Please add invoice number in your c

Please add invoice number in your commercial invoice also and send to me again.

Also, amend the below items.

1. Your company name = ADYR BEARING CO., LTD. instead of Beijing ADYR Bearing Co.,Ltd. (To be the same as shown in your Proforma Invoice)
1. Invoice date from 24/9/2014 to 1/12/2014
2. Freight charge from Express charge to Freight charge

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาเพิ่มหมายเลขใบแจ้งหนี้ในใบแจ้งหนี้การค้ายัง แล้วส่งให้ฉันอีกครั้ง ยัง แก้ไขอยู่ด้านล่างรายการ 1.ชื่อบริษัท = ADYR ตลับลูกปืน CO., LTD. แทนปักกิ่ง ADYR ตลับลูกปืน Co., Ltd. (จะเหมือนกับที่แสดงในเงินของคุณ)1. ใบแจ้งหนี้วัน 24/9/2014 จาก 1/12/2014 2. ค่าขนส่งค่าจากเพรสค่าธรรมเนียมกับค่าขนส่งค่าธรรมเนียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาเพิ่มจำนวนใบแจ้งหนี้ในใบแจ้งหนี้การค้าของคุณและยังส่งให้ฉันอีกครั้ง. นอกจากนี้แก้ไขรายการด้านล่าง. 1 ชื่อ บริษัท ของคุณ = Adyr BEARING CO., LTD แทนของกรุงปักกิ่ง Adyr แบริ่ง จำกัด (เพื่อเป็นเช่นเดียวกับที่ปรากฏในใบแจ้งหนี้ของคุณ Proforma) 1 วันที่ใบแจ้งหนี้จากการ 24/9/2014 2014/01/12 2 ค่าใช้จ่ายในการขนส่งสินค้าจากค่าใช้จ่าย Express เพื่อค่าใช้จ่ายการขนส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาใส่หมายเลขใบแจ้งหนี้ในใบแจ้งหนี้การค้าของคุณและยังส่งมาให้อีก

ยัง แก้ไข รายการด้านล่าง

1 ชื่อ บริษัท ของคุณ = adyr เรือง Co . , Ltd . แทนของปักกิ่ง adyr เรือง Co . , Ltd . ( จะเป็นเหมือนที่แสดงในใบแจ้งหนี้ฉบับเต็มของคุณ )
1 ใบแจ้งหนี้วันที่ 24 / 9 / 2010 1 / 12 / 2014
2 ค่าระวางค่าธรรมเนียมจากบริการค่าระวาง