Heritage, modernism and atmosphere

Heritage, modernism and atmosphere combines to create a the striking beauty in the heart

of the citys most exquisite Karon beach with convenience of a step away shopping and restaurants and a short walk to the beach. The Old Phuket –Karon Beach Resort provides guest an alternative to enjoy a unique holiday with the best of both worlds accommodation

spread over two disctinct wings: The Sino Wing providing the restored period accommodation influenced Sino-Portuguese architechture and the Serene Wing which is immaculately designed to offer the luxury of the modern day comfort. All rooms in both wings has its own balcony with a choice to enjoy either the refreshing breeze coming from the Andaman Sea or magnificent pool and mountain view, both furnished with all amenities to facilitate daily needs. With these selections, we ensure to meet the needs and taste of even the most demanding travelers

The resort also offers exhilarating feeling by going for a dip in our magnificent
pools, sweating in challenging table tennis and Fitness facility. Mini library and
Internet to relish and games room to enjoy some favorite games.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มรดก สมัย และบรรยากาศที่ผสมผสานเพื่อสร้างเป็นความงามที่โดดเด่นในใจกลาง หาดกะรนงดงามที่สุดรู้สึกมีความเป็นขั้นตอนเก็บแหล่งช้อปปิ้ง และร้านอาหารสั้นเดินไปชายหาด โอลด์ภูเก็ตกะรนบีชรีสอร์ทให้เข้าพักทางเลือกพักผ่อนที่ดีสุดของที่พักทั้งสองโลก กระจายกว่าสองปีก disctinct: The Sino Wing ให้บริการที่พักระยะเวลาฟื้นฟูอิทธิพลสถาปัตยกรรมสไตล์ชิโน-โปรตุเกสและปีกอันเงียบสงบซึ่ง/การออกแบบด้วยความหรูหราของความทันสมัย ห้องพักทุกห้องในปีกทั้งสองมีระเบียงกับทางเลือกที่จะรับทั้งสดชื่นลมมาจาก ทะเลอันดามัน หรือสระ และ วิวภูเขา ทั้งตกแต่ง ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความสะดวกในการประจำวัน ตัวเลือกเหล่านี้ เรามั่นใจว่าเพื่อตอบสนองความต้องการและรสนิยมของนักท่องเที่ยวได้รีสอร์ทยังมีความรู้สึกดีอกดีใจไปสำหรับว่ายของเราสวยงาม สระน้ำ เหงื่อออกท้าทายปิงปองและฟิตเนส ห้องสมุดขนาดเล็ก และอินเทอร์เน็ตเพื่อออกรสและห้องเล่นเกมกับเกมบางเกมที่ชื่นชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มรดกสมัยและบรรยากาศรวมในการสร้างความงามที่โดดเด่นในหัวใจของตัวเมืองหาดกะรนที่สวยงามมากที่สุดกับความสะดวกสบายของขั้นตอนออกไปช้อปปิ้งและร้านอาหารและเดินไปที่ชายหาด โอลด์ภูเก็ต -Karon บีชรีสอร์ทให้บริการผู้เข้าพักทางเลือกที่จะสนุกกับวันหยุดที่ไม่ซ้ำกับที่ดีที่สุดของทั้งที่พักโลกแผ่กระจายไปทั่วสองปีก disctinct: ปีกชิโนให้ที่พักระยะเวลาการบูรณะอิทธิพลสถาปัตยกรรมชิโนโปรตุกีสและซีรีนวิงซึ่งถูกออกแบบมาอย่างใสสะอาด ที่จะนำเสนอความหรูหราของความสะดวกสบายในวันที่ทันสมัย ห้องพักทุกห้องในปีกทั้งสองมีระเบียงส่วนตัวกับทางเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งที่จะเพลิดเพลินกับสายลมสดชื่นมาจากทะเลอันดามันหรือสระว่ายน้ำที่งดงามและวิวภูเขาทั้งเฟอร์นิเจอร์และมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่ออำนวยความสะดวกความต้องการประจำวัน ด้วยการเลือกเหล่านี้เรามั่นใจว่าจะตอบสนองความต้องการและรสนิยมของแม้แต่นักท่องเที่ยวที่ต้องการมากที่สุดรีสอร์ทยังมีความรู้สึกที่ทำให้ดีอกดีใจโดยไปสำหรับแช่ตัวในที่งดงามของเราสระว่ายน้ำ, เหงื่อออกในเทเบิลเทนนิสที่ท้าทายและฟิตเนส ห้องสมุดขนาดเล็กและอินเทอร์เน็ตเพื่อเพลิดเพลินและห้องเกมเพลิดเพลินไปกับเกมที่ชื่นชอบบาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มรดกสมัยใหม่ และบรรยากาศรวมสร้างโดดเด่นความงามในหัวใจของเมืองที่สวยงามมาก ชายหาดกะรน กับความสะดวกสบายของการช้อปปิ้งและร้านอาหาร และก้าวเดินไปที่ชายหาด รีสอร์ทชายหาดภูเก็ต - กะรน เก่าให้แขกเลือกที่จะเพลิดเพลินกับวันหยุดที่ไม่ซ้ำกันกับที่ดีที่สุดของโลกทั้ง ที่พักกระจายไปสอง disctinct ปีก : ปีกให้เรียกคืนช่วงเวลาพัก SINO ชิโนโปรตุเกสได้รับอิทธิพลสถาปัตยกรรมและปีกอันเงียบสงบที่ออกแบบ ตกแต่งให้หรูหราของความสะดวกสบายสมัยใหม่ ห้องพักทั้งหมดในปีกทั้งสองมีระเบียงของตัวเอง โดยเลือกที่จะเพลิดเพลินไปกับทั้งสดชื่น สายลมที่มาจากทะเลหรือสระว่ายน้ำอันงดงามและวิวภูเขา ทั้งการตกแต่ง ด้วยเครื่องใช้ เพื่อตอบสนองความต้องการทุกวัน ด้วยการเลือกเหล่านี้ เรามั่นใจว่าเพื่อตอบสนองความต้องการและรสนิยมของนักท่องเที่ยว แม้แต่ความต้องการมากที่สุดรีสอร์ท ยังให้ความรู้สึกเร้าใจ โดยจะไปจิ้มของเรางดงามสระว่ายน้ํา , เหงื่อออกในท้าทายปิงปองและสิ่งอำนวยความสะดวกฟิตเนส มินิ ห้องสมุด และอินเทอร์เน็ตที่จะลิ้มลองและห้องเล่นเกมส์เพื่อเพลิดเพลินกับเกมบางเกมที่ชื่นชอบ