Everyone who laid eyes on Malala Yo

Everyone who laid eyes on Malala Yousafzai knew the Pakistani schoolgirl was something special. When her mountain town of Mingora, in the Swat Valley, fell under Taliban rule, her courage made her a powerful symbol. And now, after last fall’s near-fatal attempt to silence the 15-year-old, she is more dangerous to Pakistan’s status quo than ever before. Marie Brenner learns how the media handed a megaphone to a kid who wanted more from her country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนที่วางตาบนยูซาฟไซมาลาลารู้ว่า เด็กนักเรียนปากีสถานเป็นสิ่งพิเศษ เมื่อเธอภูเขาเมืองของ Mingora ในหน่วย Swat Valley ตกภายใต้ปกครองของตอลิบาน ความกล้าหาญของเธอได้เธอเป็นสัญลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพ และตอนนี้ หลังจากที่ล่าสุดตกใกล้ร้ายแรงพยายามเงียบ 15 ปี เธอเป็นอันตรายมากขึ้นกับสภาพของปากีสถานเคยมีมาก่อน มารี Brenner เรียนรู้วิธีการที่สื่อมอบจากโทรโข่งเพื่อเด็กที่ต้องเพิ่มเติมจากประเทศของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนที่วางตา Malala Yousafzai รู้ว่าเด็กนักเรียนปากีสถานเป็นสิ่งที่พิเศษ เมื่อเมืองภูเขาของเธอ Mingora ในหุบเขาสวัต, ตกอยู่ภายใต้การปกครองของตอลิบาน, ความกล้าหาญของเธอทำให้เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพ และตอนนี้หลังจากความพยายามที่ตกใกล้ตายสุดท้ายที่จะเงียบ 15 ปีเธอเป็นสิ่งที่อันตรายมากขึ้นในสภาพที่เป็นอยู่ของปากีสถานกว่าที่เคย มารีเบรนเนอร์เรียนรู้วิธีการสื่อส่งโทรโข่งเพื่อเด็กที่ต้องการมากขึ้นจากประเทศของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนที่จ้องมองมาลาล่า ยูซาฟไซรู้ว่าเด็กนักเรียนปากีสถานมีบางสิ่งที่พิเศษ เมื่อเธอ mingora ภูเขาของเมือง ในหุบเขาสวัต อยู่ภายใต้การปกครองของตอลิบาน ความกล้าหาญของเธอ ทำให้เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพ และตอนนี้ หลังจากล่าสุด ฤดูใบไม้ร่วงใกล้ร้ายแรงพยายามที่จะเงียบอายุ 15 ปี เธอยิ่งอันตรายของปากีสถานสถานภาพมากกว่าเดิมมารี เบรนเนอร์ เรียนรู้ว่าสื่อส่งโทรโข่งให้เด็กที่อยากเพิ่มเติมจากประเทศของเธอ