Blackphone 2 'privacy' Android hand

Blackphone 2 'privacy' Android handset revamped
Security firm Silent Circle has revamped its smartphone that helps people manage personal data.
The Blackphone 2 adds software to the basic Android operating system so people can fine tune what each app, service and site can know about them.
The phone costs $799 (£525) and is aimed at businesses keen to oversee the information employees expose.
The launch comes as Blackberry readies an Android phone that also has improved privacy features.
Paranoid Android
Blackphone 2 owners manage data sharing via the phone's security centre that lets them tweak settings for each app.
"At the moment it's often about accepting everything or denying all the app permission requests," said David Puron, head of engineering at Silent Circle. "We wanted it to be more fine-grained than that."
In addition, he said, the phone lets people create separate virtual "spaces" in which they can set up different permissions for apps depending on whether they are using the phone personally, for work or are letting children play with it.
The phone also enables encryption by default, can be wiped remotely and Silent Circle has committed to fix bugs and issue updates within 72 hours of discovery.
In addition, said Mr Puron, Silent Circle had worked on the hardware to ensure it was fast and looked good. The original Blackphone demanded people "compromise" if they wanted to do a better job of managing their privacy, he said.
The next version of Android, known as Marshmallow, is expected to introduce some of the features in the Blackphone 2 to mainstream handsets.
"The industry is moving in the right direction and is incorporating the permission controls which is something we have done for 18 months," he said. "It's a good sign that these technologies are being progressively adopted."
Ben Wood, a mobile analyst from CCS Insight, said the phone was one among many devices targeting the "long-tail" of the smartphone market.
"With 1.5 billion smartphones set to sell in 2015 there are small niches which companies like Silent Circle can target," he said. "There are always going to be paranoid users that feel they need a higher level of privacy, which is something the encryption on the Blackphone offers."
The Blackphone 2 launch comes soon after Blackberry spoke more about its upcoming Priv Android phone which will include more privacy management tools.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Blackphone 2 'ส่วนตัว' Android โทรศัพท์มือถือปรับปรุงวงเงียบของบริษัทรักษาความปลอดภัยได้ปรับปรุงใหม่ของสมาร์ทโฟนที่ช่วยให้คนที่จัดการข้อมูลส่วนบุคคลBlackphone 2 เพิ่มซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการ Android ขั้นพื้นฐานเพื่อให้คนสามารถปรับอะไร และแต่ละ app บริการเว็บไซต์สามารถรู้ได้โทรศัพท์ค่าใช้จ่าย $799 (525 ปอนด์) และมีวัตถุประสงค์ที่ธุรกิจความกระตือรือร้นที่จะดูแลการเปิดเผยข้อมูลพนักงานเปิดตัวมาเป็น Blackberry readies เป็นโทรศัพท์ Android ที่ยัง ได้ปรับปรุงคุณลักษณะของความเป็นส่วนตัวแอนดรอยด์ระแวงเจ้าของ Blackphone 2 จัดการข้อมูลที่ใช้ร่วมกันผ่านศูนย์รักษาความปลอดภัยของโทรศัพท์ที่ช่วยให้พวกเขาปรับการตั้งค่าสำหรับโปรแกรมประยุกต์แต่ละ"ขณะนี้ เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการยอมรับทุกอย่าง หรือการปฏิเสธการร้องขอสิทธิ์ app ทั้งหมด" ว่า David Puron ฝ่ายวิศวกรรมที่วงเงียบ "เราอยากให้เป็นทรายแป้งละเอียดมากขึ้นกว่าที่"เขากล่าว โทรศัพท์ช่วยให้คนสร้างแยกเสมือน "ช่องว่าง" ที่พวกเขาสามารถตั้งค่าสิทธิ์ต่าง ๆ สำหรับปพลิเคชันขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาใช้โทรศัพท์ส่วนตัว ทำงาน หรือจะปล่อยให้เด็กเล่นกับมันโทรศัพท์ยังเปิดใช้งานการเข้ารหัส โดยค่าเริ่มต้น สามารถจะเช็ดจากระยะไกล และวงเงียบมีความมุ่งมั่นเพื่อแก้ไขข้อบกพร่อง และปรับภายใน 72 ชั่วโมงค้นพบกล่าวว่า นาย Puron เงียบวงได้ทำงานบนฮาร์ดแวร์เพื่อให้แน่ใจได้อย่างรวดเร็ว และดูดี Blackphone เดิมแค่คน "ประนีประนอม" ถ้าพวกเขาอยากทำงานดีของการจัดการความเป็นส่วนตัวของพวกเขา เขากล่าวว่าคาดว่าเวอร์ชันของ Android เรียกว่ามาร์ชแมลโลว์ การแนะนำของที่ 2 Blackphone กับหลักโทรศัพท์มือถือ"อุตสาหกรรมมีการเคลื่อนไหวในทิศทางที่ถูก และเป็นเพจสิทธิ์ควบคุมซึ่งเป็นสิ่งที่เราได้ทำใน 18 เดือน เขากล่าวว่า "มันเป็นสัญญาณดีว่า เทคโนโลยีเหล่านี้จะมีความก้าวหน้านำ"ไม้เบน นักวิเคราะห์มือถือจาก CCS เข้าใจ กล่าวว่า โทรศัพท์เป็นหนึ่งในอุปกรณ์จำนวนมากที่กำหนดเป้าหมาย "หางยาว" ของตลาดสมาร์ทโฟน"พร้อมสมาร์ทโฟน 1.5 พันล้านตั้งขายใน 2015 มีตรงไหนขนาดเล็กซึ่งบริษัทเช่นวงเงียบสามารถกำหนดเป้าหมาย เขากล่าวว่า "มีมักจะเป็นผู้ใช้ระแวงที่รู้สึกต้องการความเป็นส่วนตัว ซึ่งเป็นสิ่งที่เข้ารหัสลับบน Blackphone มีในระดับที่สูงขึ้น"เปิดตัว Blackphone 2 มาเร็ว ๆ นี้หลังจากที่ Blackberry ได้พูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโทรศัพท์ Priv Android กำลังเกิดขึ้นซึ่งจะรวมถึงเครื่องมือจัดการความเป็นส่วนตัวเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Blackphone 2 'ความเป็นส่วนตัว' โทรศัพท์มือถือ Android ปรับปรุง
บริษัท รักษาความปลอดภัยเงียบวงกลมได้ปรับปรุงมาร์ทโฟนที่ช่วยให้คนจัดการข้อมูลส่วนบุคคล.
Blackphone 2 เพิ่มซอฟแวร์ระบบปฏิบัติการพื้นฐาน Android เพื่อให้ผู้คนสามารถปรับแต่งสิ่งที่แต่ละแอพพลิเค, บริการและเว็บไซต์ที่สามารถรู้เกี่ยวกับพวกเขา .
ค่าใช้จ่ายโทรศัพท์ $ 799 (£ 525) และมีวัตถุประสงค์ที่ธุรกิจกระตือรือร้นที่จะดูแลพนักงานข้อมูลที่เปิดเผย.
การเปิดตัวมาเป็น Blackberry สินน้ำใจโทรศัพท์ Android ที่ยังมีการปรับปรุงคุณสมบัติความเป็นส่วนตัว.
หวาดระแวง Android
Blackphone 2 เจ้าของจัดการข้อมูลร่วมกันผ่านการรักษาความปลอดภัยของโทรศัพท์ ศูนย์ที่ช่วยให้พวกเขาปรับแต่งการตั้งค่าสำหรับแต่ละแอพพลิเค.
"ในขณะที่ก็มักจะเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ยอมรับหรือปฏิเสธการร้องขอทั้งหมดที่ได้รับอนุญาตการตรวจสอบ" เดวิด Puron หัวของวิศวกรรมที่เงียบวงกล่าวว่า "เราอยากให้มันเป็นที่ละเอียดยิ่งขึ้นกว่าที่."
นอกจากนี้เขายังกล่าวว่าโทรศัพท์มือถือที่ช่วยให้คนสร้างแยกต่างหากเสมือน "ช่องว่าง" ที่พวกเขาสามารถตั้งค่าสิทธิ์ที่แตกต่างกันสำหรับปพลิเคชันขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาจะใช้โทรศัพท์ส่วนตัว สำหรับการทำงานหรือจะให้เด็กเล่นกับมัน.
โทรศัพท์ยังช่วยให้การเข้ารหัสโดยค่าเริ่มต้นสามารถเช็ดจากระยะไกลและวงกลมเงียบมีความมุ่งมั่นที่จะแก้ไขข้อบกพร่องและปัญหาการปรับปรุงภายใน 72 ชั่วโมงของการค้นพบ.
นอกจากนี้ยังกล่าวว่านาย Puron วงกลมเงียบได้ทำงาน กับฮาร์ดแวร์เพื่อให้แน่ใจว่ามันเป็นไปอย่างรวดเร็วและดูดี เดิม Blackphone เรียกร้องคน "ประนีประนอม" ถ้าพวกเขาต้องการที่จะทำงานที่ดีขึ้นในการจัดการความเป็นส่วนตัวของพวกเขาเขากล่าวว่า.
รุ่นถัดไปของ Android ที่รู้จักกันเป็นขนมหวานที่คาดว่าจะนำเสนอบางส่วนของคุณสมบัติใน Blackphone 2 โทรศัพท์มือถือเป็นหลัก
"อุตสาหกรรมเป็นไปในทิศทางที่ถูกต้องและมีการใช้มาตรการควบคุมการอนุญาตซึ่งเป็นสิ่งที่เราได้ทำ 18 เดือน" เขากล่าว "มันเป็นสัญญาณที่ดีว่าเทคโนโลยีเหล่านี้จะถูกนำมาใช้มีความก้าวหน้า."
เบนไม้นักวิเคราะห์มือถือจาก CCS Insight กล่าวว่าโทรศัพท์มือถือเป็นหนึ่งในอุปกรณ์หลายกำหนดเป้าหมาย "หางยาว" ของตลาดมาร์ทโฟน.
"ด้วย 1500000000 มาร์ทโฟนตั้ง ที่จะขายในปี 2015 มีซอกเล็ก ๆ ที่เงียบ บริษัท เช่นวงกลมสามารถกำหนดเป้าหมาย "เขากล่าว "มีเสมอจะเป็นผู้ใช้หวาดระแวงที่รู้สึกว่าพวกเขาจำเป็นต้องมีระดับที่สูงขึ้นของความเป็นส่วนตัวซึ่งเป็นสิ่งที่เข้ารหัสบน Blackphone ที่มี."
Blackphone 2 เปิดตัวมาไม่นานหลังจาก Blackberry พูดมากขึ้นเกี่ยวกับโทรศัพท์ Priv Android ที่จะเกิดขึ้นซึ่งจะรวมถึงอื่น ๆ อีกมากมาย เครื่องมือในการจัดการความเป็นส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

blackphone 2 ' ส่วนตัว ' โทรศัพท์มือถือ Android ปรับปรุง
บริษัทรักษาความปลอดภัยเงียบวงกลมได้ปรับปรุงใหม่มาร์ทโฟนที่ช่วยให้ผู้คนจัดการข้อมูลส่วนบุคคล blackphone
2 จะเพิ่มซอฟต์แวร์พื้นฐานของระบบปฏิบัติการ Android เพื่อให้ผู้คนสามารถปรับแต่งสิ่งที่แต่ละ app , บริการและเว็บไซต์สามารถทราบเกี่ยวกับพวกเขา .
ค่าใช้จ่ายโทรศัพท์ $ 799 ( กว่ามัน ) และ คือมุ่งธุรกิจกระตือรือร้นที่จะดูแลข้อมูลพนักงานเปิดเผย .
เปิดตัวมาเป็น BlackBerry Readies โทรศัพท์ Android ที่ยังได้มีการปรับปรุงคุณสมบัติความเป็นส่วนตัว .

blackphone Paranoid Android 2 เจ้าของจัดการการแชร์ข้อมูลผ่านทางโทรศัพท์ศูนย์รักษาความปลอดภัยที่ช่วยให้พวกเขาปรับแต่งการตั้งค่าสำหรับแต่ละ app .
" ในขณะที่มันมักจะเกี่ยวกับการยอมรับหรือปฏิเสธทุกอย่างทุก app อนุญาตการร้องขอ " เดวิดกล่าวว่า puron หัวของวิศวกรรมที่วงกลมเงียบ" เราต้องการให้มีมากขึ้นอย่างละเอียดกว่า "
นอกจากนี้ เขากล่าวว่า โทรศัพท์ช่วยให้ผู้ใช้สร้างการแยกเสมือนจริง " เป็น " ซึ่งพวกเขาสามารถตั้งค่าสิทธิ์สำหรับปพลิเคชันที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาจะใช้โทรศัพท์ส่วนตัวเพื่อทำงาน หรือให้เด็กเล่นด้วย
โทรศัพท์ยังช่วยให้การเข้ารหัสโดยค่าเริ่มต้นสามารถเช็ดจากระยะไกลและวงกลมเงียบมีความมุ่งมั่นที่จะแก้ไขข้อบกพร่องและปรับปรุงปัญหาภายใน 72 ชั่วโมงของการค้นพบ
นอกจากนี้ นาย puron , วงกลมเงียบทำงานบนฮาร์ดแวร์เพื่อให้แน่ใจว่า มันเร็ว และดูดี การ blackphone เดิมเรียกร้องประชาชน " ประนีประนอม " ถ้าพวกเขาต้องการที่จะทำงานที่ดีของการจัดการความเป็นส่วนตัวของพวกเขา , เขากล่าวว่า .
รุ่นถัดไปของ Android , ที่รู้จักกันเป็นขนมหวาน ,คาดว่าจะแนะนำคุณลักษณะบางอย่างใน blackphone 2 หลักโทรศัพท์มือถือ .
" อุตสาหกรรมเป็นไปในทิศทางที่ถูกต้อง และจะผสมผสานการอนุญาตการควบคุมซึ่งเป็นสิ่งที่เราได้ทำตลอด 18 เดือน " เขากล่าว มันเป็นสัญญาณที่ดีว่าเทคโนโลยีเหล่านี้จะถูกใช้เพื่อ "
4 ไม้ นักวิเคราะห์มือถือจาก CCS Insight ,กล่าวว่าโทรศัพท์เป็นหนึ่งในหมู่หลายอุปกรณ์เป้าหมาย " หางยาว " ของตลาดมาร์ทโฟน .
" กับ 1.5 พันล้านมาร์ทโฟนตั้งขายในปี 2015 มี niches ที่ บริษัท ขนาดเล็กเช่นวงกลมเงียบสามารถเป้าหมาย , " เขากล่าว . " มีเสมอจะเป็นผู้ที่รู้สึกว่าพวกเขาต้องหวาดระแวง ระดับของความเป็นส่วนตัว ซึ่งเป็นสิ่งที่เข้ารหัสข้อเสนอ blackphone "
.การ blackphone 2 เปิดมาเร็ว ๆนี้หลังจากที่ BlackBerry พูดเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้นของมัน PRIV โทรศัพท์ Android ซึ่งจะรวมถึงเครื่องมือการจัดการความเป็นส่วนตัว
.