The complexity of modern society re

The complexity of modern society relies on many systems to
function including power generation, natural gas, telecommunications
and transportation networks. These networks are examples
of critical infrastructure (Rinaldi et al., 2001). The importance of
these networks makes it necessary to plan for potential disruptions
caused by partial or complete network outages (Brown et al., 2005;
O'Reilly et al., 2006). An index is often applied to quantify the results
from a network evaluation, where a value is calculated for
each asset in the system. The index can be calculated with a single
criterion or with multiple criteria. For example, Sullivan et al.
(2010) determined the rank-order for increased travel time when
each road link was individually removed from a transportation
network. Stakeholders can use the index values to plan for future
capital replacement costs or potential outages and to identify areas

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความซับซ้อนของสังคมสมัยใหม่อาศัยหลายระบบฟังก์ชันรวมถึงการสร้างพลังงาน ก๊าซธรรมชาติ โทรคมนาคมและเครือข่ายการขนส่ง เครือข่ายเหล่านี้เป็นตัวอย่างความสำคัญโครงสร้างพื้นฐาน (ดี้ et al. 2001) ความสำคัญของเครือข่ายเหล่านี้ทำให้จำเป็นต้องวางแผนสำหรับการหยุดชะงักเกิดจากการดับเครือข่ายทั้งหมด หรือบางส่วน (น้ำตาลและ al. 2005ส่วน et al. 2006) ดัชนีมักจะใช้กับปริมาณผลจากการประเมินเครือข่าย ที่มีคำนวณค่าสำหรับสินทรัพย์แต่ละรายการในระบบ สามารถคำนวณดัชนีแบบเดี่ยวเกณฑ์ หรือเงื่อนไขหลายเงื่อนไข เช่น Sullivan et al(2010) กำหนดลำดับใบสั่งสำหรับการเดินทางที่เพิ่มขึ้นเมื่อถนนเชื่อมแต่ละแต่ละรายการได้ถูกเอาออกจากการขนส่งเครือข่าย มีส่วนได้เสียสามารถใช้ค่าดัชนีการวางแผนสำหรับอนาคตต้นทุนทุนแทนหรือขัดข้องที่อาจเกิดขึ้นและระบุพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความซับซ้อนของสังคมสมัยใหม่อาศัยในระบบจำนวนมากเพื่อ
ฟังก์ชั่นรวมทั้งการผลิตกระแสไฟฟ้า, ก๊าซธรรมชาติ, การสื่อสารโทรคมนาคม
และเครือข่ายการขนส่ง เครือข่ายเหล่านี้เป็นตัวอย่าง
ของโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ (Rinaldi et al., 2001) ความสำคัญของ
เครือข่ายเหล่านี้ทำให้จำเป็นต้องวางแผนสำหรับการหยุดชะงักที่อาจเกิดขึ้น
เกิดจากบางส่วนหรือทั้งหมดปัญหาเครือข่าย (สีน้ำตาล et al, 2005;.
. O'Reilly et al, 2006) ดัชนีมักจะถูกนำไปใช้กับปริมาณผล
จากการประเมินเครือข่ายที่มีการคำนวณค่าสำหรับ
สินทรัพย์แต่ละในระบบ ดัชนีสามารถคำนวณเดียวกับ
เกณฑ์หรือหลายเกณฑ์ ยกตัวอย่างเช่นซัลลิแวน et al.
(2010) กำหนดยศเพื่อให้เวลาในการเดินทางเพิ่มขึ้นเมื่อ
การเชื่อมโยงแต่ละถนนจะถูกลบออกเป็นรายบุคคลจากการขนส่ง
เครือข่าย ผู้มีส่วนได้เสียสามารถใช้ค่าดัชนีเพื่อวางแผนสำหรับอนาคต
ค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนทุนหรือการขาดศักยภาพและเพื่อระบุพื้นที่