The cork planks used in the product

The cork planks used in the production of cork wine
stoppers must be boiled in water for at least 75 minutes in
order to remove any extraneous materials and to render the
planks softer and more flexible. This process consumes a
large amount of water and generates a highly pollutant
wastewater that is rich in tannins, sugars and salts. Tannins
are organic compounds containing phenolic groups. These
polyphenolic compounds do not decompose easily, and

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม้กระดานไม้ก๊อกที่ใช้ในการผลิตไวน์ไม้ก๊อก
จุกจะต้องต้มในน้ำอย่างน้อย 75 นาที
เพื่อที่จะเอาวัสดุภายนอกใด ๆ และจะทำให้
แผ่นนุ่มและยืดหยุ่นมากขึ้น กระบวนการนี้กิน
จำนวนมากของน้ำและสร้างมลพิษสูง
น้ำเสียที่อุดมไปด้วยแทนนิน, น้ำตาลและเกลือ แทนนินที่
เป็นสารประกอบอินทรีย์ที่มีกลุ่มฟีนอล เหล่านี้
สารโพลีฟีนไม่ย่อยสลายได้ง่ายและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม้ก๊อกแผ่นที่ใช้ในการผลิตไม้ก๊อก stoppers ไวน์
ต้องต้มในน้ำเดือดอย่างน้อย 75 นาทีใน
เพื่อเอาวัสดุที่ไม่เกี่ยวข้องใด ๆและที่จะให้
แผ่นเบา และมีความยืดหยุ่นมากขึ้น กระบวนการนี้ใช้
จํานวนน้ำและสร้างสูงมลพิษ
น้ำเสียที่อุดมไปด้วยแทนนิน , น้ำตาลและเกลือ แทนนิน
เป็นสารประกอบอินทรีย์ที่มีกลุ่มฟีนอล .เหล่านี้
สารประกอบโพลีฟีนอลิคไม่เน่าง่าย และ