Dear Sallem Zubair,This is non-work

Dear Sallem Zubair,
This is non-working time in Thailand 7.00 PM. May Mr. Annucha not available to review your e-mail. I assign Mr.Patipaht Sr. Warehouse officer and MS.Kwanchai Customs clearance officer to support on this urgent requirements. I understand that you will borrow this part and will return back to Glow. This part is our safety stock to back up our power plant. When you expect to get new part return back to us? Please send your purchase order and supplier confirmation back to me for reference.
Please confirm that you require FedEx agent to pick up this part for you. Tomorrow morning after get your copy of PO and Suppliers confirmation will be release this cargoes soon. If possible please change the PO delivery place to Glow.

FedEx, Account No. 346857218. However, you may use any courier, like DHL etc. as well.

Mailing Address is as follows:

FUJAIRAH ASIA POWER COMPANY
P.O. BOX 7795
QIDFA, FUJARIAH
UNITED ARAB EMIRATRES

Kwanchai,
Please start to prepare shipping document and coordinate with FedEx by tomorrow morning and update progress to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่าน Sallem Zubairนี่คือเวลาทำงานในไทย 7.00 น.น.อาจนาย Annucha ไม่มีการตรวจสอบอีเมลของคุณ ผมกำหนดให้เจ้าหน้าที่คลังสินค้า Sr. Mr.Patipaht และ MS เจ้าหน้าที่เคลียร์ศุลกากร Kwanchai เพื่อสนับสนุนในข้อกำหนดนี้อย่างเร่งด่วน ผมเข้าใจว่า คุณจะกู้ส่วนนี้ และจะกลับไปทำเรืองแสง ส่วนนี้เป็นหุ้นของเราปลอดภัยหนุนโรงไฟฟ้าของเรา เมื่อคุณคาดว่าจะกลับส่วนใหม่คืนให้เราหรือไม่ กรุณาส่งคุณซื้อจำหน่ายและสั่งยืนยันกลับให้ฉันสำหรับการอ้างอิง โปรดยืนยันว่า คุณต้องการตัวแทนของ FedEx รับส่วนนี้สำหรับคุณ พรุ่งนี้เช้าหลังจากรับของยืนยัน PO และซัพพลายเออร์จะปล่อย cargoes นี้เร็ว ๆ นี้ ถ้าเป็นไปได้ กรุณาเปลี่ยนส่ง PO ให้เรืองแสง FedEx หมายเลขบัญชี 346857218 อย่างไรก็ตาม คุณอาจใช้พัสดุใด ๆ เช่น DHL เป็นต้นเช่นที่อยู่จะเป็นดังนี้:บริษัทเอเชียฟูไจราห์ตู้ป.ณ. 7795QIDFA, FUJARIAHEMIRATRES สหรัฐอาหรับKwanchaiกรุณาเริ่มต้นการเตรียมจัดส่งเอกสาร และประสานงานกับ FedEx โดยพรุ่งนี้เช้าและดำเนินการปรับปรุงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก sallem zubair
นี้ไม่ทำงาน , เวลาไทย 19.00 น. อาจคุณ annucha ไม่พร้อมที่จะตรวจสอบ e - mail ของคุณ ฉันให้คุณ patipaht Sr . เจ้าหน้าที่คลังสินค้า และ คุณ ขวัญชัย เจ้าหน้าที่พิธีการที่จะสนับสนุนเร่งด่วน ความต้องการ ฉันเข้าใจว่าคุณจะยืมเงินส่วนนี้และจะกลับไปที่เรืองแสงได้ ส่วนนี้เป็นหุ้นความปลอดภัยของเราที่จะกลับขึ้นโรงไฟฟ้าของเราเมื่อคุณคาดหวังที่จะได้รับผลตอบแทนส่วนใหม่กลับมาให้เรา กรุณาส่งคำสั่งซื้อและซัพพลายเออร์ยืนยันกลับมาเพื่อการอ้างอิง
โปรดยืนยันว่าคุณต้องการตัวแทน FedEx รับส่วนนี้สำหรับคุณ พรุ่งนี้เช้าหลังจากได้รับสำเนาของคุณ PO และซัพพลายเออร์ยืนยันจะเป็นรุ่นนี้ เรือเร็ว ถ้าเป็นไปได้กรุณาเปลี่ยนส่งโปที่เรืองแสงได้

FedEx , บัญชี346857218 . อย่างไรก็ตาม คุณอาจใช้ courier เช่น DHL ฯลฯ เช่นกัน

ที่อยู่ดังต่อไปนี้ :

จำนวนพลังงาน บริษัท ตู้ ปณ 7795

qidfa fujariah
, สหรัฐอาหรับ emiratres


กรุณาเตรียมตัว ขวัญชัย , จัดส่งเอกสาร และประสานงานกับ FedEx พรุ่งนี้เช้าและอัพเดทความคืบหน้าค่ะ