Shou Sui means "after the New Year'

Shou Sui means "after the New Year's Eve dinner" as family members will normally stay awake during the night. Some people just stay up until the midnight after the fireworks. According to tales and legends, there was a mythical beast named the "Year". At the night of New Year's Eve, the "Year" will come out to harm people, animals, and proprieties. Later, people found that the "Year" is afraid of the color red, fire, and loud sounds. Therefore, at the New Year's Eve night, people will launch fireworks, light fires, and stay awake the whole night to fend off the "Year".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฐานะนักทซุยหมายถึง "บรรเลงในวันปีใหม่" เป็นสมาชิกในครอบครัวจะปกติยังคงทำงานอยู่ดึก เพียงแค่บางคนอยู่จนถึงเที่ยงคืนหลังจากไฟ ตามตำนานและนิทาน มีสัตว์ในตำนานชื่อ "ปี" ในคืนวันปีใหม่ "ปี" จะออกมาจะเป็นอันตรายต่อคน สัตว์ และ proprieties ภายหลัง คนพบว่า "ปี" กลัวสีแดง ไฟ และเสียงดัง ดังนั้น ในคืนวันปีใหม่ คนจะเปิดไฟ ไฟไหม้ และยังคงทำงานอยู่ทั้งคืนเพื่อปัดเป่าปิด "ปี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Shou Sui หมายความว่า "หลังจากที่วันส่งท้ายปีเก่าอาหารค่ำ" ในขณะที่สมาชิกในครอบครัวปกติจะตื่นนอนในตอนกลางคืน บางคนก็อยู่ได้จนถึงเที่ยงคืนหลังจากดอกไม้ไฟที่ ตามนิทานและตำนานมีสัตว์ในตำนานชื่อ "ปี" ในเวลากลางคืนของวันส่งท้ายปีใหม่ "ปี" จะออกมาจะเป็นอันตรายต่อคนสัตว์และสมบัติ หลังจากนั้นคนคิดว่า "ปี" กลัวสีแดงไฟและเสียงดัง ดังนั้นในคืนวันส่งท้ายปีเก่าคนจะเปิดตัวดอกไม้ไฟไฟแสงและอยู่ตื่นขึ้นมาคืนทั้งหมดเพื่อปัดเป่าปิด "ปี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โส่วซุ่ยหมายถึง " หลังอาหาร " ส่งท้ายปีเก่า เช่น สมาชิกในครอบครัว ปกติจะตื่นในตอนกลางคืน บางคนก็อยู่จนถึงเที่ยงคืน หลังจากดอกไม้ไฟ according to tales ( legends , there was a beast mythical รอก่อนว่า " . ในคืนวันสิ้นปี ปี " " จะออกมาทำร้ายคน สัตว์ และ proprieties . ต่อมาpeople น่าจะ that the ว่า " is afraid ของ the fire color red , , ( sounds loud . ดังนั้นในคืนส่งท้ายปีเก่า ผู้คนจะเริ่มจุดพลุ จุดไฟ และตื่นอยู่ทั้งคืนเพื่อปัดเป่าปิด " ปี "