Alberta has a small internal market

Alberta has a small internal market, and it is relatively distant from major world markets, despite good transportation links to the rest of Canada and to the United States to the south. Alberta is located in the northwestern quadrant of North America, in a region of low population density called the Interior Plains. Alberta is landlocked, and separated by a series of mountain ranges from the nearest outlets to the Pacific Ocean, and by the Canadian Shield from ports on the Lakehead or Hudson Bay. From these ports to major populations centres and markets in Europe or Asia is several thousands of kilometers. The largest population clusters of North America (the Boston – Washington, San Francisco - San Diego, Chicago – Pittsburgh, and Quebec City – Windsor Corridors) are all thousands of kilometers away from Alberta. Partly for this reason, Alberta has never developed a large presence in the industries that have traditionally started industrialization in other places (notably the original Industrial Revolution in Great Britain) but which require large labour forces, and large internal markets or easy transportation to export markets, namely textiles, metallurgy, or transportation-related manufacturing (automotives, ships, or train cars).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัลเบอร์ตามีขนาดเล็กภายในตลาด และก็ค่อนข้างไกลจากตลาดโลก แม้มีการขนส่งดี ที่เหลือของประเทศแคนาดา และอเมริกาใต้ อัลเบอร์ตาอยู่ใน quadrant ตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือ ในพื้นที่ความหนาแน่นประชากรต่ำที่เรียกว่าราบภายใน อัลเบอร์ตาเป็น landlocked และแยก โดยชุดของภูเขาจากร้านที่ใกล้ที่สุดกับมหาสมุทรแปซิฟิก และแมวจากพอร์ตบน Lakehead หรืออ่าวฮัดสัน จากพอร์ตเหล่านี้เพื่อศูนย์ประชากรที่สำคัญและตลาด ในยุโรปหรือเอเชียเป็นหลายพันกิโลเมตร กลุ่มประชากรที่ใหญ่ที่สุดของอเมริกาเหนือ (บอสตัน – วอชิงตัน ซานฟรานซิสโก – ชิคาโก ซานดิเอโก -พิตส์เบิร์ก และควิเบก – ทางเดินวินด์เซอร์) มีทั้งหมดหลายพันกิโลเมตรจากอัลเบอร์ตา บางส่วนด้วยเหตุผลนี้ อัลเบอร์ตาได้เคยพัฒนามีขนาดใหญ่อยู่ในอุตสาหกรรมที่เริ่มประเพณีมาตีในสถานที่อื่น ๆ (โดยเฉพาะต้นฉบับการปฏิวัติอุตสาหกรรมในสหราชอาณาจักร) แต่ที่ต้องกอง กำลังแรงงานขนาดใหญ่ และตลาดภายในขนาดใหญ่ หรือสะดวกในการส่งออก คือสิ่งทอ โลหะผสม หรือขนส่งเกี่ยวกับการผลิต (ถนนเทพารักษ์ เรือ หรือรถไฟคัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัลเบอร์ตามีตลาดภายในขนาดเล็กและมันเป็นเรื่องที่ค่อนข้างห่างไกลจากตลาดหลักของโลกแม้จะมีการเชื่อมโยงการขนส่งที่ดีกับส่วนที่เหลือของประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกาไปทางทิศใต้ อัลเบอร์ต้าตั้งอยู่ใน Quadrant ตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปอเมริกาเหนือในภูมิภาคของความหนาแน่นของประชากรต่ำที่เรียกว่ามหาดไทย Plains อัลเบอร์ตาตื่นตาและคั่นด้วยชุดของภูเขาจากร้านค้าที่ใกล้ที่สุดเพื่อมหาสมุทรแปซิฟิกและแคนาดาโล่จากพอร์ต Lakehead หรืออ่าวฮัดสัน จากพอร์ตเหล่านี้ไปยังศูนย์ประชากรที่สำคัญและตลาดในยุโรปหรือเอเชียเป็นหลายพันกิโลเมตร ที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มประชากรของทวีปอเมริกาเหนือ (บอสตัน - วอชิงตัน, San Francisco - ซานดิเอโก, ชิคาโก - พิตส์เบิร์กและควิเบกซิตี - วินด์เซอร์เดิน) มีทั้งหมดพันกิโลเมตรห่างจากอัลเบอร์ต้า ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเหตุนี้อัลเบอร์ต้าไม่เคยมีการพัฒนาขนาดใหญ่อยู่ในอุตสาหกรรมที่ได้เริ่มต้นประเพณีอุตสาหกรรมในสถานที่อื่น ๆ (โดยเฉพาะการปฏิวัติอุตสาหกรรมเดิมในสหราชอาณาจักร) แต่ที่จำเป็นต้องมีกองกำลังขนาดใหญ่แรงงานและตลาดภายในขนาดใหญ่หรือการขนส่งง่ายต่อการส่งออกตลาด คือสิ่งทอ, โลหะ, ผลิตหรือเกี่ยวข้องกับการขนส่ง (ยานยนต์, รถยนต์เรือหรือรถไฟ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัลเบอร์ต้าที่มีตลาดภายในขนาดเล็กและค่อนข้างห่างไกลจากตลาดหลักของโลก แม้จะมีการเชื่อมโยงการขนส่งที่ดีกับส่วนที่เหลือของแคนาดาและสหรัฐอเมริกาใต้ แคนาดาตั้งอยู่ในด้านตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาเหนือ ในเขตของความหนาแน่นของประชากรต่ำที่เรียกว่าที่ราบภายใน แคนาดาเป็นประเทศที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล และแยกจากกันโดยชุดของภูเขาจากร้านค้าที่ใกล้ที่สุดกับมหาสมุทรแปซิฟิก และจากแคนาดา จากท่าเรือบน lakehead หรืออ่าวฮัดสัน จากพอร์ตเหล่านี้เพื่อสาขาประชากรและศูนย์ตลาดในยุโรปหรือเอเชียหลายพันกิโลเมตร ที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มประชากรของทวีปอเมริกาเหนือ ( บอสตันและวอชิงตัน ซานฟรานซิสโก - San Diego , ชิคาโกและพิตส์เบิร์กและเมืองวินด์เซอร์ ( ทางเดิน ) มีทั้งหมดหลายพันกิโลเมตรห่างจากอัลเบอร์ต้า บางส่วนด้วยเหตุผลนี้ , Alberta ไม่เคยพัฒนาแสดงขนาดใหญ่ในอุตสาหกรรมที่มีประเพณีที่เริ่มต้นการพัฒนาอุตสาหกรรมในสถานที่อื่น ๆ ( โดยเฉพาะต้นฉบับการปฏิวัติอุตสาหกรรมในอังกฤษ ) แต่ที่ต้องใช้แรงงานมาก และขนาดใหญ่ ภายใน ตลาด หรือ การเดินทางสะดวก ตลาดส่งออก ได้แก่ สิ่งทอ โลหะ หรือที่เกี่ยวข้อง ( ผลิตยานยนต์ เรือขนส่ง หรือรถยนต์รถไฟ )