consumers are increasingly health c

consumers are increasingly health conscious, they demand fresher and higher nutritional food. As such, there is an increasing consumer preference for fruits, vegetables, poultry and low fat, low sugar and zero to low preservatives content products. No matter how much hard works MAMA has contributed to the improvement of noodles quality, the dried instant noodles are not considered as a real meal to the consumers. Substitute products like those offered by McDonalds, KFC and fast food noodle houses are slowly but steadily flooding the market and as buyers become more tend to the Western style of business activities and private lifestyles, such substitutes become increasingly attractive than the traditional instant noodles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บริโภคมีมากขึ้น ใส่ใจสุขภาพต้องสด และสูงกว่าอาหารทางโภชนาการ เช่นนี้ มีการกำหนดลักษณะผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นสำหรับผลไม้ ผัก สัตว์ปีก และไขมันต่ำ น้ำตาลและศูนย์ที่เจือต่ำผลิตภัณฑ์ ไม่ว่างานหนักมากมาม่ามีส่วนการปรับปรุงคุณภาพของก๋วยเตี๋ยว บะหมี่แห้งจะไม่ถือว่าเป็นอาหารให้กับผู้บริโภคจริง ผลิตภัณฑ์ทดแทนเช่นนำเสนอ โดย McDonalds เคเอฟซีและอาหารจานด่วนก๋วยเตี๋ยวบ้านจะช้า แต่อย่างต่อเนื่องน้ำท่วมตลาด และเป็นผู้ซื้อมากขึ้นมักจะสไตล์ของกิจกรรมทางธุรกิจและชีวิตส่วนตัว ทดแทนดังกล่าวกลายเป็นน่าสนใจมากขึ้นกว่าบะหมี่แบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บริโภคมีมากขึ้นใส่ใจสุขภาพที่พวกเขามีความต้องการทางโภชนาการของอาหารที่สดใหม่และสูงกว่า เป็นเช่นนี้มีความต้องการของผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นสำหรับผักผลไม้เนื้อสัตว์ปีกและไขมันต่ำน้ำตาลต่ำและศูนย์ถึงสารกันบูดต่ำผลิตภัณฑ์เนื้อหา ไม่ว่ามากยากที่ทำงานมาม่ามีส่วนร่วมในการพัฒนาคุณภาพเส้นก๋วยเตี๋ยว, บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแห้งจะไม่ถือว่าเป็นอาหารที่แท้จริงให้กับผู้บริโภค ผลิตภัณฑ์ทดแทนเช่นเดียวกับที่นำเสนอโดย McDonalds, เคเอฟซีและรวดเร็วอาหารก๋วยเตี๋ยวบ้านจะช้า แต่มั่นคงน้ำท่วมตลาดและเป็นผู้ซื้อมากขึ้นมีแนวโน้มที่จะสไตล์ตะวันตกของกิจกรรมทางธุรกิจและการดำเนินชีวิตส่วนตัวทดแทนดังกล่าวกลายเป็นที่น่าสนใจมากขึ้นกว่าบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแบบดั้งเดิม