To support canteen operation before

To support canteen operation before implementation of facility Management in March, 2016.
We are agree to extend the current canteen service provider-K.Pornthip Iniam to belive valid from 1 January,2016
to 29 February,2016.
Canteen service provider must provide quality and hygiene foods at setting price as agreed with Nestle'.
Value of contract approx. Bht.400,000/month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานโรงอาหารก่อนที่จะดำเนินการบริหารสินเชื่อในเดือนมีนาคม 2016เราได้ตกลงที่จะขยายการปัจจุบันโรงอาหารบริการผู้ให้บริการ-K.Pornthip Iniam ให้ belive ถูกต้องจาก 1 มกราคม 2016 ถึง 29 กุมภาพันธ์ 2016 โรงอาหารบริการต้องมีคุณภาพและสุขอนามัยอาหารที่ตั้งราคาขึ้นกับ Nestle'.มูลค่าของสัญญาประมาณ Bht.400,000/month

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสนับสนุนการดำเนินงานโรงอาหารก่อนการดำเนินการบริหารจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกในเดือนมีนาคมปี 2016
เรามีการตกลงที่จะขยายการให้บริการ K.Pornthip บริการโรงอาหารในปัจจุบัน Iniam จะ belive ใช้ได้ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2016
ไป 29 กุมภาพันธ์ 2016.
โรงอาหารผู้ให้บริการจะต้องให้มีคุณภาพและ อาหารสุขอนามัยในราคาที่การตั้งค่าเป็นเห็นด้วยกับเนสท์เล่ '.
มูลค่าสัญญาประมาณ Bht.400,000 / เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อสนับสนุนการดำเนินการโรงอาหารก่อนการบริหารสิ่งอำนวยความสะดวกในมีนาคม 2016 .
เราเห็นด้วยที่จะขยาย iniam provider-k.pornthip บริการโรงอาหารปัจจุบัน ( ใช้ได้ตั้งแต่ 1 มกราคม 2559
29 กุมภาพันธ์ 2016 .
บริการโรงอาหารต้องมีคุณภาพและสุขอนามัยอาหารที่การกำหนดราคาตามที่ตกลงกับ Nestle ' .
มูลค่าสัญญาประมาณ บาท 400000
/ เดือน