Seeing is believing. At Thammasat U

Seeing is believing. At Thammasat University, a huge out-door photographic display with written commentaries was mounted, showing the carnage not only of 17-20 May 1992, but of the harsh suppression of democracy demonstrations on 14 October 1973, and 6 October 1976. This brought home to the thousands of milling Bangkokians how long and bloody their struggle for democracy had been, and firmed their resolve to continue to press their democratic demands

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นจะ ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ขนาดใหญ่กลางแจ้งแสดงรูปภาพพร้อมเขียนข้อคิดเห็นรับติดตั้ง การแสดงการสังหารไม่เพียง 17-20 พฤษภาคม 1992 แต่ การปราบปรามรุนแรงการชุมนุมประชาธิปไตยใน 14 2516 ตุลาคม และ 6 2519 ตุลาคม นี้นำกลับบ้านไปพันกัดกรุงเทพฯ นาน และเลือดของพวกเขาต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยได้รับ และยืนยันการตัดสินต่อไปกดความต้องการของประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นเป็นความเชื่อ ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, จอแสดงผลขนาดใหญ่ออกมาจากประตูการถ่ายภาพกับข้อคิดเห็นที่เขียนถูกติดตั้งแสดงให้เห็นถึงการสังหารไม่เพียง 17-20 พฤษภาคมปี 1992 แต่การปราบปรามที่รุนแรงของการสาธิตการปกครองระบอบประชาธิปไตยที่ 14 ตุลาคม 1973 และ 6 ตุลาคม 1976 นี้นำกลับบ้าน หลายพันคนกรุงเทพฯกัดวิธีการระยะเวลาและเลือดต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยที่ได้รับและยืนยันการแก้ปัญหาของพวกเขาจะยังคงกดเรียกร้องประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นเป็นผู้ศรัทธา ที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ มีขนาดใหญ่ออกประตูถ่ายภาพแสดงกับเขียนวิจารณ์ติดตั้งแสดงความโหดเหี้ยม ไม่เพียง แต่ 17-20 พฤษภาคม 2535 แต่การปราบปรามที่รุนแรงของการประท้วงประชาธิปไตย 14 ตุลาคม 2516 และ 6 ตุลาคม 2519 . นี้ได้นำบ้านไปพันกัดกรุงเทพฯนานเลือดการต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยที่ได้รับและยืนยันการตัดสินใจกดความต้องการประชาธิปไตยของพวกเขาต่อไป