Hi there,That's right, we ordered t

Hi there,

That's right, we ordered these shirt for you, usually it takes about 15 days to get here, but this time it was delayed.

I'm sure you heard about the hurricane, the factory who makes these shirts is located in the State of NY and was forced to shut down to the hurricane, everyone is safe and they are open for business again.

We should get the shipment with your shirts on Monday, and we will ship them right away to you.

I'll make sure to keep you posted.

I'm sorry for the delay!

Thank you,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไงถูกต้อง เราสั่งเสื้อเหล่านี้สำหรับคุณ มักจะใช้เวลาประมาณ 15 วันได้ที่นี่ แต่เวลานี้มันล่าช้าผมแน่ใจว่า คุณได้ยินเกี่ยวกับพายุเฮอริเคน โรงงานเสื้อเหล่านี้ที่อยู่ในสถานะ NY และถูกบังคับให้ปิดเพื่อพายุหมุน ทุกคนมีความปลอดภัย และพวกเขาจะเปิดร้านอีกครั้งเราควรได้รับการจัดส่งกับเสื้อของคุณจันทร์ และเราจะจัดส่งได้ทันทีให้คุณฉันจะทำให้มั่นใจว่าคุณลงรายการบัญชีผมขออภัยในความล่าช้าขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี, ที่เหมาะสมเราสั่งเสื้อเหล่านี้สำหรับคุณมักจะใช้เวลาประมาณ 15 วันจะได้รับที่นี่ แต่เวลานี้มันถูกเลื่อนออกไป. ฉันแน่ใจว่าคุณได้ยินเกี่ยวกับพายุเฮอริเคนที่ทำให้โรงงานเหล่านี้เสื้อจะอยู่ใน รัฐนิวยอร์กและถูกบังคับให้ปิดลงไปที่พายุเฮอริเคนที่ทุกคนมีความปลอดภัยและพวกเขาจะเปิดให้บริการสำหรับธุรกิจอีกครั้ง. เราควรจะได้รับการจัดส่งกับเสื้อของคุณในวันจันทร์และเราจะจัดส่งได้ทันทีที่คุณ. ฉันจะทำให้แน่ใจว่า เพื่อให้คุณโพสต์. ฉันขอโทษสำหรับความล่าช้า! ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี

ใช่แล้ว เราได้สั่งเสื้อพวกนั้นให้คุณ มันมักจะใช้เวลาประมาณ 15 วันของก็มาถึง แต่งวดนี้ช้าหน่อย

ฉันแน่ใจว่าคุณได้ยินเกี่ยวกับพายุเฮอริเคน , โรงงานที่ทำให้เสื้อเหล่านี้ตั้งอยู่ในรัฐของนิวยอร์กและถูกบังคับให้ปิดลง พายุเฮอริเคน ทุกคนจะปลอดภัย และจะเปิดให้บริการอีกครั้ง

เราน่าจะรับส่งกับเสื้อของคุณวันจันทร์และเราก็จะจัดส่งให้ทันทีเพื่อคุณ

ฉันจะให้คุณโพสต์ .

ขอโทษที่ล่าช้า !

ขอบคุณ