด่นเป็นของครอบครัวพอสมควรสภาพภูมิอากาศเขตร้อนมากกว่า พื้นที่การประชุมสุดยอดสนับสนุนมังคเลสีแดงเดียวในประเทศไทย (ร delavayi); บุปผาตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์ นอกจากนี้ยังมีสองสีขาวเบ่งบานชนิดที่อุดมสมบูรณ์บนดอยอินทนนท์ซึ่งถูก จำกัด เพียงเว็บไซต์อื่น ๆ ไม่กี่. ที่ไหนหมอกเป็นถาวรเนินเขาพกเอเวอร์กรีนฮิลล์ชื้นหรือเมฆป่ากับ epiphytes หลายพืชที่อาศัยอยู่บนต้นไม้และ สาขา แต่ไม่ได้รับความชุ่มชื้นและสารอาหารจากต้นไม้ที่เป็นเจ้าภาพเช่นเดียวกับพืชกาฝากที่แท้จริง แต่พวกเขาได้รับการเลี้ยงดูจากการสะสมของฝุ่นละอองและซากพืชรอบพื้นที่ของตน 'ราก' และความชุ่มชื้นไว้ที่นั่นเติมโดยการอาบน้ำบ่อยในเมฆและหมอก กล้วยไม้อิงอาศัยนอกจากนี้ยังมีความอุดมสมบูรณ์พร้อมกับไลเคนและเฟิร์นเถาวัลย์. ถนนในระดับกลาง, 800 - 1500 เมตรสองสายพันธุ์จากไม้สนที่มีอยู่ทั้งสนสองใบผสมกับเต็งรังในช่วงที่ต่ำกว่าและพีสามใบกับโอ๊คและลอเรล อยู่บนเนินเขาแห้งในช่วงบน ต้นสนจะคิดว่าเป็นของที่ระลึกจากยุคก่อนประวัติศาสตร์ในช่วงเวลาเย็นภูมิอากาศเมื่อพืชจากเทือกเขาหิมาลัยอพยพไปทางทิศใต้ ที่ระดับกลางของสวนสาธารณะมากของป่าได้ถูกลบออกจากกิจกรรมคราดไร่เลื่อนลอยและความลาดชันที่มีการแปลงไฟไหม้ทุ่งหญ้าจุดสุดยอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวนสาธารณะครอบคลุมพื้นที่ 48240 ฮา ของพื้นที่ราบด้านล่างในระดับความสูง 800 เมตรจะอบอุ่นและแห้งมากในช่วงฤดูฝน ฟรี แต่ยอดของดอยอินทนนท์ ที่ 2 , 565 เมตร มีสภาพอากาศเหมือนแคนาดากว่าประเทศไทย อุณหภูมิที่ได้รับทราบเพื่อวางเป็นต่ำเป็น - 8 องศา และมีน้ำค้างแข็งไม่ได้ผิดปกติในช่วงฤดูเย็น เดือนมกราคมเป็นเดือนที่หนาวที่สุด :อุณหภูมิกลางคืนเฉลี่ย 5.5 องศา ในทุกฤดูกาล ดอยอินทนนท์เป็นหอสังเกตการณ์สบายจากความร้อนของสกอตแลนด์ตอนใต้ . ที่ระดับความสูงเหนือ 1 , 000 เมตร ปริมาณน้ำฝนเกินกว่า 2 , 500 มิลลิเมตร มากเกินกว่าที่เชียงใหม่ แม้ในฤดูแล้ง พฤศจิกายน - เมษายน ไม่มีฝน หรือ สุดยอดหายาก แต่บางครั้งอาจจะปกคลุมไปด้วยเมฆเป็นส่วนหนึ่งของวันหมอกถาวรเป็นปัจจัยสำคัญในการรักษาความชุ่มชื้นของป่าที่นั่น

บต่าง ๆ ย่อยป่าภูเขาก่อตัวที่ความสูงเป็นทรัพย์สินเฉพาะของสวนสาธารณะ พวกเขามีชนิดเด่นที่เป็นของครอบครัวภูมิอากาศมากกว่าเขตร้อน พื้นที่การประชุมสนับสนุนเฉพาะสีแดง rhododendron ในประเทศไทย ( R . delavayi ) ; มันออกดอกเดือนธันวาคมถึงกุมภาพันธ์นอกจากนี้ยังมีสองสีขาวเบ่งบานชนิดดาษดื่นบนดอยอินทนนท์ ซึ่งมีจำกัดเพียงไม่กี่เว็บไซต์อื่น ๆ .

ที่หมอกเป็นแบบถาวร ลาดกระชื้นป่าดิบเขาหรือป่า ' เมฆ ' กับหลายอาศัยพืชที่อาศัยอยู่บนต้นไม้และกิ่งก้านลำต้นแต่ไม่ของพวกเขาได้รับความชื้นและสารอาหารจากต้นไม้ที่โฮสต์ เป็นความจริงโรคพืช แทนพวกเขาจะดูแลโดยการสะสมของฝุ่นละออง และซากพืชรอบของพวกเขา ' ราก ' พื้นที่และความชื้นสะสม มีกล่าวถึงบ่อย อาบน้ำในเมฆและหมอก กล้วยไม้อิงอาศัย ยังมีชุกชุมพร้อมด้วยไลเคนและเถา , ใบเฟิร์น
ถนน elevations กลาง , 800 - 1 , 500 เมตร สองชนิดมีต้นสน Pinus merkusii ปัจจุบันผสมกับป่าเต็งรัง ในช่วงล่าง และหน้าใบโอ๊กลอเรลในที่แห้งและลาดในช่วงบน ต้นสนมีความคิดที่จะสืบทอดประวัติศาสตร์ภูมิอากาศเย็น ช่วงที่พืชจากภูมิภาคไซโนหิมาลายันอพยพไปทางใต้ ที่ระดับกลางของสวนสาธารณะ , มากของป่าได้ถูกลบออกโดยกิจกรรมข่าวสารและลาดมีปลูกแปลงไฟไคลแม็กซ์ ทุ่งหญ้า