The provisions contained in each cl

The provisions contained in each clause and sub-clause of this Agreement shall be enforceable independently of each of the others and its validity and enforceability shall not be affected if any of the others is void. If any of those provisions is void, the Parties agree to use their best efforts to amend such provision to make such provision enforceable provided that such amendment shall be amended as nearly the original intention of such void provision as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทบัญญัติที่อยู่ในแต่ละข้อและข้อย่อยของข้อตกลงนี้จะสามารถบังคับใช้เป็นอิสระจากแต่ละอื่น ๆ และการมีผลบังคับใช้และบังคับใช้จะไม่ได้รับผลกระทบถ้าใด ๆ ของผู้อื่นเป็นโมฆะ ถ้าใด ๆ ของบทบัญญัติดังกล่าวเป็นโมฆะ ฝ่ายตกลงที่จะใช้ความพยายามในการแก้ไขบทบัญญัติดังกล่าวเพื่อให้บทบัญญัติดังกล่าวสามารถบังคับใช้ที่จะแก้ไขเปลี่ยนแปลงเป็นเกือบความตั้งใจเดิมของบทบัญญัติดังกล่าวเป็นโมฆะไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทบัญญัติที่มีอยู่ในแต่ละข้อและข้อย่อยของข้อตกลงนี้ให้ใช้บังคับเป็นอิสระของแต่ละคนอื่น ๆ และความถูกต้องและการบังคับใช้ของตนจะไม่ได้รับผลกระทบหากคนอื่น ๆ จะถือเป็นโมฆะ ถ้าใด ๆ ของบทบัญญัติเหล่านั้นจะถือเป็นโมฆะภาคีตกลงที่จะใช้ความพยายามอย่างดีที่สุดในการแก้ไขบทบัญญัติดังกล่าวจะทำให้การบังคับใช้บทบัญญัติดังกล่าวระบุว่าการแก้ไขดังกล่าวจะต้องได้รับการแก้ไขเป็นเกือบความตั้งใจเดิมของบทบัญญัติดังกล่าวเป็นโมฆะเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทบัญญัติที่มีอยู่ในแต่ละข้อ และ sub-clause ของข้อตกลงนี้จะถูกบังคับใช้อย่างเป็นอิสระของแต่ละอื่น ๆและความถูกต้องของมัน และตาม จะไม่ได้รับผลกระทบหากใด ๆของผู้อื่น คือ โมฆะ ถ้าใด ๆของบทบัญญัตินั้นเป็นโมฆะ คู่สัญญาตกลงที่จะใช้ความพยายามที่ดีที่สุดของพวกเขาในการแก้ไขบทบัญญัติดังกล่าวให้ใช้บังคับบทบัญญัติดังกล่าวให้การว่า การแก้ไขดังกล่าวจะต้องแก้ไขเป็นเกือบความตั้งใจเดิมของการให้เป็นโมฆะเช่นที่เป็นไปได้