Much appreciated for your assistanc

Much appreciated for your assistance.
Finally, we got your email with attach files. 

For next month onward please send me an email on separately files not zip file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากชื่นชมสำหรับความช่วยเหลือของคุณ.
ในที่สุด เรามีอีเมล์ของคุณแนบแฟ้ม 

สำหรับเดือนหน้าเป็นต้นไปกรุณาส่งอีเมล์บน แยกต่างหาก แฟ้ม zip ไฟล์ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่นชมมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
ในที่สุดเราได้รับอีเมลของคุณกับแนบไฟล์  สำหรับเดือนหน้าเป็นต้นไปโปรดส่งอีเมลบนแยกไฟล์ไม่ได้ไฟล์ซิป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิยมมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .
ในที่สุดเราได้รับอีเมล์พร้อมแนบไฟล์ 

เดือนหน้าเป็นต้นไปกรุณาส่งฉันอีเมลที่แยกไฟล์ไม่ได้ไฟล์ซิป