The scientific community on foods (

The scientific community on foods (SCF) provided a comprehensive review of the toxicity of PAHs in foods in an outlook on December 2002. They placed BAP as a PAH marker for food (as shown in Table 2A). However, at the same time, they suggested the need for additional PAHs in lieu of manifestation of the PAH contamination profile. The need for grouping of other PAHs was also addressed by the EU (European Commission Recommendation No 2005/108/EC). In 2007, the European Food Safety Authority (EFSA) ruled that there was uncertainty in BAP as a reliable marker. I

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุมชนวิทยาศาสตร์บนอาหาร (SCF) ให้ความเห็นที่ครอบคลุมของความเป็นพิษของ PAHs ในอาหารใน outlook ในเดือน 2002 ธันวาคม พวกเขาวาง BAP เป็นเครื่องหมายละอาหาร (ดังที่แสดงในตารางที่ 2A) อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน พวกเขาแนะนำต้อง PAHs เพิ่มเติมไปว่าใช้แทนยามโพปนเปื้อนละ ต้องการจัดกลุ่มของ PAHs อื่น ๆ ยังอยู่ โดยสหภาพยุโรป (ยุโรปเสริมคำแนะนำไม่ 2005/108/EC) ในปี 2550 ในยุโรปอาหารความปลอดภัยหน่วยงานจัดเก็บ (EFSA) พิพากษาว่า มีความไม่แน่นอนใน BAP เป็นเครื่องหมายความน่าเชื่อถือ ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชุมชนทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับอาหาร (SCF) ให้ทานที่ครอบคลุมของความเป็นพิษของสาร PAHs ในอาหารในมุมมองในธันวาคม 2002 พวกเขาวาง BAP เป็นเครื่องหมาย PAH สำหรับอาหาร (ดังแสดงในตารางที่ 2A) แต่ในเวลาเดียวกันพวกเขาชี้ให้เห็นความจำเป็นในการพีเอเอชที่เพิ่มขึ้นแทนการสำแดงรายละเอียดของการปนเปื้อน PAH ความจำเป็นในการจัดกลุ่มของสาร PAHs อื่น ๆ นอกจากนี้ยังได้รับการแก้ไขโดยสหภาพยุโรป (คณะกรรมาธิการยุโรปไม่มีคำแนะนำ 2005/108 / EC) ในปี 2007 เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยด้านอาหารของยุโรป (EFSA) ตัดสินว่ามีความไม่แน่นอนใน BAP เป็นเครื่องหมายที่เชื่อถือได้ ผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุมชนวิทยาศาสตร์อาหาร ( คอลัมน์ ) ให้ตรวจสอบที่ครอบคลุมของความเป็นพิษของ PAHs ในอาหารใน Outlook ในธันวาคม 2002 เอาแบบเป็นผ้าเครื่องหมายสำหรับอาหาร ( ดังแสดงในตารางที่ 2A ) อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน พวกเขาแนะนำให้เพิ่มเติมสารแทนการปนเปื้อนของ PAH โปรไฟล์ต้องใช้สารอื่นก็ให้ความสนใจ โดยสหภาพยุโรป ( คณะกรรมาธิการยุโรป รับรองไม่มี 2005 / 108 / EC ) ใน 2007 , ความปลอดภัยอาหารยุโรป Authority ( efsa ) วินิจฉัยว่ามีความไม่แน่นอนใน BAP เป็นเครื่องหมายที่เชื่อถือได้ ฉัน