The study area of this project is l

The study area of this project is located near Fordata, a small island to the
Northeast of the Tanimbar archipelago (South-East Moluccas, Eastern Indonesia)
(Figure 1). The Tanimbar archipelago is part of one of the top ten coral reef
hotspots identified by UNEP’s World Conservation Monitoring Centre as
exceptionally rich in endemic marine species but facing extreme threat (Roberts
[7]).
The native population is heavily dependent on the coral reefs for consumption
and trade of reef fishes. Due to their unique diversity the reefs could potentially
support the development of sustainable tourism in the future. The biodiversity of
the reefs, however, is seriously threatened by poison fishing, dynamite fishing,
irresponsible coral mining, and over-fishing carried out by non- local and foreign
fishermen. These destructive methods and uses are spurred by short term
economic profits. The main concern of the inhabitants, recognizing these
problems, is their wish to maintain a sustainable economy in interdependency
with the natural resources on land and the surrounding seas.
To monitor the coral reef health, the necessary first step is to map the reefs
with respect to type, health and depth. As this is not feasible by conventional in
situ methods alone, considering the remoteness of the reefs and the expense of
expeditionary travel, a remote sensing based approach is set up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ศึกษาของโครงการนี้อยู่ใกล้ Fordata เกาะขนาดเล็กเพื่อการตะวันออกเฉียงเหนือของหมู่เกาะ Tanimbar (โมลุกกะใต้-ตะวันออก ภาคตะวันออกอินโดนีเซีย)(รูปที่ 1) หมู่เกาะ Tanimbar เป็นส่วนหนึ่งของปะการังสิบด้านบนอย่างใดอย่างหนึ่งระบุของ UNEP โลกตรวจสอบศูนย์อนุรักษ์เป็นฮอตสปอตพิเศษอุดมไปด้วยสายพันธุ์เฉพาะถิ่นทางทะเลแต่ภัยคุกคามมากหัน (โรเบิร์ต[7]).มีประชากรพื้นเมืองหนักขึ้นบนแนวปะการังสำหรับปริมาณการใช้และการค้าของปลาแนวปะการัง เนื่องจากความหลากหลายไม่ซ้ำ แนวปะการังอาจจะสนับสนุนการพัฒนาท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในอนาคต ความหลากหลายทางชีวภาพของแนวปะการัง อย่างไรก็ตาม จะอย่างจริงจังถูกคุกคาม โดยพิษตกปลา ตกปลา ระเบิดเหมืองแร่ปะการังความรับผิดชอบ และมากกว่าตกปลาดำเนินการ โดยภายในประเทศ และต่างประเทศชาวประมง วิธีการทำลายเหล่านี้และใช้กระตุ้น โดยระยะสั้นผลกำไรทางเศรษฐกิจ ความกังวลหลักของผู้อยู่อาศัย ตระหนักถึงเหล่านี้ปัญหา เป็นความปรารถนาของพวกเขาเพื่อรักษาเศรษฐกิจยั่งยืนในความเชื่อมโยงกันมีทรัพยากรธรรมชาติบนบกและทะเลใกล้เคียงตรวจสอบความสมบูรณ์ของแนวปะการัง ขั้นตอนแรกจำเป็นแผนที่แนวปะการังเกี่ยวกับชนิด สุขภาพ และความลึก ซึ่งไม่ใช่เป็นไปโดยทั่วไปในแหล่งกำเนิดวิธีเดียว พิจารณาข้อมูลการจองของแนวปะการังและค่าใช้จ่ายของท่องเที่ยวอาสา ตรวจจับระยะไกลใช้วิธีตั้งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่ศึกษาของโครงการนี้อยู่ใกล้กับ Fordata เกาะเล็ก ๆ ไปยัง
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของหมู่เกาะ Tanimbar (ตะวันออกเฉียงใต้คาส์ตะวันออกอินโดนีเซีย)
(รูปที่ 1) Tanimbar เกาะเป็นส่วนหนึ่งของหนึ่งในสิบของแนวปะการัง
ฮอตสปอตระบุ UNEP อนุรักษ์โลกการตรวจสอบศูนย์เป็น
พิเศษที่อุดมไปด้วยพันธุ์สัตว์น้ำประจำถิ่น แต่เผชิญการคุกคามที่รุนแรง (โรเบิร์ต
[7]).
ชาวพื้นเมืองมากขึ้นอยู่กับแนวปะการังสำหรับ การบริโภค
และการค้าของปลาในแนวปะการัง เนื่องจากความหลากหลายเป็นเอกลักษณ์ของแนวปะการังอาจจะ
สนับสนุนการพัฒนาของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในอนาคต ความหลากหลายทางชีวภาพของ
แนวปะการัง แต่ถูกคุกคามอย่างจริงจังโดยการประมงพิษตกปลาระเบิด,
การทำเหมืองแร่ปะการังขาดความรับผิดชอบและมากกว่าการประมงที่ดำเนินการโดยที่ไม่ใช่ประเทศและต่างประเทศ
ชาวประมง วิธีการเหล่านี้ทำลายและการใช้งานจะถูกกระตุ้นโดยในระยะสั้น
ผลกำไรทางเศรษฐกิจ ความกังวลหลักของประชาชนตระหนักถึงเหล่านี้
ปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นความปรารถนาของพวกเขาเพื่อรักษาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนใน interdependency
กับทรัพยากรทางธรรมชาติบนบกและในทะเลโดยรอบ.
ในการตรวจสอบสุขภาพของแนวปะการังที่ขั้นตอนแรกที่จำเป็นคือการ map แนวปะการัง
ด้วยความเคารพ ประเภทสุขภาพและความลึก เช่นนี้เป็นไปไม่ได้โดยทั่วไปใน
วิธีการที่แหล่งกำเนิดคนเดียวพิจารณาห่างไกลของแนวปะการังและค่าใช้จ่ายของ
การเดินทางการเดินทางเป็นวิธีการสำรวจระยะไกลตามการตั้งค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ศึกษาของโครงการนี้ตั้งอยู่ใกล้สำเร็จรูป , เกาะเล็ก ไปสู่ตะวันออกเฉียงเหนือของหมู่เกาะ tanimbar ( ตะวันออกใต้คาส์ ทางตะวันออกของอินโดนีเซีย( รูปที่ 1 ) หมู่เกาะ tanimbar เป็นส่วนหนึ่งของหนึ่งในสิบบนปะการังฮอตสปอตของโลกระบุโครงการอนุรักษ์ศูนย์เฝ้าระวัง เช่นโคตรรวยในสัตว์ทะเลชนิดเฉพาะถิ่น แต่เผชิญกับภัยคุกคามรุนแรง ( โรเบิร์ต[ 7 ] )ประชากรพื้นเมืองเป็นหนักขึ้นอยู่กับแนวปะการังสำหรับการบริโภคและการค้าของแนวปะการังปลา เนื่องจากความหลากหลายของแนวปะการังอาจเป็นเอกลักษณ์สนับสนุนการพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนในอนาคต ความหลากหลายทางชีวภาพของแนว แต่ถูกคุกคามโดยตกปลา , ตกปลาระเบิดพิษเหมืองแร่ปะการัง ขาดความรับผิดชอบ และตกปลาที่ดำเนินการโดยองค์กรในประเทศและต่างประเทศชาวประมง วิธีการทำลายเหล่านี้และใช้อยู่ดันสั้นกำไรทางเศรษฐศาสตร์ ปัญหาหลักของชาวาเหล่านี้ปัญหา คือ พวกเขาต้องการที่จะรักษาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนในการพึ่งพาอาศัยกันกับทรัพยากรธรรมชาติในที่ดินและบริเวณทะเลการตรวจสอบสุขภาพแนวปะการัง เป็นขั้นตอนแรกที่จำเป็นคือแผนที่แนวปะการังส่วนประเภท สุขภาพและความลึก นี้จะไม่เป็นไปได้โดยทั่วไปในแหล่งกำเนิดวิธีการเพียงอย่างเดียว พิจารณาความเงียบสงบของแนวปะการัง และค่าใช้จ่ายของเดินทางท่องเที่ยว , ระยะไกลตามการตั้งค่า