A second important factor in the gr

A second important factor in the growing concern over business ethics has been the increased awareness of environmental issues and the impact business can have on the physical environment typified by the Bhopal and Exxon Valdez incidents and the emissions of acid rain.
Again, the focus has been on large companies that pose a highly visible (in the physical and/or metaphorical sense) actual or potential threat to the environment.
These stories that have grabbed the headlines and provided the case material and examples for researchers and teachers of business ethics have almost invariably concerned the doings, indeed generally the misdoings, of large companies. So the study of business ethics has been largely, though not quite exclusively, the study of the ethics of large business. Despite this increased interest in business ethics, relatively little attention has been paid to issues of ethics and small businesses. But small as well as large businesses are having to respond to these changing attitudes towards ethical issues in areas as diverse as employment policies, health and safety, pollution and dealings with suppliers and customers. (There is, unfortunately, a dearth of literature on the form this pressure for change is taking in relation to small businesses and how they are responding).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยสำคัญที่สองในกังวลเติบโตผ่านจริยธรรมมีความตระหนักเพิ่มขึ้นปัญหาสิ่งแวดล้อม และผลกระทบต่อธุรกิจสามารถมีสิ่งแวดล้อมทางกายภาพ typified ปัญหาโบพอลและวาลเดซมิ Exxon และปล่อยฝนกรด อีก โฟกัสได้ในบริษัทขนาดใหญ่ที่ก่อให้เกิดความเห็น (ในความรู้สึกทางกายภาพ หรือเชิงเปรียบเทียบ) จริง หรืออาจคุกคามสิ่งแวดล้อมเรื่องราวเหล่านี้ที่มีคว้าพาดหัวข่าว และให้กรณีวัสดุและตัวอย่างสำหรับนักวิจัยและอาจารย์ของจริยธรรม ได้คงเส้นคงวาเกือบเกี่ยวข้อง doings โดยทั่วไปแน่นอนที่ misdoings บริษัทขนาดใหญ่ ดังนั้น การศึกษาจริยธรรมได้ส่วนใหญ่ แต่ไม่มากโดย เฉพาะ การศึกษาจริยธรรมของธุรกิจขนาดใหญ่ แม้นี้เพิ่มสนใจในจริยธรรม ค่อนข้างสนใจเพียงเล็กน้อยได้จ่ายให้ปัญหาจริยธรรมและธุรกิจขนาดเล็ก แต่ธุรกิจขนาดเล็ก เป็นขนาดใหญ่มีการตอบสนองกับการเปลี่ยนแปลงทัศนคติจริยธรรมปัญหาในพื้นที่ที่มีความหลากหลายเป็นนโยบายการจ้างงาน สุขภาพ และความปลอดภัย มลภาวะ และติดต่อกับซัพพลายเออร์และลูกค้า (มี แต่ ขาดแคลนวรรณกรรมบนแบบฟอร์มนี้ความดันการเปลี่ยนแปลงกำลังในความสัมพันธ์กับธุรกิจขนาดเล็กและวิธีที่พวกเขาจะตอบสนอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยที่สำคัญที่สองในความกังวลเพิ่มขึ้นมากกว่าจริยธรรมทางธุรกิจที่ได้รับการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของปัญหาสิ่งแวดล้อมและผลกระทบต่อธุรกิจสามารถมีสภาพแวดล้อมทางกายภาพตรึงตราโภปาลและเหตุการณ์ บริษัท เอ็กซอนวาลเดซและการปล่อยมลพิษของฝนกรด.
อีกครั้งโฟกัสที่ได้รับ ใน บริษัท ขนาดใหญ่ที่ก่อให้เกิดมองเห็น (ในทางกายภาพและ / หรือความรู้สึกเชิงเปรียบเทียบ) ภัยคุกคามที่เกิดขึ้นจริงหรือที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อม.
เรื่องราวเหล่านี้ที่ได้คว้าพาดหัวข่าวและให้วัสดุกรณีและตัวอย่างสำหรับนักวิจัยและครูของจริยธรรมทางธุรกิจมีเกือบเสมอ ที่เกี่ยวข้องการกระทำที่แน่นอนโดยทั่วไป misdoings ของ บริษัท ขนาดใหญ่ ดังนั้นการศึกษาของจริยธรรมทางธุรกิจที่ได้รับส่วนใหญ่ แต่ไม่มากโดยเฉพาะการศึกษาของจริยธรรมของธุรกิจขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เพิ่มความสนใจในจริยธรรมทางธุรกิจให้ความสนใจค่อนข้างน้อยได้รับการจ่ายเงินให้กับปัญหาของจริยธรรมและธุรกิจขนาดเล็ก แต่มีขนาดเล็กเช่นเดียวกับธุรกิจขนาดใหญ่จะมีการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทัศนคติที่มีต่อประเด็นด้านจริยธรรมในพื้นที่ที่หลากหลายเช่นนโยบายการจ้างงาน, สุขภาพและความปลอดภัยมลพิษและการติดต่อกับซัพพลายเออร์และลูกค้า (มีโชคไม่ดีที่ขาดแคลนหนังสือที่เกี่ยวกับรูปแบบความดันสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้คือการที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจขนาดเล็กและวิธีการที่พวกเขาจะตอบสนอง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยที่สำคัญที่สองในการเจริญเติบโตความกังวลเกี่ยวกับจริยธรรมทางธุรกิจมีความตระหนักเพิ่มขึ้นของปัญหาสิ่งแวดล้อมและผลกระทบต่อธุรกิจที่สามารถมีได้ในสภาพแวดล้อม ทางกายภาพ typified โดยโภปาลและ Exxon เดซ เหตุการณ์ และการปล่อยฝนกรด
อีกครั้งมุ่งเน้นที่ได้รับใน บริษัท ขนาดใหญ่ที่ก่อให้เกิดการมองเห็น ( ในทางกายภาพและ / หรือเชิงเปรียบเทียบความรู้สึก ) จริงหรืออาจเกิดการคุกคามสิ่งแวดล้อม .
เรื่องราวเหล่านี้ที่ได้คว้าข่าวพาดหัวและให้กรณีวัสดุและตัวอย่างสำหรับนักวิจัยและอาจารย์ของจริยธรรมทางธุรกิจได้เกือบทุกความกังวลการกระทำโดยทั่วไป misdoings แท้ , ของ บริษัท ขนาดใหญ่ดังนั้นการศึกษาจริยธรรมทางธุรกิจส่วนใหญ่ได้รับ แม้ว่าไม่มากโดยเฉพาะ การศึกษาเรื่องจริยธรรมของธุรกิจขนาดใหญ่ เนื่องจากดอกเบี้ยที่เพิ่มขึ้นในจริยธรรมทางธุรกิจ ความสนใจค่อนข้างน้อยมีการจ่ายให้กับปัญหาจริยธรรมและธุรกิจขนาดเล็กแต่ธุรกิจขนาดเล็กเป็นขนาดใหญ่มีการตอบสนองเหล่านี้เปลี่ยนทัศนคติต่อประเด็นปัญหาด้านจริยธรรมในด้านต่าง ๆ เช่น นโยบายการจ้างงาน , สุขภาพและความปลอดภัย , มลพิษและการติดต่อกับซัพพลายเออร์ และลูกค้า ( มี แต่น่าเสียดายที่ขาดแคลนของวรรณคดีในรูปแบบนี้ดันเปลี่ยนใช้กับธุรกิจขนาดเล็กและวิธีการที่พวกเขาจะตอบสนอง ) .