P&G is the world’s largest and most

P&G is the world’s largest and most profi table
consumer packaged goods company, with nearly
$84 billion in sales and more than $10 billion in net
earnings. We have built a portfolio of 25 billion-dollar
brands — each of which generates from $1 billion
to more than $10 billion of sales per year. They span
a broad range of product categories — including
household care, beauty, grooming, and personal health
care — and are household names around the world,
including Pampers, Gillette, Tide, Ariel, Downy, Pantene,
Head & Shoulders, Olay, Oral-B, Crest, Dawn, Fairy
and Always. We have three times more billion-dollar
brands in our categories than our next-largest
competitor and more than most of our remaining
competitors combined.




The third change is the $10 billion productivity program
we announced in February. This is critical because
productivity is the great enabler. It enables us to fund topline
growth, to ensure our consumer value propositions are
superior, to overcome macro headwinds, and to deliver
better bottom-line growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

P & G เป็นตารางรับมากที่สุดและใหญ่ที่สุดในโลกผู้บริโภคบรรจุสินค้าบริษัท มีเกือบ84 ล้านดอลลาร์ในการขายและกว่า $10 พันล้านในสุทธิกำไร เราได้สร้างผลงานของ 25 พันล้านดอลลาร์แบรนด์ — ซึ่งสร้างจาก $1 พันล้านไปมากกว่า 10 พันล้านเหรียญของยอดขายต่อปี พวกเขาขยายหลากหลายของประเภทผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมถึงในครัวเรือน ความงาม กรูมมิ่ง และการดูแลสุขภาพดูแลกันและชื่อครัวเรือนทั่วโลกรวม Pampers กิลเลตต์ ไทด์ อาเรียล Downy, Panteneหัว และไหล่ Olay ออรัล-บี หงอน รุ่งอรุณ นางฟ้าและเสมอ เรามีสามครั้งมากกว่าพันล้านดอลลาร์แบรนด์ประเภทของเราของเราถัดไปที่ใหญ่กว่าคู่แข่งและส่วนใหญ่ที่เหลืออยู่ของเรามากกว่าคู่แข่งรวมกันการเปลี่ยนแปลงที่สามเป็นโปรแกรมผลิตพันล้านเราประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ นี่เป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากผลผลิตคือ สตัวเปิดใช้งานดี ทำให้กองทุนรายการบนสุดเจริญเติบโต ให้เราผู้บริโภคค่าเริ่มมีห้องซูพีเรีย การเอาชนะโค headwinds การส่งดีสมีการเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

P & G เป็นโต๊ะใหญ่ที่สุดในโลกและกำามากที่สุด
ของผู้บริโภค บริษัท บรรจุสินค้าที่มีเกือบ
$ 84000000000 ในการขายและมากกว่า $ 10 พันล้านดอลลาร์ในสุทธิ
กำไร เราได้สร้างผลงานของ 25 พันล้านดอลล่า
แบรนด์ - แต่ละที่สร้างจาก $ 1000000000
ให้มากขึ้นกว่า $ 10 พันล้านยอดขายต่อปี พวกเขาครอบคลุม
ความหลากหลายของประเภทผลิตภัณฑ์ - รวมทั้ง
การดูแลของใช้ในครัวเรือน, ความงาม, กรูมมิ่งและสุขภาพส่วนบุคคล
ดูแล - และเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนทั่วโลก
รวมถึง Pampers, ยิลเลตต์, ไทด์, แอเรียล, น้ำค้าง, Pantene,
เฮดแอนด์โชว์, โอเลย์, ช่องปาก -B, เครสต์, รุ่งอรุณ, นางฟ้า
และเสมอ เรามีสามครั้งพันล้านดอลลาร์
ในประเภทแบรนด์ของเรากว่าต่อไปที่ใหญ่ที่สุดของเรา
และคู่แข่งมากที่สุดที่เหลืออยู่ของเรา
คู่แข่งรวม. การเปลี่ยนแปลงที่สามคือโปรแกรมการผลิต 10000000000 $ เราได้ประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ นี่เป็นสิ่งสำคัญเพราะการผลิตเป็น enabler ดี มันช่วยให้เราสามารถท็อปไลน์กองทุนการเจริญเติบโตเพื่อให้แน่ใจว่าข้อเสนอมูลค่าของผู้บริโภคของเรามีดีกว่าที่จะเอาชนะ headwinds แมโครและเพื่อให้การเติบโตของกำไรที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P & G เป็นโลกที่ใหญ่ที่สุดและมากที่สุดที่โต๊ะ
Profi สินค้าอุปโภค บริโภค บริษัท ที่มีเกือบ
$ 84 พันล้านดอลลาร์ในการขาย และมากกว่า $ 10 พันล้านดอลลาร์ในกำไรสุทธิ
. เราได้สร้างผลงาน 25 พันล้านดอลลาร์
ยี่ห้อ - แต่ละที่สร้างจาก $ 1 พันล้าน
อะไรไปมากกว่า $ 10  พันล้านของยอดขายต่อปี พวกเขาช่วง
หลากหลายประเภท รวมทั้งผลิตภัณฑ์
ดูแล ความงามของใช้ในครัวเรือน , อาบน้ำ ,สุขภาพและการดูแลส่วนบุคคลและของใช้ในครัวเรือน -

ชื่อทั่วโลก รวมทั้งปรนเปรอ ยิลเลตต์ , สายน้ำ แอเรียล มีขนอ่อน , แพนทีน , ,  & 
หัวไหล่ , Olay , การ , ยอด , รุ่งอรุณ , นางฟ้า
และเสมอ เรามีสามครั้งมากกว่าพันล้านดอลลาร์ในประเภทของเรากว่า
แบรนด์ของเราต่อไปที่ใหญ่ที่สุดและมากที่สุดของคู่แข่งมากกว่า






คู่แข่งที่เหลือของเรารวมกันการเปลี่ยนแปลงที่สามคือ $ 10 พันล้านประสิทธิภาพโปรแกรม
เราได้ประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ นี่เป็นวิกฤตเพราะว่า
ผลผลิตเป็น enabler ที่ยิ่งใหญ่ มันช่วยให้เราเพื่อกองทุนการบันทึกการแสดงสด
, เพื่อให้แน่ใจว่าข้อเสนอมูลค่าผู้บริโภคของเรา
ที่เหนือกว่าเอาชนะมาโคร headwinds และส่งมอบ
เติบโตบรรทัดด้านล่างดีกว่า