For countries where the functional

For countries where the functional currency is the US dollar, the RP and related RP accumulated amortization accounts expressed in foreign currency should be translated at exchange rates in effect at the time the RPs were acquired. The RP Deposit Value Change and related RP Accumulated Amortization accounts should be translated at exchange rates in effect at the time of the deposit value change. The Customer Deposit Liability account should be translated at the current exchange rate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับประเทศที่สกุลเงินที่ใช้เป็น ดอลลาร์สหรัฐ RP และ RP ที่เกี่ยวข้อง บัญชีการตัดจำหน่ายสะสมที่แสดงในสกุลเงินต่างประเทศควรแปลที่อัตราแลกเปลี่ยนมีผลเวลา RPs ได้รับมา การฝาก RP ค่าเปลี่ยนแปลงและเกี่ยวข้อง RP สะสมค่าตัดจำหน่ายบัญชีควรแปลที่อัตราแลกเปลี่ยนมีผลในขณะค่าฝากเปลี่ยน ควรแปลบัญชีหนี้สินเงินฝากลูกค้าที่อัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับประเทศที่สกุลเงินที่ใช้เป็นเงินดอลลาร์สหรัฐที่เกี่ยวข้องและ RP RP บัญชีค่าตัดจำหน่ายสะสมที่แสดงในสกุลเงินต่างประเทศควรจะแปลที่อัตราแลกเปลี่ยนมีผลบังคับใช้ในเวลาโทรสารที่ได้มา มูลค่าเงินฝาก RP การเปลี่ยนแปลงและการสวมบทบาทที่เกี่ยวข้องกับบัญชีค่าตัดจำหน่ายสะสมควรจะแปลที่อัตราแลกเปลี่ยนมีผลบังคับใช้ในช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงมูลค่าเงินฝากที่ บัญชีเงินฝากความรับผิดของลูกค้าควรได้รับการแปลงอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับประเทศที่ใช้สกุลเงินเป็นดอลลาร์สหรัฐ และที่เกี่ยวข้องกับ RP RP เงินทุนสะสมบัญชีแสดงในสกุลเงินต่างประเทศควรจะแปลในอัตราแลกเปลี่ยนในผลในเวลาโดยถูกซื้อ ฝากเปลี่ยนค่า RP ที่ Rp สะสมเงินทุนบัญชีควรแปลที่อัตราแลกเปลี่ยนในผลในเวลาที่ฝากเงินค่าเปลี่ยนลูกค้าฝากหนี้สินบัญชีควรจะแปลที่อัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน