I asked her already, she can start

I asked her already, she can start course immediately. Her available time only on weekends at 4pm onward but she not confirm because some weeks she may be busy that would make her come to join the class only one day. (I mean either Saturday or Sunday)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมถามเธอแล้ว เธอสามารถเริ่มเรียนได้ทันที เวลาเธอว่างเฉพาะเสาร์-อาทิตย์เวลา 16.00 น.เป็นต้นไปแต่เธอไม่ยืนยันเนื่องจากบางสัปดาห์ที่เธออาจไม่ว่างที่จะทำให้เธอมาเข้าเรียนเพียง 1 วัน (ผมหมายถึง วันเสาร์หรือวันอาทิตย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันถามเธอแล้วเธอสามารถเริ่มเรียนได้ทันที เวลาที่มีเธอเพียง แต่ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ 16:00 เป็นต้นไป แต่เธอก็ไม่ยืนยันเพราะสัปดาห์ที่ผ่านมาบางอย่างที่เธออาจจะไม่ว่างที่จะทำให้เธอมาร่วมชั้นเรียนเพียงหนึ่งวัน (ผมหมายถึงทั้งวันเสาร์หรือวันอาทิตย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันถามเธอแล้ว เธอสามารถเริ่มเรียนได้ทันที เธอมีเวลาแค่วันหยุดสุดสัปดาห์ 4 โมงเย็นเป็นต้นไป แต่เธอไม่ยืนยันเพราะบางสัปดาห์ เธออาจจะไม่ว่างที่จะทำให้เธอมาร่วมเรียนแค่วันเดียว ( ผมหมายถึงทั้งเสาร์หรืออาทิตย์ )