North-South RelationsOnce the effec

North-South Relations
Once the effects of international trade and international finance had been introduced into the
study of international relations, the IPE "genie" was out of its bottle. That is, the IPE
problématique began to develop according to its own logic and was no longer limited by the
"traditional" questions and concerns of International Relations. During the Cold War, for
example, the geography of International Relations was East-West. But the geography of IPE,
shaped by international trade and capital movements, was also North-South, where North is
shorthand for industrialized countries and South represents less developed countries, regardless
of where they are situated on a world map.
The Cold War analysis of less-developed countries (LDCs) was naturally focused on the EastWest bipolar alliances and the place of LDCs in geopolitical strategy, which New York Times
writer Thomas Friedman has memorably termed the strategy of the "checkbook and the
chessboard." The US and the Soviet Union, Friedman proposes, used aid (the checkbook) and
other economic strategies to form alliances with LDCs that advanced their Cold War position
(the chessboard). LDCs were strategic pawns in the Big Power Cold War game
As international trade and international finance were increasingly used to expand and strengthen
the Cold War alliances (especially but not exclusively on the western side), IPE scholars pursued
the impact of economic relations generally on LDCs. Or, in the terms associated with Immanuel
Wallerstein, they probed the relationship between Core and Periphery.
The IPE problématique therefore expanded to encompass a critique of economic development,
an analysis of neo-colonialism and Lenin's theory of imperialism, and a general study of CorePeriphery relations. Security and geopolitical issues were not excluded from this North-South
analysis, they merely lost the privileged position that they enjoyed in traditional International
Relations research. The checkbook and the chessboard were considered just one of the many sets
of unequal and asymmetrical relationships linking core and periphery.
As this discussion suggests, another effect of this problématique was to bring Marxist and
structuralist theories explicitly into the study of IPE alongside the realist orthodoxy of
International Relations and the liberal ideology of economics.
Three theories stand out as milestones on the road to an IPE of North-South relations.
• Immanuel Wallterstein's Modern World Systems theory, which looks at the interaction of
the industrial and technological Core with the less developed Periphery and the
intermediate Semi-Periphery, which corresponds to the Newly Industrialized Countries.
Core and Periphery have become integral elements of the IPE vocabulary.
• Dependency Theory, which is most often associated with the name Theotonio Dos
Santos, examines the web of North-South relations and highlights the elements that keep
the South dependent upon the North, to the North's systematic advantage.
• Finally, Andre Gunder Frank has written powerfully on a theory of Underdevelopment. It
is argued that capitalism does not produce economic development in the South along the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ทางทิศเหนือทิศใต้
เมื่อผลกระทบของการค้าระหว่างประเทศและการเงินระหว่างประเทศที่ได้รับการแนะนำเข้าสู่
การศึกษาของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ipe "มาร" เป็นออกจากขวดของ นั่นคือ ipe
Problematique เริ่มพัฒนาไปตามตรรกะของตัวเองและถูก จำกัด อีกต่อไปโดยไม่มีคำถาม
"ดั้งเดิม" และความกังวลของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ในช่วงสงครามเย็นสำหรับ
ตัวอย่างเช่นภูมิศาสตร์ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเป็นตะวันออกตะวันตก แต่ทางภูมิศาสตร์ของ ipe,
รูปโดยการค้าระหว่างประเทศและการเคลื่อนไหวของเงินทุนยังเป็นเหนือใต้ที่เหนือเป็น
ชวเลขสำหรับประเทศอุตสาหกรรมและทิศใต้เป็นประเทศที่พัฒนาน้อยโดยไม่คำนึงถึง
ที่พวกเขาตั้งอยู่บนแผนที่โลก.
การวิเคราะห์สงครามเย็นในประเทศที่พัฒนาน้อย (LDCs) กำลังจดจ่ออยู่ตามธรรมชาติบนพันธมิตร Eastwest สองขั้วและสถานที่ของประเทศพัฒนาน้อยที่สุดในการใช้กลยุทธ์ทางการเมืองซึ่งครั้ง york ใหม่
ฟรีดแมนนักเขียน thomas ยังเรียกว่ากลยุทธ์ของ "สมุดเช็คและ
กระดานหมากรุกจดจำ . " เราและสหภาพโซเวียตฟรีดแมนเสนอใช้ความช่วยเหลือ (สมุดเช็ค) และ
กลยุทธ์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่จะสร้างพันธมิตรกับประเทศพัฒนาน้อยที่สุดที่ตำแหน่งสูงสงครามเย็นของพวกเขา
(กระดานหมากรุก) ประเทศพัฒนาน้อยที่สุดมีเบี้ยเชิงกลยุทธ์ในอำนาจของเกมสงครามเย็นใหญ่
การค้าระหว่างประเทศและการเงินระหว่างประเทศถูกนำมาใช้มากขึ้นเพื่อขยายและเสริมสร้างพันธมิตร
สงครามเย็น (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ไม่เฉพาะด้านตะวันตก) นักวิชาการ ipe ไล่
ผลกระทบของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจโดยทั่วไปในประเทศพัฒนาน้อยที่สุด หรือในแง่ที่เกี่ยวข้องกับจิตวิทยา
วอลเลอร์พวกเขาการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างหลักและปริมณฑล.
Problematique ipe จึงขยายไปถึงคำวิจารณ์ของการพัฒนาเศรษฐกิจ
วิเคราะห์ลัทธิล่าอาณานิคมและทฤษฎีของเลนินของลัทธิจักรวรรดินิยมและทั่วไป การศึกษาความสัมพันธ์ coreperipheryปัญหาด้านความปลอดภัยและการเมืองที่ไม่ได้รับการยกเว้นจากนี้เหนือใต้
วิเคราะห์พวกเขาเพียงแค่สูญเสียตำแหน่งที่มีสิทธิพิเศษที่พวกเขามีความสุขในแบบดั้งเดิมวิจัยระหว่างประเทศ
ความสัมพันธ์ สมุดเช็คและกระดานหมากรุกมีการพิจารณาเพียงหนึ่งในหลายชุด
ของความสัมพันธ์ที่ไม่เท่าเทียมกันและไม่สมดุลในการเชื่อมโยงหลักและปริมณฑล.
เช่นการสนทนานี้แนะนำผลของการ Problematique นี้อีกก็จะนำมาร์กซ์และ
ทฤษฎี structuralist อย่างชัดเจนในการศึกษาของ ipe ข้างดั้งเดิมจริงของ
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและอุดมการณ์เสรีนิยมเศรษฐศาสตร์.
สามทฤษฎีโดดเด่นเป็นเหตุการณ์สำคัญบนถนนเพื่อ ipe ของภาคเหนือ ความสัมพันธ์ใต้.
•ทันสมัย​​ทฤษฎีจิตวิทยา wallterstein ระบบโลกซึ่งมีลักษณะที่ปฏิสัมพันธ์ของ
หลักอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีที่มีการพัฒนาน้อยรอบนอกและ
กลางกึ่งขอบซึ่งสอดคล้องกับประเทศอุตสาหกรรมใหม่.
หลักและปริมณฑลได้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของคำศัพท์ ipe
•ทฤษฎีการพึ่งพาซึ่งเป็นส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับชื่อ theotonio dos
santos,ตรวจสอบเว็บของความสัมพันธ์ทางทิศเหนือทิศใต้และเน้นองค์ประกอบที่ให้
ใต้ขึ้นอยู่กับทางเหนือเพื่อประโยชน์ของระบบเหนือของ
•ที่สุด andre gunder แฟรงก์ได้เขียนอย่างแข็งแรงในทฤษฎีของล้าหลัง
มันเป็นที่ถกเถียงกันว่าระบบทุนนิยมไม่ผลิตการพัฒนาเศรษฐกิจในภาคใต้ตามแนว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์เหนือใต้
เมื่อผลกระทบของการค้าระหว่างประเทศและการเงินระหว่างประเทศได้ถูกนำเข้าสู่การ
ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ IPE "ภูต" ได้ออกจากตัวขวด นั่นคือ IPE
problématique เริ่มพัฒนาตามตรรกะของตัวเอง และไม่ถูกจำกัดด้วยการ
"ดั้งเดิม" คำถามและข้อสงสัยของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ในช่วงสงครามเย็น สำหรับ
ตัวอย่าง มีภูมิศาสตร์สัมพันธ์ตะวันออกตะวันตก แต่ภูมิศาสตร์ IPE,
รูป โดยการค้าระหว่างประเทศและความเคลื่อนไหวของเงินทุน ยังเป็นเหนือใต้ อยู่เหนือ
ย่อสำหรับประเทศอุตสาหกรรมและใต้หมายถึงน้อยกว่าประเทศพัฒนาแล้ว ไม่
ของที่อยู่บนแผนที่โลก
การวิเคราะห์สงครามเย็นประเทศพัฒนาน้อยกว่า (LDCs) ถูกธรรมชาติเน้นพันธมิตรไฟที่ไบโพลาร์อีสเวสและสถานที่ของ LDCs ในภูมิศาสตร์การเมืองกลยุทธ์ ที่นิวยอร์กไทมส์
เขียนโทมัสฟรีดแมนได้น่าจดจำเรียกว่ากลยุทธ์ของการ "สมุดเช็คและ
กระดานหมากรุกใน" สหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต ฟรีดแมนเสนอ ใช้ความช่วยเหลือ (สมุดเช็ค) และ
อื่น ๆ กลยุทธ์ทางเศรษฐกิจเพื่อฟอร์มงคนางค์กับ LDCs ที่ขั้นสูง
(the chessboard) ตำแหน่งของสงครามเย็น LDCs มีเบี้ยเชิงกลยุทธ์ในเกมสงครามเย็นพลังงานใหญ่
เป็นการค้าระหว่างประเทศและการเงินระหว่างประเทศมากขึ้นก็จะขยาย และเสริมสร้าง
พันธมิตรสงครามเย็น (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ไม่เฉพาะทางด้านตะวันตก), นักวิชาการ IPE ที่ติดตาม
ผลกระทบของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจโดยทั่วไปใน LDCs หรือ ในเงื่อนไขเกี่ยวข้องกับชาติอิมมานูเอล
Wallerstein พวกเขาพิสูจน์ความสัมพันธ์ระหว่างหลักและยสปริง
problématique IPE ที่ขยายดังนั้น การพัฒนาเศรษฐกิจ วิจารณ์รอบ
ลัทธินีโอและทฤษฎีของเลนินลัทธิจักรวรรดินิยม และการศึกษาทั่วไป CorePeriphery ความสัมพันธ์ของการวิเคราะห์ ความปลอดภัยและปัญหาภูมิศาสตร์การเมืองไม่แยกจากเหนือใต้นี้
วิเคราะห์ พวกเขาเพียงหายตำแหน่งอภิสิทธิ์ที่พวกเขาชอบในประเทศดั้งเดิม
วิจัยความสัมพันธ์ ในสมุดเช็คและกระดานหมากรุกในการถูกพิจารณาเพียงหนึ่งหลายชุด
ความไม่เท่ากัน และ asymmetrical สัมพันธ์เชื่อมโยงหลักและยสปริง
เป็นคำอธิบายนี้แนะนำ ผลอื่นของ problématique นี้ก็คือการ นำ Marxist และ
structuralist ทฤษฎีอย่างชัดเจนในการศึกษาของ IPE ข้าง orthodoxy realist ของ
สัมพันธ์และอุดมการณ์เสรีนิยมของเศรษฐศาสตร์
ทฤษฎีสามยืนออกเป็นเหตุการณ์สำคัญทางการสัมพันธ์ IPE ของเหนือใต้มีการ
•ชาติอิมมานูเอล Wallterstein ระบบโลกสมัยใหม่ทฤษฎี การค้นหาการโต้ตอบของ
ยสปริงพัฒนาอุตสาหกรรม และเทคโนโลยีหลัก มีน้อยลงและ
กลางกึ่งยสปริง ซึ่งสอดคล้องกับอุตสาหกรรมใหม่ประเทศ.
หลักยสปริงได้กลายเป็น องค์ประกอบสำคัญของคำศัพท์ IPE
•ทฤษฎีอ้างอิง ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับ Dos Theotonio ชื่อ
ซานโตส ตรวจสอบเว็บความสัมพันธ์เหนือใต้ และเน้นองค์ประกอบที่ทำให้
ใต้ขึ้นเหนือ ประโยชน์ของเหนือระบบการ
•สุดท้าย Andre Gunder Frank ได้เขียน powerfully ในทฤษฎีของ Underdevelopment มัน
โต้เถียงว่า ทุนนิยมผลิตพัฒนาเศรษฐกิจในภาคใต้ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เส้นทางสายเหนือ - ใต้ความสัมพันธ์
เมื่อผลของการค้าระหว่างประเทศและทางการเงินระหว่างประเทศได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ
ซึ่งจะช่วยการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศสนับสนุน"เจ้ายักษ์"ก็ออกจากขวดนมของบริษัท ที่อยู่ที่สนับสนุน
problématique เริ่มพัฒนาตามไปเป็นของตัวเองและตรรกะจำกัด(มหาชน)ไม่มีอีกต่อไปโดย
"แบบดั้งเดิม"คำถามและปัญหาของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ. ในช่วงเย็นสงครามสำหรับ
ซึ่งจะช่วยยกตัวอย่างเช่นลักษณะของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเป็นตะวันออก - ตะวันตก แต่ ภูมิศาสตร์ ของสนับสนุน
รูปทรงโดยการเคลื่อนย้ายเงินทุนและการค้าระหว่างประเทศและยังเป็นเส้นทางสายเหนือ - ใต้ซึ่งทางด้านทิศเหนือมี
คำย่อสำหรับกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมและ ภาค ใต้ของประเทศที่กำลังพัฒนาโดยไม่คำนึงถึง
ของสถานที่ซึ่งตั้งอยู่บนแผนที่โลก.
การวิเคราะห์ความหนาวเย็นทำสงครามของประเทศน้อย - พัฒนา( ldcs )ก็ให้ความสำคัญกับพันธมิตรสวิตช์ Bipolar MOS eastwest และสถานที่ที่ทำการ ldcs ในยุทธศาสตร์ทาง ภูมิศาสตร์ ที่ New York Times วงการสื่อสารมวลชนทุกคน
นักเขียนได้เรียกว่าเป็นกลยุทธ์ใน"สมุดเช็คและ
กระดานหมากรุกที่"เราและ สหภาพโซเวียต Friedman จากที่เสนอความช่วยเหลือใช้(สมุดเช็ค)และ
ทรงจำได้อย่างเป็นธรรมชาติกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจอื่นๆในการเป็นพันธมิตรกับ ldcs ขั้นสูงที่เย็นสงครามตำแหน่ง
(กระดานหมากรุกที่) ldcs จากสายตาคนในเชิงยุทธศาสตร์ขนาดใหญ่กำลังเย็นสงครามเกม
ซึ่งจะช่วยเป็นการค้าระหว่างประเทศและทางการเงินระหว่างประเทศได้ถูกนำมาใช้เพื่อขยายและเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับ
เย็นสงครามพันธมิตรนั้น(โดยเฉพาะแต่ไม่เฉพาะบนฝั่งด้านทิศตะวันตก)มากขึ้นสนับสนุนนักวิชาการไล่ตาม
ผลกระทบของความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจโดยทั่วไปแล้วบน ldcs. หรือในที่ที่เกี่ยวข้องกับอิมมานูเอลคานท์
รางวัลคนรวยก็คลอดความสัมพันธ์ระหว่างคอร์สนับสนุน problématique ขอบ.
และดังนั้นจึงขยายตัวในการโอบล้อมไปด้วยการวิจารณ์ของการพัฒนาทางเศรษฐกิจการวิเคราะห์
ของทฤษฎีของเลนินและนีโอ - ลัทธิอาณานิคมและการศึกษาของลัทธิทั่วไปที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ coreperipheryปัญหาด้าน ภูมิศาสตร์ และการรักษาความ ปลอดภัย ไม่ได้ถูกแยกออกจากการวิเคราะห์เส้นทางสายเหนือ - ใต้
นี้พวกเขาเพียงไปที่ตั้งที่เต็มไปด้วยประโยชน์ที่ความเพลิดเพลินใจในการวิจัย
ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแบบดั้งเดิม สมุดเช็คและกระดานหมากรุกที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในหลายชุด
ซึ่งจะช่วยให้ความสัมพันธ์และความไม่เท่าเทียมกันการเชื่อมโยงการต่อพ่วงและ Core .
เป็นชุดประชุมนี้อีกรายหนึ่งมีผลของนี้ problématique จะนำแนวทางของมาร์กซิสต์และทฤษฎี
ซึ่งจะช่วยกันอย่างชัดเจนในการศึกษาของสนับสนุนตามแนวที่สมจริงอย่างปกติชนทั้งหลายของ
ซึ่งจะช่วยให้ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและเสรีนิยมทางอุดมการณ์ของเศรษฐกิจ.
สามทฤษฎีขาตั้งออกมาเป็นแนวทางในการเดินทางไปยังที่สนับสนุนของเส้นทางสายเหนือ - ใต้ความสัมพันธ์.
•อิมมานูเอลคานท์ wallterstein ของโลกที่ทันสมัยระบบทฤษฎีซึ่งมีลักษณะที่มีการโต้ตอบกันของ
Core อุตสาหกรรมและเทคโนโลยีที่มีการต่อพ่วงพัฒนาน้อยและ semi-periphery
กลางซึ่งตรงกับประเทศอุตสาหกรรมใหม่ที่.
Core และปริมณฑลได้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของคำศัพท์ที่สนับสนุน. ทฤษฎี
•พึ่งพาซึ่งมีการเชื่อมโยงกับชื่อ Theotonio Dos Santos
บ่อยที่สุดตรวจสอบเว็บเพจของความสัมพันธ์เส้นทางสายเหนือ - ใต้และความโดดเด่นองค์ประกอบที่ทำให้ ภาค ใต้
ซึ่งจะช่วยให้ขึ้นอยู่กับทางด้านทิศเหนือที่เป็นประโยชน์อย่างเป็นระบบของทางด้านทิศเหนือ
•สุดท้าย Andre Gunder Frank ได้เขียนอย่างมี ประสิทธิภาพ ในทฤษฎีของการด้อยพัฒนา
ซึ่งจะช่วยได้คือให้เหตุผลว่าระบบทุนนิยมไม่ผลิตการพัฒนาเศรษฐกิจใน ภาค ใต้ตามที่