I acknowledge that the content of t

I acknowledge that the content of the adidas Group Franchise Store Operations Manual (“the
Manual”) contains confidential information belonging to the adidas Group. I acknowledge
irreparable harm would be caused if any of the information in the Manual were to be disclosed
to third parties. With my signature, I undertake to permanently keep the information included in
the Manual confidential. I will not disclose or otherwise make the Manual available to any
persons other than employees who require the Manual in order to fulfil their obligations at
adidas Group Franchise Stores. I will ensure that my employees to whom the Manual or parts
thereof need to be made available will permanently keep the content of the Manual
confidential.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมทราบว่า เนื้อหาของอาดิดาสกลุ่มแฟรนไชส์ร้านคู่มือการใช้งาน ("การคู่มือ") ประกอบด้วยข้อมูลที่เป็นความลับของอาดิดาสกลุ่ม ข้าพเจ้ารับทราบทำอันตรายจะเกิดขึ้นถ้าข้อมูลในคู่มือใด ๆ จะถูกเปิดเผยแก่บุคคลที่สาม มีลายเซ็น ที่ทำให้ข้อมูลที่อยู่อย่างถาวรด้วยตนเองที่เป็นความลับ ผมจะไม่เปิดเผย หรือมิฉะนั้น ให้คู่มือการใช้งานใด ๆคนอื่นที่ไม่ใช่พนักงานที่ต้องการคู่มือเพื่อการเติมเต็มหน้าที่ที่อาดิดาสกลุ่มแฟรนไชส์ร้าน ฉันจะแน่ใจว่าพนักงานของฉันที่คู่มือหรือชิ้นส่วนดังกล่าวต้องใช้งานจะถาวรรักษาเนื้อหาของคู่มือเป็นความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรับทราบว่าเนื้อหาของคู่มือการดำเนินงานแฟรนไชส์ร้านอาดิดาสกรุ๊ป ( "ที่
คู่มือการใช้งาน") มีข้อมูลที่เป็นความลับของกลุ่ม บริษัท อาดิดาส ฉันรับทราบ
อันตรายไม่สามารถแก้ไขจะเกิดขึ้นหากข้อมูลใด ๆ ในคู่มือจะถูกเปิดเผย
ต่อบุคคลที่สาม ที่มีลายเซ็นของฉันฉันดำเนินการในการเก็บข้อมูลอย่างถาวรรวมอยู่ใน
คู่มือการใช้งานที่เป็นความลับ ฉันจะไม่เปิดเผยหรือทำให้คู่มือการใช้งานใด ๆ สามารถใช้ได้กับ
บุคคลอื่นที่ไม่ใช่พนักงานที่จำเป็นต้องมีคู่มือการใช้งานในการที่จะปฏิบัติตามข้อผูกพันของพวกเขาที่
อาดิดาสกลุ่มร้านค้าแฟรนไชส์ ฉันจะให้แน่ใจว่าพนักงานของฉันกับใครหรือบางส่วนคู่มือการใช้งาน
ดังกล่าวจะต้องมีการทำใช้ได้อย่างถาวรจะทำให้เนื้อหาของคู่มือการใช้งาน
ที่เป็นความลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมยอมรับว่า เนื้อหาของอาดิดาส กลุ่มร้านแฟรนไชส์คู่มือการใช้งาน ( ”คู่มือ " ) มีข้อมูลที่เป็นความลับของกลุ่มอาดิดาส ผมยอมรับแก้ไขไม่ได้ อันตรายจะเกิด ถ้าใด ๆของข้อมูลในคู่มือจะถูกเปิดเผยต่อบุคคลที่สาม ลายเซ็นของฉัน ฉันรับปากอย่างถาวรเก็บข้อมูลที่รวมอยู่ในคู่มือลับ ผมจะไม่เปิดเผยหรือให้คู่มือที่มีอยู่ใด ๆบุคคลอื่นนอกเหนือจากพนักงานที่ต้องใช้คู่มือในการทำภาระหน้าที่ของตนที่อาดิดาส กลุ่มร้านแฟรนไชส์ . ข้าจะทำให้แน่ใจว่าพนักงานซึ่งส่วนคู่มือหรือนั้นต้องให้บริการอย่างถาวรจะเก็บเนื้อหาของคู่มือที่เป็นความลับ