Although Williams’ argument was foc

Although Williams’ argument was focused on representing historically disadvantaged groups, she built on the emerging discourse of group representation to cast political representation as fundamentally about inclusion and exclusion—that is, about the basic problems of democratic theory and practice (cf. Phillips 1995, ch. 7). At the same time, the strain of thinking originated by Manin—that focusing on the relationship between representation and political judgment—increasingly intersected with deliberative democracy, drawing the “aristocratic” approach to representation closer to democratic problems of discursive inclusion (Plotke 1997, Young 2000, Ankersmit 2002, Urbinati 2005, cf. Williams 2000). Together, these lineages are now producing a new wave of democratic theory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าอาร์กิวเมนต์ของวิลเลียมส์ถูกเน้นกลุ่มอดีตผู้แทน เธอสร้างวาทกรรมที่เกิดขึ้นของกลุ่มแทนการแสดงทางการเมืองเป็นพื้นฐานเกี่ยวกับการรวมและแยก — นั่นคือ เกี่ยวกับปัญหาพื้นฐานของทฤษฎีประชาธิปไตยและแนวทางปฏิบัติ (cf. 1995 ไขควง ช. 7) ในเวลาเดียวกัน ต้องใช้ความคิดมาจากลักซ์ — ที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างการนำเสนอและการตัดสินทางการเมือง — ระดับขึ้นกับประชาธิปไตยอภิปราย การวาดวิธี "รูป" นำเสนอปัญหาใกล้ชิดกับประชาธิปไตยของ discursive รวม (Plotke 1997 หนุ่มสาว 2000, Ankersmit 2002, Urbinati 2005, cf. วิลเลียมส์ 2000) กัน เชื้อชาติเหล่านี้จะพร้อมผลิตคลื่นใหม่ของทฤษฎีประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าอาร์กิวเมนต์วิลเลียมส์ได้มุ่งเน้นในการเป็นตัวแทนของกลุ่มผู้ด้อยโอกาสในอดีตที่เธอสร้างขึ้นบนวาทกรรมที่เกิดขึ้นใหม่ของการเป็นตัวแทนกลุ่มที่จะโยนการเป็นตัวแทนทางการเมืองเป็นพื้นฐานเกี่ยวกับการรวมและการยกเว้นที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับปัญหาพื้นฐานของทฤษฎีประชาธิปไตยและการปฏิบัติ (cf ฟิลลิปปี 1995 CH. 7) ในขณะเดียวกันสายพันธุ์ของความคิดที่เกิดขึ้นโดย Manin ที่มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างการเป็นตัวแทนทางการเมืองและการตัดสินใจมากขึ้น intersected กับประชาธิปไตยอภิปรายวาดวิธีการ "ชนชั้นสูง" เพื่อเป็นตัวแทนใกล้ชิดกับปัญหาประชาธิปไตยของการรวมประเด็น (Plotke ปี 1997 หนุ่ม 2000 Ankersmit 2002 Urbinati ปี 2005 เทียบ 2000 วิลเลียมส์) ร่วมกัน lineages เหล่านี้กำลังการผลิตเป็นคลื่นลูกใหม่ของทฤษฎีประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าอาร์กิวเมนต์ วิลเลี่ยม ได้เน้นที่เป็นตัวแทนของกลุ่มด้อยโอกาสในอดีต เธอสร้างขึ้นใหม่แทนกลุ่มของวาทกรรมโยนภาระเรื่องการเป็นตัวแทนทางการเมือง เช่น การรวมและการยกเว้นที่เกี่ยวกับปัญหาพื้นฐานของประชาธิปไตยทฤษฎีและการปฏิบัติ ( CF . Phillips 1995 ตอนที่ 7 ) ใน เวลาเดียวกันความเครียดของการคิดต้นมานินที่เน้นความสัมพันธ์ระหว่างตัวแทนและความยุติธรรมทางการเมืองมากขึ้น intersected กับประชาธิปไตยโดยไตร่ตรอง การวาด " ชนชั้นสูง " แนวทางการใกล้ชิดกับปัญหาประชาธิปไตยของวาทกรรมรวม ( plotke 1997 หนุ่ม 2000 ankersmit 2002 , เ ร์ไบนาติ 2005 CF . Williams 2000 ) ด้วยกันพันธุ์เหล่านี้ตอนนี้ผลิตคลื่นใหม่ของทฤษฎีประชาธิปไตย