If it were some very specific piece

If it were some very specific piece of work he praised, I'd use past tense. If it were more general praise about the quality or your work, I'd use present.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ามันบางมากเฉพาะชิ้นงานที่เขายกย่อง ฉันจะใช้อดีตกาล นั้นสรรเสริญทั่วไปเกี่ยวกับคุณภาพหรืองานของคุณ ฉันจะใช้นำเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันเป็นบางชิ้นที่เฉพาะเจาะจงมากของการทำงานของเขายกย่องผมใช้อดีตกาล ถ้ามันเป็นมากขึ้นสรรเสริญทั่วไปเกี่ยวกับคุณภาพหรือการทำงานของคุณฉันต้องการใช้ในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้ามันมีบางอย่างที่เฉพาะเจาะจงมากชิ้นส่วนของงานที่เขายกย่อง ผมใช้กาลอดีต ถ้าเป็นทั่วไปมากขึ้นสรรเสริญเกี่ยวกับคุณภาพหรืองานของคุณ ผมก็ใช้อยู่