Laos is squeezed between vastly lar

Laos is squeezed between vastly larger neighbours. First created as an entity in 1353, when warlord Fa Ngum declared himself the king of Lane Xang ("Million Elephants"), the kingdom was initially a Khmer vassal state. After a succession dispute, the kingdom split in three in 1694 and was eventually devoured piece by piece by the Siamese, the last fragments agreeing to Siamese protection in 1885.
The area east of the Mekong, however, was soon wrenched back from Siam by the French, who wanted a buffer state to protect Vietnam, and set up Laos as a unified territory in 1907. Briefly occupied by Japan in 1945, a three-decade-long conflict was triggered when France wanted to retake its colony. Granted full independence in 1953, the war continued between a bewildering variety of factions, with the Communist and North Vietnam-allied Pathet Lao struggling to overthrow the French-leaning monarchy. During the Vietnam War (1964-1973) the United States dropped 1.9 million tonnes of bombs on Laos, mostly in the northeast: for comparison 2.2 million tonnes of bombs were dropped by all sides in World War II.
In 1975, after the fall of Saigon, the Communist Pathet Lao took control of Vientiane and ended a six-century-old monarchy. Initial closer ties to Vietnam and socialization were replaced with a gradual return to private enterprise, an easing of foreign investment laws, and admission into ASEAN in 1997.
Despite being just one hour by air from the hustle and bustle of Bangkok, life in Laos has continued in much the same way it has for hundreds of years, although things are now slowly beginning to change. In the mid-90s the government reversed its stance on tourism, and then declared 1998 "Visit Laos Year" - but despite their efforts and all Laos has to offer, monks still outnumbered tourists throughout the country. This is now rapidly changing, with tourist numbers rising every year. Indeed, Vientiane is a laid-back, yet charmingly cosmopolitan village.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวถูกบีบระหว่างเพื่อนบ้านขนาดใหญ่อย่างมากมาย สร้างขึ้นครั้งแรกเป็นนิติบุคคลใน 1353 เมื่อขุนพลฟะงึมประกาศตัวเป็นกษัตริย์แห่งล้านช้าง ("ล้านช้าง") ราชอาณาจักรนั้นเป็นครั้งแรกที่ข้าราชบริพารเขมร หลังจากข้อพิพาทสืบราชอาณาจักรแยกออกเป็นสามใน 1694 และในที่สุดก็กินชิ้นโดยชิ้นโดยสยามเศษที่ผ่านมาเห็นพ้องที่จะป้องกันสยามในปี 1885.
พื้นที่ทางตะวันออกของแม่น้ำโขง แต่ถูกดึงเร็วกลับจาก siam โดยฝรั่งเศสที่ต้องการรัฐกันชนเพื่อป้องกันเวียดนามและการตั้งค่าลาวเป็นดินแดนที่เป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในปี 1907 ครอบครองโดยสังเขปญี่ปุ่นในปี 1945 ความขัดแย้งสามทศวรรษยาวถูกเรียกเมื่อฝรั่งเศสต้องการที่จะเอาดินแดนของตน ได้รับความเป็นอิสระเต็มที่ในปี 1953 สงครามอย่างต่อเนื่องระหว่างความหลากหลายซึ่งทำให้สับสนของฝ่ายด้วยคอมมิวนิสต์และเหนือเวียดนามพันธมิตรลาวพรรคพยายามที่จะโค่นล้มระบอบกษัตริย์ฝรั่งเศสเอน ในช่วงสงครามเวียดนาม (1964-1973) ประเทศสหรัฐอเมริกาลดลง 1.9 ล้านตันของระเบิดในลาวส่วนใหญ่อยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ: สำหรับการเปรียบเทียบ 2.2 ล้านตันของระเบิดถูกทิ้งไว้โดยทุกฝ่ายในสงครามโลกครั้งที่ ii
ในปี 1975 หลังจากการล่มสลาย. ของไซ่ง่อนลาวพรรคคอมมิวนิสต์เอาการควบคุมของเวียงจันทน์และสิ้นสุดระบอบหกศตวรรษที่เก่า ความสัมพันธ์ใกล้ชิดเริ่มต้นไปยังเวียดนามและขัดเกลาทางสังคมที่ถูกแทนที่ด้วยการกลับมาอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้องค์กรเอกชนที่ผ่อนคลายของกฎหมายการลงทุนต่างประเทศและเข้าสู่อาเซียนในปี 1997.
แม้จะเป็นเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยเครื่องบินจากเร่งรีบและคึกคักของกรุงเทพฯการใช้ชีวิตในลาวได้อย่างต่อเนื่องในลักษณะเดียวกันก็มีหลายร้อยปีที่ผ่านมาถึงแม้ว่าสิ่งที่มีตอนนี้ช้าเริ่มต้นที่จะเปลี่ยน ในช่วงกลางยุค 90 รัฐบาลท่าทางที่มีต่อการท่องเที่ยวกลับแล้วประกาศ 1998 "เยี่ยมชมลาวปี" - แต่แม้จะมีความพยายามและลาวมีให้พระสงฆ์ยังคงมากกว่านักท่องเที่ยวทั่วประเทศของพวกเขา นี้ขณะนี้การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วกับตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของนักท่องเที่ยวทุกปี แน่นอน, เวียงจันทน์เป็นหลังวางยังหมู่บ้านทั่วโลกเปรี้ยว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาวจะคั้นระหว่างเพื่อนเสมือนขนาดใหญ่ ครั้งแรก สร้างเป็นเอนทิตีใน 1353 เมื่ออุบลงุ้มประกาศพระองค์เองกษัตริย์ของเลนซาง ("ล้านช้าง"), ราชอาณาจักรถูกเริ่มรัฐ vassal เขมร หลังจากข้อพิพาท บัลลังก์อาณาจักรแบ่งสามใน 1694 และได้ในที่สุดตกอยู่ละส่วนสยาม ชิ้นส่วนสุดท้ายภายใต้ป้องกันสยามใน 1885
บริเวณตะวันออกของแม่น้ำโขง อย่างไรก็ตาม ได้เร็ว ๆ นี้ wrenched กลับมาจากสยาม โดยฝรั่งเศส ที่ต้องการเป็นรัฐกันชนป้องกันเวียดนาม และตั้งค่าลาวเป็นดินแดนที่รวมในเศษ ๆ จ้างว่างสั้น ๆ โดยญี่ปุ่นในปีค.ศ. 1945 ความขัดแย้งในสามทศวรรษที่ผ่านมายาวนานถูกรองเมื่ออยากก้าวอาณานิคมของฝรั่งเศส ได้รับอิสรภาพเต็มใน 1953 สงครามต่อเนื่องระหว่างหลายฝ่าย ชาว ด้วยที่พันธมิตรเวียดนามเหนือ และคอมมิวนิสต์ Pathet ลาวดิ้นรนเพื่อโค่นล้มสถาบันกษัตริย์ฝรั่งเศสลำ ในระหว่างสงครามเวียดนาม (1964-1973) สหรัฐอเมริกาลดลง 1.9 ล้านตันของระเบิดในลาว ส่วนใหญ่ในภาคอีสาน: สำหรับเปรียบเทียบ 2.2 ล้านตันของระเบิดถูกตัดทิ้ง โดยทุกฝ่ายในสงครามโลกครั้งที่สอง
ใน 1975 หลังจากการล่มสลายของไซ่ง่อน คอมมิวนิสต์ Pathet ลาวควบคุมของเวียงจันทน์ และสิ้นสุดระบบกษัตริย์หกศตวรรษเก่า เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเวียดนามและการขัดเกลาทางสังคมถูกแทนที่ ด้วย gradual ที่กลับไปองค์กรเอกชน การผ่อนคลายของกฎหมายลงทุนต่างประเทศ และรับเข้าอาเซียนในปี 1997
แม้จะเป็นเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมง โดยเครื่องบินจากความวุ่นวายของกรุงเทพมหานคร ชีวิตในประเทศลาวได้อย่างต่อเนื่องในวิธีเดียวกันมันมีหลายร้อยปี ถึงแม้ว่าสิ่งตอนนี้ช้าเริ่มเปลี่ยน ในตัวกลาง-90s รัฐบาลกลับท่าทางการท่องเที่ยว และประกาศปี 1998 "ไปลาวปี" - แต่แม้ มีความพยายามของพวกเขา และลาวทั้งหมดมีการนำเสนอ พระสงฆ์ยังคงปล้นสะดมนักท่องเที่ยวทั่วประเทศ นี้คือตอนนี้สภาพ มีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นทุกปี แน่นอน เวียงจันทน์เป็นหมู่บ้านหนึ่ง แต่ด้วยเสน่ห์แห่งการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาวคือบีบระหว่างประเทศเพื่อนบ้านซึ่งจะมีขนาดใหญ่กว่า ครั้งแรกสร้างเป็นองค์กรที่ใน 1353 เมื่อฟ้างึมขุนศึกประกาศตัวเองกษัตริย์ของเลน xang ("ล้านช้าง")ราชอาณาจักรนั้นเป็นรัฐเอกราชในนามเขมรในครั้งแรกที่ หลังจากนำข้อพิพาทการสืบที่ราชอาณาจักรที่แบ่งออกเป็นสามใน 1694 และได้กินชิ้นโดยสยามเศษที่ผ่านมาตกลงที่จะป้องกันคนไทยในปี 1885 .
ในที่สุดทางด้านทิศตะวันออกบริเวณที่ลุ่มแม่น้ำโขงแต่ก็เป็นที่หลุดออกมาจากธนาคารนครหลวงไทยโดยชาวฝรั่งเศสซึ่งต้องการรัฐบัฟเฟอร์เพื่อป้องกันประเทศเวียดนามในเร็วๆนี้และตั้งค่าลาวเป็นอาณาเขตแบบครบวงจรใน 1907 ช่วงระยะเวลาสั้นๆเมื่ออยู่ในบริเวณที่ประเทศญี่ปุ่นในปีค.ศ. 1945 ความขัดแย้งสามทศวรรษ - ยาวที่เกิดขึ้นเมื่อฝรั่งเศสต้องการที่จะสามารถยิงลูกจุดโทษได้อีกครั้งอาณานิคมของพื้นที่ ได้รับสิทธิความเป็นอิสระอย่างเต็มที่ในปี 1953 ภาวะ สงครามระหว่างความหลากหลายทำให้งงงวยของประชาธิปไตยพร้อมด้วยพรรคคอมมิวนิสต์และ pathet ประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวเวียดนามเหนือ - ฝ่ายพันธมิตรกำลังต่อสู้เพื่อโค่นล้มสถาบันกษัตริย์ฝรั่งเศส - Leaning ได้ ในช่วงระหว่างสงครามเวียดนาม( 1964-1973 )ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาที่ลดลง 1.9 ล้านตันของระเบิดในประเทศลาวซึ่งส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ด้านทิศตะวันออกเฉียงเหนือในการเปรียบเทียบ 2.2 ล้านตันของระเบิดก็ลดลงโดยด้านข้างทั้งหมดในสงครามโลกครั้งที่สอง
ในปี 1975 หลังจากการล่มสลายของ Saigonพรรคคอมมิวนิสต์ pathet ลาวได้นำการควบคุมประชาชนลาวเวียงจันทน์และสิ้นสุดราชาธิปไตยหก - ช่วงศตวรรษที่เก่าแก่ ความสัมพันธ์ใกล้ชิดเริ่มต้นในการทำให้เป็นสังคมและประเทศเวียดนามถูกแทนที่ด้วยกลับไปอย่างค่อยเป็นค่อยไปที่ให้กับองค์กรส่วนตัวผ่อนคลายกฎหมายการลงทุนจากต่างประเทศและการเข้าชมอาเซียนในปี 1997 .
แม้จะเป็นเพียงหนึ่งชั่วโมงโดยทางอากาศจากความพลุกพล่านและวุ่นวายของกรุงเทพฯชีวิตในประเทศลาวมีอยู่อย่างต่อเนื่องในที่อย่างเดียวกันกับมันได้เป็นเวลาหลายร้อยปีมาแล้วแม้ว่าสิ่งเป็นการเริ่มต้นในการเปลี่ยนในตอนนี้อย่างช้าๆ ใน - 90 S ขนาดกลางที่รัฐบาลที่พลิกกลับการดำเนินนโยบายการเงินของการท่องเที่ยวและจากนั้นจึงได้ประกาศเป็นปี 1998 "ไปที่ประเทศลาวในปี"แต่แม้ว่าจะมีการพยายามของพวกเขาและประเทศลาวทั้งหมดมีให้บริการพระสงฆ์ยังจวบจนถึงนักท่องเที่ยวทั่วประเทศได้ ในตอนนี้โรงแรมแห่งนี้คือการเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วพร้อมด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นทุกปี. จริงๆแล้วประชาชนลาวเวียงจันทน์คือหมู่บ้านแต่มีเสน่ห์ตามแบบมหานครวางกลับมา.