Rice samples (20 g) were ground wit

Rice samples (20 g) were ground with a grain crusher (TQ-100, Kett Electric Laboratory, Tokyo, Japan), and the crushed rice sample (10 g) was placed in a 200-mL stoppered Erlenmeyer flask containing toluene (20 mL). The FFAs were extracted for 30 min with a rotary shaker (MMS-3010, Tokyo Rikakikai Co., Ltd., Tokyo, Japan), and the extract was filtered through filter paper (No. 2, Toyo Roshi Kaisha, Ltd., Tokyo, Japan) to remove insoluble solids.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างข้าว (20 กรัม) มีพื้นดินที่ มีการบดเมล็ดข้าว (TQ-100 ห้อง ปฏิบัติการไฟฟ้า Kett โตเกียว ญี่ปุ่น), และตัวอย่างข้าวบด (10 g) ถูกวางเป็น 200 mL stoppered Erlenmeyer หนาวประกอบด้วยโทลูอีน (20 มล.) FFAs ถูกสกัดใน 30 นาที ด้วยเชคเกอร์โรตารี่ (MMS-3010 โตเกียว Rikakikai Co., Ltd. โตเกียว ญี่ปุ่น), และสารสกัดที่ถูกกรองผ่าน (หมายเลข 2 โตโย Roshi Kaisha จำกัด โตเกียว ญี่ปุ่น) กระดาษกรองเอาของแข็งที่ไม่ละลายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างข้าว (20 กรัม) มาบดด้วยเครื่องบดเมล็ด (TQ-100, Kett ไฟฟ้าในห้องปฏิบัติการ, กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น) และตัวอย่างข้าวบด (10 กรัม) วางอยู่ใน 200 มิลลิลิตรจุกขวด Erlenmeyer มีโทลูอีน (20 มล ) FFAs ถูกสกัดเป็นเวลา 30 นาทีด้วยเครื่องปั่นหมุน (MMS-3010 โตเกียว Rikakikai จำกัด กรุงโตเกียวประเทศญี่ปุ่น) และสารสกัดที่ถูกกรองผ่านกระดาษกรอง (ฉบับที่ 2, Toyo Roshi Kaisha จำกัด โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น) เพื่อเอา​​ของแข็งที่ไม่ละลายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างข้าว ( 20 กรัม ) บดกับเมล็ดบด ( tq-100 เขตไฟฟ้า , ห้องปฏิบัติการ , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) และข้าวบดตัวอย่าง ( 10 กรัม ) ลงในขวด 200 ml stoppered เออร์เลนเมเยอร์ที่มีโทลูอีน ( 20 ml . ) การ ffas สกัดเป็นเวลา 30 นาทีกับเครื่องปั่น Rotary ( mms-3010 , โตเกียว rikakikai Co . , Ltd . , โตเกียว , ญี่ปุ่น ) และสารสกัดที่ถูกกรองผ่านกระดาษกรอง ( ไม่ 2โตโยโรชิ kaisha จำกัด โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น เพื่อเอาของแข็งละลายน้ำ