To answer question like these we ne

To answer question like these we need to know more about what we are talking about in the first place. Casual reference to ‘the state’ may suggest that we are relatively clear about the object of our inquiry. But this may be an illusion as it turns out to be very difficult to determine what exactly it is that we are talking about when referring to ‘the state’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอะไรเราจะพูดถึงในสถานที่แรกตอบคำถามดังนี้ การอ้างอิงถึง 'รัฐ' สบาย ๆ อาจแนะนำเราค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการสอบถามของเรา แต่นี้อาจเป็นภาพลวงตาเป็นมันเปิดออกจะยากมากที่จะกำหนดว่ามันคืออะไรที่เราพูดถึงเมื่ออ้างถึง 'รัฐ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จะตอบคำถามเช่นนี้เราจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังพูดถึงในสถานที่แรก อ้างอิงสบาย ๆ ที่ 'รัฐ' อาจชี้ให้เห็นว่าเรามีความชัดเจนเกี่ยวกับเป้าหมายของสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมของเรา แต่นี่อาจเป็นภาพลวงตาที่มันจะออกมาเป็นเรื่องยากมากที่จะตรวจสอบว่าสิ่งที่มันคือการที่เรากำลังพูดถึงเมื่อพูดถึง 'รัฐ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตอบคำถามนี้เราต้องรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เราพูดถึงในตอนแรก ไม่เป็นทางการอ้างอิง ' รัฐ ' อาจแนะนำว่าเราค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับวัตถุของการสอบถามของเรา แต่นี้อาจเป็นเพียงภาพลวงตา มันกลับกลายเป็นเรื่องยากมากที่จะหาสิ่งที่มันเป็นว่า เรากำลังพูดเกี่ยวกับเมื่อพูดถึง ' รัฐ '