The clergymen also disapproved of t

The clergymen also disapproved of tensions created by public actions such as sit-ins and marches. To this, King confirmed that he and his fellow demonstrators were indeed using nonviolent direct action in order to create “constructive” tension.[5] This tension was intended to compel meaningful negotiation with the white power structure, without which true civil rights could never be achieved. Citing previous failed negotiations, King wrote that the black community was left with “no alternative.”[5] “We know through painful experience that freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed.”[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Clergymen ยังไม่เห็นของความตึงเครียดที่สร้างขึ้น โดยการดำเนินการสาธารณะเช่น sit-ins และ marches นี้ พระยืนยันว่า เขาและผู้ประท้วงของเพื่อนแน่นอนใช้การกระทำรุนแรงโดยตรงเพื่อสร้างความตึงเครียด "สร้างสรรค์" [5] นี้ความตึงเครียดความกดดันการเจรจามีความหมายกับขาวกำลังโครงสร้าง โดยที่สิทธิของพลเมืองอย่างแท้จริงอาจไม่ได้ อ้างถึงการเจรจาล้มเหลวก่อนหน้านี้ คิงเขียนว่า ชุมชนสีดำถูกทิ้ง "ไม่เลือก" [5] "เรารู้ผ่านประสบการณ์ที่เจ็บปวดที่ไม่สมัครใจให้เป็นอิสระ โดย oppressor ต้องถูกต้องตามที่อ่อนแอ " [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บาทหลวงยังไม่เห็นด้วยกับความตึงเครียดที่สร้างขึ้นโดยการกระทำของสาธารณะเช่นนั่งประท้วงและเดินขบวน ในการนี​​้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รับการยืนยันว่าเขาและเพื่อนของเขาประท้วงถูกแน่นอนโดยใช้การกระทำที่รุนแรงโดยตรงเพื่อสร้าง "สร้างสรรค์" ความตึงเครียด. [5] ความตึงเครียดนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อบังคับให้การเจรจาต่อรองมีความหมายกับโครงสร้างอำนาจสีขาวโดยที่สิทธิมนุษยชนที่แท้จริงอาจจะไม่เคย จะประสบความสำเร็จ อ้างการเจรจาล้มเหลวก่อนหน้านี้คิงเขียนว่าชุมชนสีดำถูกทิ้งให้อยู่กับ [5] "เรารู้ผ่านประสบการณ์ที่เจ็บปวดว่าเสรีภาพจะไม่ได้รับความสมัครใจโดยผู้กดขี่" ไม่มีทางเลือก. "; จะต้องมีการเรียกร้องโดยถูกกดขี่. "[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบามหลวงยังไม่อนุมัติให้ความตึงเครียดที่สร้างขึ้นโดยการกระทำของรัฐ เช่น นั่ง INS และเดินขบวน . นี้ กษัตริย์ ยืนยันว่า เขาและผู้ชุมนุมเพื่อนของเขาแน่นอนใช้สันติวิธีในการดำเนินการเพื่อสร้าง " แรงสร้างสรรค์ " [ 5 ] แรงนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อให้การเจรจามีความหมายกับโครงสร้างอำนาจขาว โดยที่สิทธิจริงแพ่งไม่เคยได้อ้างถึงก่อนหน้านี้ล้มเหลวในการเจรจา กษัตริย์ที่เขียนว่าชุมชนสีดำที่ถูกทิ้งไว้กับ " ทางเลือก " [ 5 ] " เรารู้จากประสบการณ์ที่เจ็บปวดว่าเสรีภาพไม่เคยสมัครใจให้ โดยบีบบังคับ มันต้องถูกเรียกร้องโดยผู้ที่ถูกกดขี่ . " [ 9 ]