It was right for me to come.My skin

It was right for me to come.
My skin is silky and I felt healed by the scent of the flowers.
What a great hot spring.

While I am incognito, I do wish to give thanks to Kururi-san, who services the hot springs.
My mother and brother have also been in his care, so it’s only natural.

Hm, just as I heard, the scent of flowers remains on your body even after exiting the hot spring .
If it’s like this, the trip back should be comfortable.

“Head to Helan-dono’s mansion. After giving my thanks, we will return to the royal capital.”
“Understood.”
After the servant replied, the carriage made it’s way toward the Helan mansion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันก็เหมาะกับฉันมาผิวจะเนียน และรู้สึกหายจากกลิ่นหอมของดอกไม้อะไรดีน้ำพุร้อนในขณะที่ผมไม่ระบุตัวตน ฉันต้องขอขอบคุณ Kururi ซัง ผู้บริการน้ำพุร้อนแม่และพี่ชายของฉันยังได้ดูแลเขา ดังนั้นมันเป็นเพียงธรรมชาติหือ เหมือนอย่างที่ผมได้ยิน กลิ่นหอมของดอกไม้ยังคงอยู่ในร่างกายของคุณแม้หลังจากที่ออกจากบ่อน้ำพุร้อนถ้าเป็นเช่นนี้ การเดินทางกลับควรจะสะดวกสบาย"ไปที่แมนชั่น Helan-dono หลังจากที่ให้การขอบคุณของฉัน เราจะกลับไปหลวง""เข้าใจ"หลังจากที่คนรับใช้ตอบว่า การขนส่งทำวิธีของไปทางคฤหาสน์ Helan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่เหมาะสมสำหรับฉันที่จะมา.
ผิวของฉันคือเนียนและผมก็รู้สึกว่าการเยียวยาจากกลิ่นหอมของดอกไม้.
อะไรที่ดีร้อนฤดูใบไม้ผลิ. ในขณะที่ฉันไม่ระบุตัวตนผมไม่ต้องการที่จะขอบพระคุณ Kururi ซังที่บริการน้ำพุร้อน . แม่และพี่ชายของฉันก็ยังคงอยู่ในความดูแลของเขาจึงเป็นเพียงธรรมชาติ. หืมเช่นเดียวกับผมได้ยินกลิ่นหอมของดอกไม้ที่ยังคงอยู่ในร่างกายของคุณแม้หลังจากที่ออกจากบ่อน้ำพุร้อน. ถ้าเป็นเช่นนี้การเดินทางกลับควรจะสะดวกสบาย . "มุ่งหน้าไปยังคฤหาสน์ Helan-Dono ของ หลังจากที่ให้ขอบคุณเราจะย้อนกลับไปยังเมืองหลวง. " " เข้าใจ. " หลังจากที่คนรับใช้ตอบว่าสายการบินที่ทำมันเป็นทางไปสู่คฤหาสน์ Helan

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันถูกต้องที่ฉันมาผิวจะเนียนและผมรู้สึกหายด้วยกลิ่นหอมของดอกไม้อะไรดีร้อนฤดูใบไม้ผลิในขณะที่ฉันกำลังปิดบัง ฉันต้องการที่จะขอขอบคุณ kururi ซาน ที่มีบริการน้ำพุร้อนแม่และพี่ชายของฉันก็อยู่ในการดูแลของเขา ดังนั้นมันเป็นเพียงธรรมชาติอืม ตามที่ผมได้ยิน กลิ่นของดอกไม้ที่ยังคงอยู่ในร่างกายของคุณแม้หลังจากที่ออกจากบ่อน้ำพุร้อนถ้ามันเป็นแบบนี้ การเดินทางกลับ น่าจะสบาย" หัวของ helan โดะแมนชั่น หลังจากให้ขอบคุณ เราจะกลับไปที่เมืองหลวง”" เข้าใจแล้ว "หลังจากที่คนรับใช้ตอบว่า รถม้า ทำให้มันไปทางคฤหาสน์ helan .